Shadowing Practice: The Lion King The Elephant Graveyard HD - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B1The Lion King Timon and Pumbaa find Simba HD
A2Mulan meets Shang HD
B2101 Dalmatians Pongo HD
A2Mulan meets Mushu HD
B1Hercules meets Phil HD
B1Beauty and the Beast Belles new home HD
Recomendar Video
B2The lion King bản gốc
B2Shrek The Third - All Mr. Merlin Scenes
B2The Greedy Lion’s Shocking End | How a Rabbit Outsmarted a King
![Aladdin - Prince Ali [Robin Williams]](https://img.youtube.com/vi/4mDBzvCdnPU/mqdefault.jpg)
B2Aladdin - Prince Ali [Robin Williams]
![[PW 2026] Dubbing Movie - Lion King](https://img.youtube.com/vi/_VVoN3KX0zU/mqdefault.jpg)
B1[PW 2026] Dubbing Movie - Lion King
B2The Lion King - Life's Not Fair Scene I 4K Ultra HD
B1Clawhauser Meets Judy Movie Clip - Zootopia (2016)
B1Madagascar (2005) - Crying Mort Scene (6/10) | Movieclips
B2Học tiếng anh qua phim - Con thuyền cứu thể part 1
B2The Day The Lorax Was Summoned | The Lorax
B1TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) Disney
B2Shrek - That's what friends are for
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 65 frases y 333 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:28. El hablante habla despacio, unas 96 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| whoa | /woʊ/ | so, cho |
| genius sustantivo | /ˈd͡ʒin.jəs/ | genio, genia |
| boiler sustantivo | /ˈbɔɪlɚ/ | caldera, calentador |
| hurry verbo | /ˈhʌ.ɹi/ | apresurarse, apurarse |
| boundary sustantivo | /ˈbaʊndɹi/ | linde, lindero |
| technically adverbio | /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/ | en realidad, de hecho |
| scare verbo | /skɛɚ/ | asustar, atemorizar |
| assure verbo | /əˈʃʊɹ/ | asegurar, afianzar |
| creepy adjetivo | /ˈkɹipi/ | espeluznante, escalofriante |
| trio sustantivo | /ˈtɹioʊ/ | trío |
| madam sustantivo | /ˈmædəm/ | señora |
| birdie sustantivo | /ˈbɝ.di/ | pajarito |
| hoop sustantivo | /hʊp/ | aro, fleje |
| majordomo sustantivo | /ˌmeɪ.d͡ʒɚˈdoʊ.moʊ/ | mayordomo |
| mangy adjetivo | /ˈmeɪn.d͡ʒi/ | sarnoso |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| check out verbo | investigar, chequear |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como don't, ain't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, majordomo /ˌmeɪ.d͡ʒɚˈdoʊ.moʊ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como whoa, genius, boiler.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.