Pratica di Shadowing: Does Being Cold Make You Sick? - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
⏸ In Pausa
Winter is coming - and we've all been told to put on a jacket outside, or you'll catch a cold! Of course, the common response of today has become 'Don't be silly, being cold can't give you a cold'. Or can it? Who wins in this battle of the beliefs?
15 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Winter is coming - and we've all been told to put on a jacket outside, or you'll catch a cold! Of course, the common response of today has become 'Don't be silly, being cold can't give you a cold'. Or can it? Who wins in this battle of the beliefs?
2
The correlation between cold weather and sickness does stand out. Between 5-20% of Americans catch a cold or flu every year around late fall and winter. Not to mention, it's called a cold. But there are some important things to consider. First and foremost: colds and the flu are caused by viruses. if there aren't any around, you won't catch a cold - no matter how cold you get. It's as simple as that.
3
So why the correlation with decreasing temperatures? Well for one, people tend to stay indoors much more often during the winter, which in turn, puts them in contact with more people.
4
More people, means more exposure opportunities for the pathogens to spread. On top of this, humidity plays a role in the spread of some viruses. As the humidity decreases in the winter, not only does the virus spread more readily, but the mucus in your nose dries out. Mucus would otherwise act as a protective barrier to pathogens. Finnaly, the lack of Vitamin D which we get from the sun, can affect our immune system adversely.
5
Both being inside more often, and the fact that winter has shorter days makes this a big factor for your health.
6
So you've proven your parents wrong... right? Not so fast!
7
While some past studies have shown no correlation to temperature, recent evidence suggest otherwise.
8
One study which put test subjects feet into ice water found that they were, indeed, more likely to develop common cold symptoms in the following days, than those who didn't.
9
The developing hypothesis behind these results is that the cold temperatures cause blood vessel constriction, which slows the white blood cells from reaching the virus, ultimately inhibiting the immune response. Cortisol levels, which pressures the immune system, are also increased with temperature induced stress. Furthermore, studies on both mice and human airway cells found that immune reaction to the common cold virus, in fact, temperature dependent. Warm infected cells are more likely to undergo programmed cell death, to limit the spread of infection.
10
Finally, studies of the virus itself have revealed a secret weapon of sorts. In winter temperature, the virus's outer layer or envelope becomes much harder and acts like a shield.
11
This allows it to spread from person to person much more easily. But at warm temperatures, this layer is more of a gel, which is not quite tough enough to protect the virus against the elements. As a result, its spreading ability is compromised.
12
So, maybe your parents weren't so wrong after all. A happy compromise of going outside more often, bundled up, is likely to get you through the winter unscathed.
13
New to AsapSCIENCE? We've put together a couple playlists to make watching our videos a little easier. The first is a mix of our favorite and most popular videos, and the other contains every single AsapSCIENCE video in a row, because why not. Also make sure you're following us on Facebook, Twitter, G+, Tumblr, Instagram, Vine and any other social media you can think of.
14
Links in the description.
15
As always, ask away any burning questions, and subscribe, for more more weekly science videos.

Scarica l'app

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Perché esercitarti a parlare con questo video?

Questo video è una vera gemma per chi vuole migliorare l'inglese con YouTube e praticare lo shadowing! La conversazione è fluida, informativa e si concentra su un argomento quotidiano: la connessione tra freddo e malattie. Parlando di studi scientifici, ipotesi e consigli pratici, il speaker usa un tono accessibile ma ricco di espressioni utili. Esercitarti a ripetere le sue frasi aiuta a migliorare la pronuncia, l'intonazione e la velocità di comprensione. È il perfetto contesto per esercitare lo shadowspeak, perché combina lingua tecnica con frasi colloquiali, preparandoti a situazioni reali.

Grammatica e espressioni nel contesto

Analizziamo alcune strutture chiave del video:

  • "Not to mention, it's called a cold.": L'espressione "not to mention" (per non parlare di) è utile per aggiungere un punto importante. Nella frase, viene usata per collegare la statistica ai nomi comuni, creando un flusso logico. Praticala per aggiungere dettagli in conversazione!
  • "As a result, its spreading ability is compromised.": "As a result" (di conseguenza) è una congiunzione che mostra la causa-effetto. È fondamentale per spiegare processi, come nel video. Ricorda che "compromised" (compromesso) qui significa "ridotto" o "diminuito".
  • "Maybe your parents weren't so wrong after all.": La struttura "weren't so wrong after all" (non erano poi così sbagliati) è colloquiale e usa il past simple per esprimere un cambiamento di opinione. È perfetta per discutere di argomenti contraddittori!

Trappole di pronuncia comuni

Il video contiene alcune parole tricky: ecco come evitarle:

  • "Pathogens": Si pronuncia /ˈpæθədʒənz/, ma molti italiani sbagliano a pronunciare la "th" (come in "think") e la "g" (soft, come in "gem"). Ascolta attentamente il speaker e ripeti: "pa-tho-jenz".
  • "Cortisol": La pronuncia corretta è /ˈkɔːrtɪsɒl/, con la "t" dolce e la "o" corta. Evita di dire "cor-ti-sol" con la "o" lunga: il speaker la dice velocemente, quasi "kor-ti-sol".
  • "Envelope": In inglese, si dice /ˈɛnvəloʊp/ (non come in italiano "invìo"). La "e" iniziale è corta, la "v" è sonora e la "o" finale è dolce. Ripeti: "en-ve-lope".

Con questo video, il tuo shadowing in inglese diventerà più efficace: usalo come esercizio giornaliero e sentirai la differenza! Non dimenticare di visitare un shadowing site per approfondire, ma per ora, metti in pratica queste parole e strutture. Sei pronto a parlare come un esperto? Comincia ora!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.