Shadowing Practice: The Periodic Table Song (2018 Update!) | SCIENCE SONGS - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 7 frases y 403 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:03. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 132 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 61 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
11 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- stable /ˈsteɪ.bəl/ (sustantivo) — establo, cuadra. A building, wing or dependency set apart and adapted for lodging and feeding (and training) ungulates, especially horses.
- shell /ʃɛl/ (sustantivo) — concha, caparazón. The calcareous or chitinous external covering of mollusks, crustaceans, and some other invertebrates.
- react /ɹiːˈækt/ (verbo) — reaccionar. To act in response.
- aggressively (adverbio) — agresivamente. In an aggressive manner.
- breathe /bɹiːð/ (verbo) — respirar. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
- coin /ˈkoɪ̯n/ (sustantivo) — moneda, numerario. A piece of currency, usually metallic and in the shape of a disc, but sometimes polygonal, or with a hole in the middle.
- subscribe /səbˈskɹaɪb/ (verbo) — suscribirse, subscribirse. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
- salty /ˈsɔlti/ (adjetivo) — salado, salobre. Tasting of salt.
- yummy /ˈjʌm.i/ (adjetivo) — delicioso, rico. Delicious.
- barium /ˈbɛəɹɪəm/ (sustantivo) — bario. The chemical element (symbol Ba) with an atomic number of 56. It is a soft, reactive, silvery alkaline earth metal.
- tummy /ˈtʌ.mi/ (sustantivo) — barriga, barriguita. The stomach or belly.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- light up (verbo) — iluminar. To illuminate, to bring light to something, to brighten.
- check out (verbo) — investigar, chequear. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- keep up with (verbo) — seguir, ir al paso. To manage to remain beside or just behind someone or something that is moving away from one.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como we're, we'll, you'd. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como stable, shell, react.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultado | If you think you'd enjoy |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | are added |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have just begun |
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | the latest |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.































