Prática de Shadowing: DICTATION3 UNIT7 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “DICTATION3 UNIT7”. Este vídeo tem 29 frases e 166 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:07. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 149 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 5 das 29 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| calculator substantivo | /kæl.kjə.leɪ.tɚ/ | calculadora |
| pocket substantivo | /ˈpɑ.kɪt/ | bolso, algibeira |
| thin adjetivo | /ˈθɪn/ | fino |
| mathematics substantivo | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | matemática |
| digit substantivo | /ˈdɪd͡ʒɪt/ | dígito, algarismo |
| inexpensive adjetivo | /ˌɪnɪkˈspɛnsɪv/ | barato |
| display substantivo | /dɪsˈpleɪ/ | exposição, mostra |
| solar adjetivo | /ˈsoʊ.ləɹ/ | solar |
| battery substantivo | /ˈbæt.əɹi/ | pilha, bateria |
| plus | /ˈplʌs/ | mais |
| unit substantivo | /ˈjuː.nɪt/ | unidade |
| easily advérbio | /ˈi.zɪ.li/ | tranquilamente |
| basic adjetivo | /ˈbeɪsɪk/ | básico |
| shop substantivo | /ʃɑp/ | loja, bazar |
| memory substantivo | /ˈmɛm.ə.ɹi/ | memória |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I'd like to see your calculators.
- Did you have a certain model in mind, ma 'am?
- I'm not thinking of any specific model.
- I can't read the numbers very easily.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como can't, I'd, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thin /ˈθɪn/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: calculator /kæl.kjə.leɪ.tɚ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, inexpensive /ˌɪnɪkˈspɛnsɪv/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pocket /ˈpɑ.kɪt/, digit /ˈdɪd͡ʒɪt/, unit /ˈjuː.nɪt/, basic /ˈbeɪsɪk/, shop /ʃɑp/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como calculator, pocket, thin.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





















![[Unit 1.6] An Easy Way to Shop - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/I3E72ON7B3I/mqdefault.jpg)









