Shadowing Practice: For Here or To Go - Studio C - Learn English Speaking with Video
Creando lección...
1
- Hi, how can I help you?
2
- Oh! Okay...
3
Let's see. So many choices.
4
Um, okay, I'll have the number one.
5
- 'Kay, would you like that as a combo?
6
- But of course!
7
- And would you like that for here or to go?
8
- Eh-- Yes, that's perfect, thank you.
9
- No, would you like to eat it here or to go?
10
- I love your food wherever I go, so yes.
11
Yeah.
12
- That's great, sir, but do you want it...
13
Jericho: To go, yeah.
14
- Great! - In here, tummy hungry.
15
Joke!
16
Cashier: I'm sorry, sir, but there's a bit of a line, and I just need to know if you're gonna go or eat here.
17
Jericho: Oh, okay, I hear you.
18
Yeah, yeah.
19
- That doesn't answer my question.
20
- Yes, to go or not to go, that is the question?
21
- Yes, that is the question.
22
For here or to go?
23
- Yes. So what do you think?
24
- Huh? - For here or to go?
25
- I'm supposed to ask.
26
- Yeah, come on, big line!
27
I'm so sorry, she's slow.
28
Slow, that one, yeah.
29
- Yes, there is a big line and they're waiting for you!
30
- Uh, wait no longer, guys!
31
I have arrived!
32
- Please, just tell me if you're staying or leaving.
33
- Leaving. It to me--! - To stay or to leave, then?
34
Jericho: Staying, yeah.
35
Staying out of this.
36
Uh, joke again! Yeah, that one.
37
Cashier: Okay, I'm just gonna do it to go.
38
- Eh-aah-aah--okay, okay!
39
Ha, okay, here we go!
40
Uh, have it her way, ba-da-boo-bah-bee-boo She's loving her order - Well, you're not answering my question!
41
- Yeah, okay, fine!
42
Does this answer your question?
43
Outfit? - Not even a little bit, just, should I put your food in a bag?
44
- I don't know.
45
- Then I'll put it on a tray!
46
Jericho: Maybe. - Okay, sir, I'm gonna have to ask you to leave.
47
Security! - Oh--I-- okay, okay, okay!
48
I'll be good, I promise.
49
I'll be the fastest customer you've ever had.
50
- Okay, fine.
51
Sir. - Uh, speaking.
52
- Are you going?
53
- Going well.
54
How are you?
55
- That's it!
56
Jericho: No, no, no, please.
57
Security: C'mon--no, buddy, nope!
58
- No, sir, ma'am, sir, I, I didn't...
59
Oh! Not my produce!
60
- Is that our lettuce?
61
- We gotta go!
62
Security: Wha--?
63
Jericho: Ahhh! Hi-ya!
64
- To stay or to go, dat really is the question.
65
- We talked about it and...
66
we think you should stay.
67
- But if you have to go, go here.
68
- It's a good place!
69
You'll love it there.
70
- Love you.
71
- Lub you.
📺 Mismo canal
B1Nightmare Q&A - Studio C
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Russian Roulette - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Kyle's Hyper Halloween - Studio C
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B14
Don't Look Her in the Eyes - Studio C
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
She’s a Witch! - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Dad Can't "Yes, And..." - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Waiters Are Too Attentive - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Mayor Loves Big Scissors - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Don't Get on That Plane? - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B19
Bad Day Time Loop - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Double Dipping Friend - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
There's a New Kevin in Class - Studio C
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B23
Top Soccer Shootout Ever With Scott Sterling - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Fastest Newscast Ever - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Ed Edited It - Studio C
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1Ed Edited It 2 - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1Five Day Weather Forecast - Studio C
American AccentTeensDaily Conversation
B1Career Placement Test - Studio C
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishHigh School Students
✨ Recomendar Video
B11
92 oraciones
English Phrases for Ordering Food
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B12
1238 oraciones
The Cringey Ones with Chandler | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
210 oraciones
ガオブルー？マジ！？ Gao Blue? Thật hả?!【TAKERU SHIBAKI🇻🇳channel#3】
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
82 oraciones
When you’re full but it’s all you can eat… #minecraft #nathandoan #brisket #minecraftshorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
498 oraciones
Are We There Yet? | The Staycation Episode
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
548 oraciones
👔🐻 Bean Goes Black Friday Shopping 🛍️ Mr Bean Compilation
KidsTeensDaily Conversation
B11
396 oraciones
I Tried EVERY Costco Food!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
74 oraciones
Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.net
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
537 oraciones
3K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
271 oraciones
Famous Girl WON'T PAY At RESTAURANT, She Lives To Regret It | Dhar Mann
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 71 frases y 467 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:00. El hablante habla a un ritmo natural de unas 156 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| laughter sustantivo | /ˈlæftɚ/ | risa |
| applause sustantivo | /əˈplɔːz/ | aplauso, plauso |
| lettuce sustantivo | /ˈlɛt.ɪs/ | lechuga |
| hungry adjetivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | hambriento, tener hambre |
| buddy | /ˈbʌdi/ | compañero, acompañante |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | llegar, arribar |
| bang sustantivo | /ˈbæŋ/ | estallido, estruendo |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | dondequiera, donde sea |
| nope | /noʊp/ | nop, no po |
| outfit sustantivo | /ˈaʊtfɪt/ | conjunto, atuendo |
| accent sustantivo | /ækˈsɛnt/ | acento léxico |
| tray sustantivo | /tɹeɪ/ | bandeja, charola |
| choke verbo | /t͡ʃoʊk/ | sofocarse, ahogarse |
| smack verbo | /smæk/ | lapear, sopapear |
| giggle verbo | /ˈɡɪɡl̩/ | reír[se] tontamente, soltar risitas |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 22 contracciones y formas reducidas, como I'm, I'll, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como laughter, applause, lettuce.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena idea | should I put · should stay |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | I'll have · I'll put · I'll be |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | they're waiting · you're staying · you're not answering |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venir | gonna go · gonna do · gonna have |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.