تدريب Shadowing: The Wi-Fi Password: Zero or the Letter O? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

35 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome home! How's the unpacking going?
أهلاً بك في المنزل! كيف يسير تفريغ الأمتعة؟
2
Slowly. And my laptop still isn't online.
ببطء. ولا يزال حاسوبي المحمول غير متصل بالإنترنت.
3
Oh, the Wi-Fi! Don't worry, I'll give you the password.
أوه، الواي فاي! لا تقلق، سأعطيك كلمة المرور.
4
Great. What's the network called?
رائع. ما اسم الشبكة؟
5
It's Maple House 5G.
إنه مابل هاوس 5G.
6
Got it. And the password?
فهمت. وكلمة المرور؟
7
Hmm, it's on the router... somewhere behind the TV.
حسنًا، إنه على الراوتر... في مكان ما خلف التلفزيون.
8
Ugh, the writing is so tiny!
آه، الكتابة صغيرة جدًا!
9
Okay, go slowly. I'm typing.
حسنًا، تفضل ببطء. أنا أكتب الآن.
10
B, X, 7, 0...
ب، إكس، 7، 0...
11
Wait. Is that zero, or the letter O?
انتظر. هل هذا الرقم صفر، أم الحرف O؟
12
Um... it's just a circle. Zero, I think.
اممم... إنها مجرد دائرة. صفر، على ما أعتقد.
13
Then D, Q, 9, 4.
ثم D، Q، 9، 4.
14
Incorrect password. Again? Seriously?
كلمة المرور غير صحيحة. مرة أخرى؟ بجد؟
15
Really? Read it back to me.
حقاً؟ اقرأها عليّ.
16
BX70DQ94.
BX70DQ94.
17
That's what I said... I don't get it.
هذا ما قلتهُ أنا... أنا لا أفهم الأمر.
18
Oh, wait! The first one isn't B.
أوه، انتظر! الخيار الأول ليس ب.
19
It's the number 8!
إنه الرقم 8!
20
Ha! So it starts with 8X70?
هاه! إذن يبدأ بـ 8X70؟
21
Yes. And I think the Q is actually an O.
نعم. وأعتقد أن الحرف Q هو في الحقيقة حرف O.
22
Okay, okay. From the beginning, please.
حسنًا، حسنًا. من البداية من فضلك.
23
8X70DO94.
8X70DO94.
24
Yes! I'm connected! Finally!
نعم! أنا متصل! أخيراً!
25
Awesome! I'll text you the password too.
رائع! سأرسل لك كلمة المرور عبر الرسالة أيضاً.
26
Please do. I never want to see that router again.
من فضلك افعل ذلك. لا أريد أبدًا رؤية ذلك الموجه مرة أخرى.
27
Oh, do you know the code for the front door?
أوه، هل تعرف الرمز الخاص بالباب الأمامي؟
28
Um, no. The landlord let me in today.
29
It's 2580, then the star key.
30
2580, star. Got it. And the landlord's number?
31
It's 555-0147. His name's Mr. Duffy.
32
That's D-U-F-F-Y.
33
Double F. Any more secret codes I should know?
34
Just one. Never touch my coffee!
35
Ha! Deal!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 نفس القناة
Taking the Bus to the City CentreA2
1,208

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A Rainy Night at the Corner ShopA2
437

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
My First Month Living AbroadB2
1,099

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Finding Things at the SupermarketA2
556

Finding Things at the Supermarket

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
55

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
What's Your Phone Number? Meeting a New ClassmateA2
166

What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Buying a Phone ChargerA2
224

Buying a Phone Charger

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?B1
169

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Weekly Team Meeting: Project Status UpdateB2
380

Weekly Team Meeting: Project Status Update

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
57

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
At the Aquarium: One, Two, ManyA1
73

At the Aquarium: One, Two, Many

American AccentKidsDaily Conversation
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
71

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My PerspectiveC1
272

IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
How Much Is This Bag?A2
116

How Much Is This Bag?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
First Day at a New JobB1
140

First Day at a New Job

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Where Are My Keys? A Busy MorningA2
43

Where Are My Keys? A Busy Morning

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student SleepB2
89

IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free TimeB1
211

IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
9

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Talking to a Neighbour About the NoiseB1
108

Talking to a Neighbour About the Noise

British AccentDaily ConversationWorking Adults
✨ فيديو موصى به
The Password - The Office USB1
4
42 جمل

The Password - The Office US

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Calling the Holiday Rental Host: There's No Hot WaterB1
9
33 جمل

Calling the Holiday Rental Host: There's No Hot Water

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
What's the Wi-Fi password??B1
1
35 جمل

What's the Wi-Fi password??

TeensDaily ConversationWorking Adults
I Tested Free Hotel BreakfastsB1
11
501 جمل

I Tested Free Hotel Breakfasts

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
I Couldn't Remember My Password! 💻 | A2 Level | Slow English Story for BeginnersA2
216 جمل

I Couldn't Remember My Password! 💻 | A2 Level | Slow English Story for Beginners

Daily ConversationWorking Adults
12 minutes of Easy English Conversations | Learn English for Beginners (A1-A2)A2
2
371 جمل

12 minutes of Easy English Conversations | Learn English for Beginners (A1-A2)

Daily ConversationWorking Adults
I Heard a Noise at 2 AM! 😱 | Learn English Story (A2 Level)A2
1
207 جمل

I Heard a Noise at 2 AM! 😱 | Learn English Story (A2 Level)

Daily ConversationWorking Adults
WiFi not working? Speak English now! 🛜 21-Day Shadowing ChallengeB1
272 جمل

WiFi not working? Speak English now! 🛜 21-Day Shadowing Challenge

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
I Hired a Detective to Follow My Wife… Then Regretted It | Easy English Listening A2A2
2
340 جمل

I Hired a Detective to Follow My Wife… Then Regretted It | Easy English Listening A2

Daily ConversationWorking Adults
Real-Life English Speaking Practice | 30 Minutes Simple Conversations & Real Dialogues (A1-A2)A2
1
604 جمل

Real-Life English Speaking Practice | 30 Minutes Simple Conversations & Real Dialogues (A1-A2)

Daily ConversationWorking Adults
🍳 What's Your Room Number? Breakfast at a Hotel Buffet | Slow and Easy English Story for BeginnersA2
1
432 جمل

🍳 What's Your Room Number? Breakfast at a Hotel Buffet | Slow and Easy English Story for Beginners

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “The Wi-Fi Password: Zero or the Letter O?”. يحتوي هذا الفيديو على 35 جملة و212 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:11. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 97 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 75% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 11 من أصل 35 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 8 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
password اسم/ˈpæs.wɜɹd/كَلِمَةُ سِرّ, كَلِمَةُ مُرُور
connect فعل/kəˈnɛkt/رَبَطَ
laptop اسم/ˈlæp.tɑp/كَمْبْيُوتِر مَحْمُول, حَاسُوب مَحْمُول
router اسم/ˈɹaʊ.tɚ/راوْتَر, مُوَجَّه
slowly ظرف/ˈsloʊli/بِبُطْء
zero اسم/ˈzɪɹoʊ/صِفْر, ٠
tiny صفة/ˈtaɪni/دَقِيق
circle اسم/ˈsɜɹkəl/دَائِرَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Don't worry, I'll give you the password.
  • I'll text you the password too.
  • Any more secret codes I should know?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'll, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: password /ˈpæs.wɜɹd/, laptop /ˈlæp.tɑp/, unpack /ʌnˈpæk/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: password /ˈpæs.wɜɹd/, connect /kəˈnɛkt/, incorrect /ˌɪn.kəˈɹɛkt/, landlord /ˈlæn(d).lɔɹd/, slowly /ˈsloʊli/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل password, connect, laptop.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →