Shadowing Practice: Extra English episode 17 Cyber Stress - Learn English Speaking with Video

Este vídeo tiene 320 frases y 1292 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 23:16. El hablante habla despacio, unas 56 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

• examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ (sustantivo) — examen, examinación. The act of examining.
• instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/ (sustantivo) — instrucción. The act of instructing, teaching, or providing with information or knowledge.
• whoa /woʊ/ — so, cho. Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
• repair /ˈɹiːpɛɚ/ (verbo) — reparar. To restore to good working order, fix, or improve damaged condition; to mend; to remedy.
• noisy /ˈnɔɪzi/ (adjetivo) — ruidoso. Making a noise, especially a loud unpleasant sound
• handsome /ˈhæn.səm/ (adjetivo) — apuesto, guapo. Having a pleasing appearance, good-looking, attractive, particularly
• penny /ˈpɛni/ (sustantivo) — penique. In the United Kingdom, a unit of currency worth ¹⁄₁₀₀ of a pound sterling, or a copper coin worth this amount. Abbreviation: p.
• gosh /ɡɑːʃ/ — Dios mío, caramba. A mild expression of surprise or enthusiasm.
• litter /ˈlɪt.ɚ/ (sustantivo) — cama, lecho. Straw, grass, and similar loose material used as bedding for people or animals.
• marry /ˈmæɹi/ (verbo) — casar, casarse. To enter into the conjugal or connubial state; to take a husband or a wife.
• arrive /əˈɹaɪv/ (verbo) — llegar, arribar. To reach; to get to a certain place.
• input /ˈɪnpʊt/ (sustantivo) — aportación, aporte. The act or process of putting in; infusion.
• intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/ (adjetivo) — inteligente. Of high or especially quick cognitive capacity, bright.
• clever /ˈklɛv.ɚ/ (adjetivo) — hábil, listo. Nimble with hands or body; dexterous; skillful; adept.
• nail /neɪl/ (sustantivo) — uña, garra. The horny plate or appendage at the ends of the digits of various animals, including most reptiles, birds, and mammals (both nonhuman and human).

Phrasal verbs que vas a escuchar

• come on /ˌkʌm ˈɒn/ — hala, vamos. Come along with me; join me in going.
• calm down (verbo) — calmarse. To become less excited, intense, or angry.
• get back (verbo) — regresar. Return to where one came from.
• think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar en, ocurrírsele. To ponder.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 41 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

• Los sonidos de “sh” y “zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, marshmallow /ˈmɑɹʃˌmɛl.oʊ/, moustache /ˈmʌstæʃ/
• Palabras largas — cuida el acento: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, compatibility /kəmˌpætəˈbɪlɪti/

Cómo practicar con este vídeo

1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como examination, instruction, whoa.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo: