Shadowing Practice: The Lion King The Elephant Graveyard HD - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
65 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
All right, it worked!
2
We lost him.
3
I am a genius.
4
Hey, genius, it was my idea.
5
Yeah, but I pulled it off. With me?
6
Oh, yeah?
7
Ha!
8
Pinja ain't lit me up.
9
Pinja again.
10
This is it.
11
We made it.
12
Whoa!
13
It's really creepy.
14
Yeah.
15
Isn't it great?
16
We could get in big trouble.
17
I know.
18
I wonder if its brains are still in there.
19
There's only one way to know.
20
Come on, let's go check it out.
21
The only checking out you will do will be to check out of here.
22
Oh, man.
23
Way beyond the boundary of the Pride Lands.
24
Plus, Banana Beak is scared.
25
It's Mr. Banana Beak to you, Fuzzy.
26
And right now, we are all in very real danger.
27
Danger?
28
Ha!
29
I walk on the wild side.
30
I laugh in the face of danger.
31
Well, well, well, Banzai, what have we got here?
32
Hmm, I don't know, Shenzi.
33
What do you think, Ed?
34
Just what I was thinking.
35
A trio of trespassers.
36
And quite by accident, let me assure you, a simple navigational error.
37
Whoa, whoa, wait, wait, wait.
38
I know you.
39
You're Mufasa's little stooge.
40
I, madam, am the king's majordomo.
41
And that would make you...
42
Future king!
43
Do you know what we do to kings who step out of their kingdom?
44
Pugh, you can't do anything to me.
45
Uh, technically they can.
46
We are on their land.
47
But Zazu, you told me they're nothing but slobbering, mangy, stupid poachers.
48
Big stay on the oop -it -stay.
49
Who you calling oop -it -stay?
50
My, my, my.
51
Oh, look at the sun.
52
It's time to go.
53
What's the hurry?
54
We'd love you to stick around for dinner.
55
Yeah, we could have whatever's lying around Make mine a cub sandwich No, why?
56
I think so
57
Don't move, bird.
58
Hippity -hop all the way to the birdie boiler.
59
Oh, no!
60
Not the birdie boiler!
61
Hey!
62
Why don't you pick on somebody your own size?
63
My.. you hoops.
64
Santa!
65
Santa!
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B18
The Lion King Timon and Pumbaa find Simba HD
KidsDaily Conversation
A21
Mulan meets Shang HD
KidsTeensDaily Conversation
B21
101 Dalmatians Pongo HD
KidsDaily Conversation
A22
Mulan meets Mushu HD
KidsTeensDaily Conversation
B14
Hercules meets Phil HD
KidsDaily Conversation
B1Beauty and the Beast Belles new home HD
Daily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
B23
43 משפטים
The Lion King - Life's Not Fair Scene I 4K Ultra HD
Daily ConversationWorking Adults
B22
148 משפטים
The Day The Lorax Was Summoned | The Lorax
Daily ConversationWorking Adults
![Aladdin - Prince Ali [Robin Williams]](https://img.youtube.com/vi/4mDBzvCdnPU/mqdefault.jpg)
B22
27 משפטים
Aladdin - Prince Ali [Robin Williams]
Daily ConversationWorking Adults
B220
84 משפטים
Shrek - That's what friends are for
Daily ConversationWorking Adults
![[PW 2026] Dubbing Movie - Lion King](https://img.youtube.com/vi/_VVoN3KX0zU/mqdefault.jpg)
B12,300
43 משפטים
[PW 2026] Dubbing Movie - Lion King
Daily ConversationWorking Adults
B15
87 משפטים
Clawhauser Meets Judy Movie Clip - Zootopia (2016)
Daily ConversationWorking Adults
B24
47 משפטים
The Greedy Lion’s Shocking End | How a Rabbit Outsmarted a King
Daily ConversationWorking Adults
B12
97 משפטים
Madagascar (2005) - Crying Mort Scene (6/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B23
435 משפטים
Học tiếng anh qua phim - Con thuyền cứu thể part 1
Daily ConversationWorking Adults
B21
15 משפטים
The lion King bản gốc
Daily ConversationWorking Adults
B15
79 משפטים
TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) Disney
Daily ConversationWorking Adults
B2114 משפטים
Shrek The Third - All Mr. Merlin Scenes
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 65 sentences and 333 words to shadow. The speech runs for 3:28. The speaker talks slowly, about 96 words per minute, so there is time to copy every sound. 80% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| whoa | /woʊ/ | Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down. |
| genius noun | /ˈd͡ʒin.jəs/ | Someone possessing extraordinary intelligence or skill; especially somebody who has demonstrated this by a creative or original work in science, music, art… |
| boiler noun | /ˈbɔɪlɚ/ | A person who boils something. |
| hurry verb | /ˈhʌ.ɹi/ | To do things quickly. |
| boundary noun | /ˈbaʊndɹi/ | The dividing line or location between two areas. |
| sandwich noun | /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/ | A dish or foodstuff where at least one piece, but typically two or more pieces, of bread serves as the wrapper or container of some other food. |
| technically adverb | /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/ | Based on precise facts, which, however, may be contrary to common belief or casual terminology. |
| scare verb | /skɛɚ/ | To frighten, terrify, startle, especially in a minor way. |
| assure verb | /əˈʃʊɹ/ | To make sure and secure; ensure. |
| creepy adjective | /ˈkɹipi/ | Moving by creeping along. |
| trio noun | /ˈtɹioʊ/ | A group of three people or things. |
| madam noun | /ˈmædəm/ | A polite form of address for a woman or lady. |
| birdie noun | /ˈbɝ.di/ | A bird; especially, a small and cute one. |
| hippity adverb | Unevenly; by hopping. | |
| hoop noun | /hʊp/ | A circular band of metal used to bind a barrel. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| check out verb | To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.). |
Pronunciation to watch
The speaker uses 9 contractions and reduced forms, such as don't, ain't, can't. Say them the short way, as you hear them.
- Long words — get the stress right: technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, majordomo /ˌmeɪ.d͡ʒɚˈdoʊ.moʊ/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like whoa, genius, boiler.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.