Shadowing Practice: The Wi-Fi Password: Zero or the Letter O? - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

35 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Welcome home! How's the unpacking going?
¡Bienvenido a casa! ¿Qué tal va la mudanza?
2
Slowly. And my laptop still isn't online.
Lento. Y mi portátil todavía no tiene internet.
3
Oh, the Wi-Fi! Don't worry, I'll give you the password.
¡Ah, el Wi-Fi! Tranquilo, te doy la contraseña.
4
Great. What's the network called?
Genial. ¿Cómo se llama la red?
5
It's Maple House 5G.
Es Maple House 5G.
6
Got it. And the password?
Ya está. ¿Y la contraseña?
7
Hmm, it's on the router... somewhere behind the TV.
Mmm, está en el router... por algún lado detrás de la tele.
8
Ugh, the writing is so tiny!
¡Uf, la letra es diminuta!
9
Okay, go slowly. I'm typing.
Vale, despacio. Estoy escribiendo.
10
B, X, 7, 0...
B, X, 7, 0...
11
Wait. Is that zero, or the letter O?
Espera. ¿Eso es cero o la letra O?
12
Um... it's just a circle. Zero, I think.
Eh... es solo un círculo. Cero, creo.
13
Then D, Q, 9, 4.
Luego D, Q, 9, 4.
14
Incorrect password. Again? Seriously?
Contraseña incorrecta. ¿Otra vez? ¿En serio?
15
Really? Read it back to me.
¿En serio? Léemela.
16
BX70DQ94.
BX70DQ94.
17
That's what I said... I don't get it.
Eso es lo que dije... No lo entiendo.
18
Oh, wait! The first one isn't B.
¡Ay, espera! La primera no es una B.
19
It's the number 8!
¡Es el número 8!
20
Ha! So it starts with 8X70?
¡Ja! ¿Entonces empieza con 8X70?
21
Yes. And I think the Q is actually an O.
Sí. Y creo que la Q en realidad es una O.
22
Okay, okay. From the beginning, please.
Vale, vale. Desde el principio, por favor.
23
8X70DO94.
8X70DO94.
24
Yes! I'm connected! Finally!
¡Sí! ¡Ya tengo conexión! ¡Por fin!
25
Awesome! I'll text you the password too.
¡Genial! Te mando la contraseña por mensaje también.
26
Please do. I never want to see that router again.
Sí, por favor. No quiero volver a ver ese router nunca más.
27
Oh, do you know the code for the front door?
Oye, ¿ya sabes el código de la puerta de entrada?
28
Um, no. The landlord let me in today.
Eh, no. Hoy me abrió el casero.
29
It's 2580, then the star key.
Es 2580 y luego la tecla de asterisco.
30
2580, star. Got it. And the landlord's number?
2580, asterisco. Entendido. ¿Y el número del casero?
31
It's 555-0147. His name's Mr. Duffy.
Es el 555-0147. Se llama señor Duffy.
32
That's D-U-F-F-Y.
Se escribe D-U-F-F-Y.
33
Double F. Any more secret codes I should know?
Dos efes. ¿Algún otro código secreto que deba saber?
34
Just one. Never touch my coffee!
Solo uno. ¡Nunca toques mi café!
35
Ha! Deal!
¡Ja! ¡Trato hecho!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “The Wi-Fi Password: Zero or the Letter O?”. Este vídeo tiene 35 frases y 212 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:11. El hablante habla despacio, unas 97 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 75 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 11 de sus 35 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
password sustantivo/ˈpæs.wɜɹd/contraseña, santo y seña
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar, empalmar
laptop sustantivo/ˈlæp.tɑp/portátil, computador portátil
incorrect adjetivo/ˌɪn.kəˈɹɛkt/incorrecto
litter sustantivo/ˈlɪt.ɚ/cama, lecho
router sustantivo/ˈɹaʊ.tɚ/router, enrutador
unpack verbo/ʌnˈpæk/desempacar, deshacer
slowly adverbio/ˈsloʊli/lentamente, despacio
zero sustantivo/ˈzɪɹoʊ/cero
tiny adjetivo/ˈtaɪni/diminuto, minúsculo
circle sustantivo/ˈsɜɹkəl/círculo

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Don't worry, I'll give you the password.
  • I'll text you the password too.
  • Any more secret codes I should know?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como don't, I'll, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como password, connect, laptop.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →