Shadowing Practice: Does Being Cold Make You Sick? - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

15 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Winter is coming - and we've all been told to put on a jacket outside, or you'll catch a cold! Of course, the common response of today has become 'Don't be silly, being cold can't give you a cold'. Or can it? Who wins in this battle of the beliefs?
2
The correlation between cold weather and sickness does stand out. Between 5-20% of Americans catch a cold or flu every year around late fall and winter. Not to mention, it's called a cold. But there are some important things to consider. First and foremost: colds and the flu are caused by viruses. if there aren't any around, you won't catch a cold - no matter how cold you get. It's as simple as that.
3
So why the correlation with decreasing temperatures? Well for one, people tend to stay indoors much more often during the winter, which in turn, puts them in contact with more people.
4
More people, means more exposure opportunities for the pathogens to spread. On top of this, humidity plays a role in the spread of some viruses. As the humidity decreases in the winter, not only does the virus spread more readily, but the mucus in your nose dries out. Mucus would otherwise act as a protective barrier to pathogens. Finnaly, the lack of Vitamin D which we get from the sun, can affect our immune system adversely.
5
Both being inside more often, and the fact that winter has shorter days makes this a big factor for your health.
6
So you've proven your parents wrong... right? Not so fast!
7
While some past studies have shown no correlation to temperature, recent evidence suggest otherwise.
8
One study which put test subjects feet into ice water found that they were, indeed, more likely to develop common cold symptoms in the following days, than those who didn't.
9
The developing hypothesis behind these results is that the cold temperatures cause blood vessel constriction, which slows the white blood cells from reaching the virus, ultimately inhibiting the immune response. Cortisol levels, which pressures the immune system, are also increased with temperature induced stress. Furthermore, studies on both mice and human airway cells found that immune reaction to the common cold virus, in fact, temperature dependent. Warm infected cells are more likely to undergo programmed cell death, to limit the spread of infection.
10
Finally, studies of the virus itself have revealed a secret weapon of sorts. In winter temperature, the virus's outer layer or envelope becomes much harder and acts like a shield.
11
This allows it to spread from person to person much more easily. But at warm temperatures, this layer is more of a gel, which is not quite tough enough to protect the virus against the elements. As a result, its spreading ability is compromised.
12
So, maybe your parents weren't so wrong after all. A happy compromise of going outside more often, bundled up, is likely to get you through the winter unscathed.
13
New to AsapSCIENCE? We've put together a couple playlists to make watching our videos a little easier. The first is a mix of our favorite and most popular videos, and the other contains every single AsapSCIENCE video in a row, because why not. Also make sure you're following us on Facebook, Twitter, G+, Tumblr, Instagram, Vine and any other social media you can think of.
14
Links in the description.
15
As always, ask away any burning questions, and subscribe, for more more weekly science videos.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 15 frases y 572 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:43. El hablante habla rápido, unas 210 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
virus sustantivo/ˈvaɪ.ɹəs/virus
immune adjetivo/ɪˈmjuːn/inmune
correlation sustantivo/ˌkɔɹ.əˈleɪ.ʃən/correlación
layer sustantivo/ˈleɪ̯ɚ/capa, tongada
decrease verbo/dɪˈkɹiːs/mermar[se], descrecer
compromise sustantivo/ˈkɑmpɹəˌmaɪz/convenio, avenencia
humidity sustantivo/hjuːˈmɪd.ə.ti/humedad, relente
belief sustantivo/bɪˈliːf/creencia
element sustantivo/ˈɛləmənt/elemento
exposure sustantivo/ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/exposición
reveal verbo/ɹɪˈviːl/revelar, propalar
silly adjetivo/ˈsɪl.i/bobo, tonto
infection sustantivo/ɪnˈfɛkʃən/infección, infición
jacket sustantivo/ˈd͡ʒæk.ɪt/chaqueta, campera
mouse sustantivo/maʊs/ratón, laucha

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
put together verboconstruir, elaborar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 11 contracciones y formas reducidas, como we've, aren't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, pathogen /ˈpæθəd͡ʒn̩/, unscathed /ʌnˈskeɪðd/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: correlation /ˌkɔɹ.əˈleɪ.ʃən/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, infection /ɪnˈfɛkʃən/, shield /ˈʃild/, constriction /kənˈstɹɪk.ʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: correlation /ˌkɔɹ.əˈleɪ.ʃən/, humidity /hjuːˈmɪd.ə.ti/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como virus, immune, correlation.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultadoif there aren't any around, you won't catch
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas become · you've proven · have shown
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacebeen told · are caused · are also increased
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosathose who didn · gel, which is

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →