Pratique du Shadowing: The Wi-Fi Password: Zero or the Letter O? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

35 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome home! How's the unpacking going?
Bienvenue chez toi ! Ça avance, le déballage ?
2
Slowly. And my laptop still isn't online.
Lentement. Et mon ordi n'est toujours pas connecté.
3
Oh, the Wi-Fi! Don't worry, I'll give you the password.
Ah, le Wi-Fi ! T'inquiète, je te donne le mot de passe.
4
Great. What's the network called?
Super. Le réseau s'appelle comment ?
5
It's Maple House 5G.
C'est Maple House 5G.
6
Got it. And the password?
Trouvé. Et le mot de passe ?
7
Hmm, it's on the router... somewhere behind the TV.
Hmm, c'est sur la box... quelque part derrière la télé.
8
Ugh, the writing is so tiny!
Pff, c'est écrit tout petit !
9
Okay, go slowly. I'm typing.
OK, doucement. Je tape.
10
B, X, 7, 0...
B, X, 7, 0...
11
Wait. Is that zero, or the letter O?
Attends. C'est un zéro ou la lettre O ?
12
Um... it's just a circle. Zero, I think.
Euh... c'est juste un rond. Un zéro, je crois.
13
Then D, Q, 9, 4.
Puis D, Q, 9, 4.
14
Incorrect password. Again? Seriously?
Mot de passe incorrect. Encore ? Sérieux ?
15
Really? Read it back to me.
Ah bon ? Relis-la-moi.
16
BX70DQ94.
BX70DQ94.
17
That's what I said... I don't get it.
C'est ce que j'ai dit... Je ne comprends pas.
18
Oh, wait! The first one isn't B.
Oh, attends ! Le premier, ce n'est pas un B.
19
It's the number 8!
C'est le chiffre 8 !
20
Ha! So it starts with 8X70?
Ha ! Donc ça commence par 8X70 ?
21
Yes. And I think the Q is actually an O.
Oui. Et je crois que le Q est en fait un O.
22
Okay, okay. From the beginning, please.
D'accord, d'accord. Depuis le début, s'il te plaît.
23
8X70DO94.
8X70DO94.
24
Yes! I'm connected! Finally!
Oui ! Je suis connecté ! Enfin !
25
Awesome! I'll text you the password too.
Génial ! Je t'envoie aussi le mot de passe par texto.
26
Please do. I never want to see that router again.
Oui, s'il te plaît. Je ne veux plus jamais voir cette box.
27
Oh, do you know the code for the front door?
Au fait, tu connais le code de la porte d'entrée ?
28
Um, no. The landlord let me in today.
Euh, non. C'est le proprio qui m'a ouvert aujourd'hui.
29
It's 2580, then the star key.
C'est 2580, puis la touche étoile.
30
2580, star. Got it. And the landlord's number?
2580, étoile. Noté. Et le numéro du proprio ?
31
It's 555-0147. His name's Mr. Duffy.
C'est le 555-0147. Il s'appelle M. Duffy.
32
That's D-U-F-F-Y.
Ça s'écrit D-U-F-F-Y.
33
Double F. Any more secret codes I should know?
Deux F. D'autres codes secrets à connaître ?
34
Just one. Never touch my coffee!
Un seul. Ne touche jamais à mon café !
35
Ha! Deal!
Ha ! Marché conclu !

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Même chaîne
What's in Your School Bag?A2
143

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
Taking the Bus to the City CentreA2
1,255

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A Rainy Night at the Corner ShopA2
459

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
My First Month Living AbroadB2
1,137

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Can You Swim? What Can You Do?A1
88

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
What's Your Phone Number? Meeting a New ClassmateA2
180

What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Finding Things at the SupermarketA2
580

Finding Things at the Supermarket

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
77

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?B1
192

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Buying a Phone ChargerA2
227

Buying a Phone Charger

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Weekly Team Meeting: Project Status UpdateB2
395

Weekly Team Meeting: Project Status Update

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
119

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
At the Aquarium: One, Two, ManyA1
102

At the Aquarium: One, Two, Many

American AccentKidsDaily Conversation
Where Are My Keys? A Busy MorningA2
63

Where Are My Keys? A Busy Morning

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student SleepB2
103

IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My PerspectiveC1
287

IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
19

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
How Much Is This Bag?A2
117

How Much Is This Bag?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
23

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
First Day at a New JobB1
140

First Day at a New Job

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
✨ Vidéo recommandée
The Password - The Office USB1
4
42 phrases

The Password - The Office US

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
What's the Wi-Fi password??B1
1
35 phrases

What's the Wi-Fi password??

TeensDaily ConversationWorking Adults
I Tested Free Hotel BreakfastsB1
11
501 phrases

I Tested Free Hotel Breakfasts

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Real-Life English Speaking Practice | 30 Minutes Simple Conversations & Real Dialogues (A1-A2)A2
1
604 phrases

Real-Life English Speaking Practice | 30 Minutes Simple Conversations & Real Dialogues (A1-A2)

Daily ConversationWorking Adults
I Couldn't Remember My Password! 💻 | A2 Level | Slow English Story for BeginnersA2
216 phrases

I Couldn't Remember My Password! 💻 | A2 Level | Slow English Story for Beginners

Daily ConversationWorking Adults
WiFi not working? Speak English now! 🛜 21-Day Shadowing ChallengeB1
272 phrases

WiFi not working? Speak English now! 🛜 21-Day Shadowing Challenge

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
I Hired a Detective to Follow My Wife… Then Regretted It | Easy English Listening A2A2
2
340 phrases

I Hired a Detective to Follow My Wife… Then Regretted It | Easy English Listening A2

Daily ConversationWorking Adults
I Heard a Noise at 2 AM! 😱 | Learn English Story (A2 Level)A2
1
207 phrases

I Heard a Noise at 2 AM! 😱 | Learn English Story (A2 Level)

Daily ConversationWorking Adults
12 minutes of Easy English Conversations | Learn English for Beginners (A1-A2)A2
2
371 phrases

12 minutes of Easy English Conversations | Learn English for Beginners (A1-A2)

Daily ConversationWorking Adults
🍳 What's Your Room Number? Breakfast at a Hotel Buffet | Slow and Easy English Story for BeginnersA2
1
432 phrases

🍳 What's Your Room Number? Breakfast at a Hotel Buffet | Slow and Easy English Story for Beginners

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « The Wi-Fi Password: Zero or the Letter O? ». Cette vidéo contient 35 phrases et 212 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:11. Le locuteur parle lentement, environ 97 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 11 de ses 35 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
password nom/ˈpæs.wɜɹd/mot de passe, mot d'ordre
connect verbe/kəˈnɛkt/accoupler, connecter
laptop nom/ˈlæp.tɑp/ordinateur portable, portable
litter nom/ˈlɪt.ɚ/litière
router nom/ˈɹaʊ.tɚ/routeur
unpack verbe/ʌnˈpæk/déballer, dépaqueter
slowly adverbe/ˈsloʊli/lentement
zero nom/ˈzɪɹoʊ/zéro
tiny adjectif/ˈtaɪni/minuscule
circle nom/ˈsɜɹkəl/cercle

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Don't worry, I'll give you the password.
  • I'll text you the password too.
  • Any more secret codes I should know?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: password /ˈpæs.wɜɹd/, incorrect /ˌɪn.kəˈɹɛkt/, landlord /ˈlæn(d).lɔɹd/, router /ˈɹaʊ.tɚ/, zero /ˈzɪɹoʊ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme password, connect, laptop.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →