Shadowing Practice: SANTAN DAVE | CHICKEN SHOP DATE - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

82 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
hello hello hi hey so here we are The table's quite big, isn't it?
2
Yeah, I don't feel like I can...
3
Like, I didn't picture it being like this.
4
I picture myself sitting, like, closer to you.
5
Erm, yeah.
6
Who's Samantha?
7
Oh, funny stories. Do tell.
8
Samantha.
9
Samantha.
10
Is a great person.
11
That's what Samantha is. So who's Melanie?
12
Melanie is nothing to worry about.
13
Completely out of the picture.
14
Gone.
15
OK, good.
16
Dead?
17
Is she dead?
18
Dead in so many different ways.
19
Doesn't really look like what I'm used to.
20
It's like a really big nugget.
21
It's like an extended nugget.
22
You deserve better.
23
I mean, I saw you in the chicken shop, with AJ Tracy, eating for 99p.
24
Shout out to AJ, though.
25
Probably have a comeback for that.
26
Yeah, shout out to AJ.
27
Thanks for applying to my text.
28
Oh, you wined and dined it.
29
Man, just mash that.
30
Man, just mash that.
31
Oh, I'm AJ.
32
What?
33
Mash what?
34
OK.
35
Potato.
36
You do seem like a plain Jane.
37
A bit boring.
38
Is it true that you're a 40 -year -old man trapped in an 18 -year -old's body?
39
It's pathetic.
40
It's a pathetic attempt at a jolt from you.
41
Is it true that you've already applied for your over -60s oyster card?
42
Do you have any grey hairs?
43
Is it working down there?
44
Do you ever need to pop a few Viagras?
45
You're the piano boy.
46
That's exactly who I am.
47
Good job I've got this with me.
48
Oh, my God.
49
Dear God.
50
Wow, the riff to Samantha.
51
Can you serenade me?
52
Emilia!
53
I don't...
54
Come on!
55
OK.
56
I changed my number a couple of times for management calling me for things I don't take it,
57
but they're waving when they saw me on the street.
58
Ah!
59
Well, lyrics, you need to see that.
60
I know.
61
Again.
62
Two young Gs.
63
Two young Gs.
64
Arms out, nobody moved.
65
You can get stuck in the... In the...
66
In the shop.
67
Mad.
68
I'm waiting for you, eh, eh.
69
Ah!
70
No!
71
These keys are too small.
72
I can't do this.
73
Maybe your fingers are too fat.
74
Maybe you're too fat.
75
Yeah, right, Dave.
76
I thought you were a pianist.
77
Yeah, I'm done.
78
I can't do this.
79
Ah, ah, I, ah, go, go, go, go, go, go,
80
go, go, go, go, go, go, go, go, go, go,
81
go, go, go, See ya.
82
Oh fuck, I forgot to ask about Drake.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mismo canal

BELLA HADID | CHICKEN SHOP DATEB2
1

BELLA HADID | CHICKEN SHOP DATE

Daily ConversationWorking Adults
my best joke xB2

my best joke x

Daily ConversationWorking Adults
CHARLI XCX | CHICKEN SHOP DATEB2
2

CHARLI XCX | CHICKEN SHOP DATE

TeensDaily ConversationHigh School Students
ALEX CONSANI | CHICKEN SHOP DATEB1
2

ALEX CONSANI | CHICKEN SHOP DATE

TeensDaily ConversationHigh School Students
SABRINA CARPENTER | CHICKEN SHOP DATEB1
1

SABRINA CARPENTER | CHICKEN SHOP DATE

TeensDaily ConversationHigh School Students
PAUL MESCAL | CHICKEN SHOP DATEB2
1

PAUL MESCAL | CHICKEN SHOP DATE

Daily Conversation
JENNIFER LAWRENCE | CHICKEN SHOP DATEB2
6

JENNIFER LAWRENCE | CHICKEN SHOP DATE

Daily Conversation
CENTRAL CEE | CHICKEN SHOP DATEB2
4

CENTRAL CEE | CHICKEN SHOP DATE

TeensDaily ConversationHigh School Students
Q&A WITH AMELIA DIMOLDENBERG | 10 YEARS OF CHICKEN SHOP DATEB2
2

Q&A WITH AMELIA DIMOLDENBERG | 10 YEARS OF CHICKEN SHOP DATE

Interview EnglishTeensDaily Conversation
JENNIE | CHICKEN SHOP DATEB2
10

JENNIE | CHICKEN SHOP DATE

Daily Conversation
Wrong show @sabrinacarpenter | Chicken Shop DateB1

Wrong show @sabrinacarpenter | Chicken Shop Date

TeensDaily ConversationHigh School Students
I know how to do it allB1

I know how to do it all

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Recomendar Video

Dave - Raindance (ft. Tems)B1
2
31 oraciones

Dave - Raindance (ft. Tems)

TeensDaily ConversationHigh School Students
candace and jeremy SIMPING for each other for 6 minutes straightB1
1
156 oraciones

candace and jeremy SIMPING for each other for 6 minutes straight

TeensDaily Conversation
Chandler's Blind Date Nightmare | FriendsB1
6
53 oraciones

Chandler's Blind Date Nightmare | Friends

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
"YOU asked someone to help YOU, Captain Control Freak?!" | Hotel Transylvania (2012) | Now ComedyB1
4
181 oraciones

"YOU asked someone to help YOU, Captain Control Freak?!" | Hotel Transylvania (2012) | Now Comedy

KidsTeensDaily Conversation
Extra English episode 16 Uncle NickB1
290 oraciones

Extra English episode 16 Uncle Nick

TeensDaily Conversation
20 WOMEN VS DRAKE | 20 V 1B1
4
1139 oraciones

20 WOMEN VS DRAKE | 20 V 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
DAN DA DAN - Episode 01 [English Dub]B1
7
395 oraciones

DAN DA DAN - Episode 01 [English Dub]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Meet Jung, Kimchee & Shannon | Handy staff introB1
4
53 oraciones

Meet Jung, Kimchee & Shannon | Handy staff intro

TeensDaily ConversationHigh School Students
For Here or To Go - Studio CB1
5
71 oraciones

For Here or To Go - Studio C

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)B1
4
72 oraciones

Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)

Travel EnglishTeensDaily Conversation

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Las palabras que más se repiten: Samantha, mash, picture, dead. Este vídeo tiene 82 frases y 406 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:51. El hablante habla despacio, unas 105 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 13 de sus 82 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
mash verbo/mæʃ/machacar, hacer puré
pathetic adjetivo/pəˈθɛtɪk/patético, penoso
shout verbo/ʃaʊt/gritar, desgañitarse
finger sustantivo/ˈfɪŋɡɚ/dedo, alambres
plain sustantivo/pleɪn/llanura, planicie
lyrics sustantivo/ˈlɪɹ.ɪks/letra, lírica
extend verbo/ɛkˈstɛnd/extenderse, ampliarse
trap sustantivo/tɹæp/trampa, cepo
piano sustantivo/piˈænɪː/piano
potato sustantivo/pəˈteɪ.təʊ/patata, papa
comeback sustantivo/ˈkʌmbæk/retorno, repunte
bore verbo/boɹ/aburrir
oyster sustantivo/ˈɔɪ.stɚ/ostra
nugget sustantivo/ˈnʌɡət/pepita
dine verbo/daɪn/cenar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Doesn't really look like what I'm used to.
  • It's a pathetic attempt at a jolt from you.
  • Do you have any grey hairs?
  • That's exactly who I am.
  • Good job I've got this with me.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasIs it working · they're waving · I'm waiting
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesarioneed to pop · need to see

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 18 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: mash /mæʃ/, shout /ʃaʊt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como mash, pathetic, shout.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →