Shadowing Practice: Tree Planting Day: The Hole Is Too Small! - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

30 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Good morning, neighbor! Are you ready to plant a tree?
¡Buenos días, vecino! ¿Listo para plantar un árbol?
2
Yes! This is my first time planting a tree.
¡Sí! Es la primera vez que planto un árbol.
3
Me too! Let's get some shovels and gloves.
¡Yo también! Vamos a buscar palas y guantes.
4
So, where are we going to plant it?
Entonces, ¿dónde lo vamos a plantar?
5
How about next to the playground?
¿Qué tal al lado del parque infantil?
6
It's too dark there, under the big trees.
Ahí está demasiado oscuro, bajo los árboles grandes.
7
Our tree needs more sun than that.
Nuestro árbol necesita más sol.
8
You're right. Let's try near the path!
Tienes razón. ¡Probemos cerca del camino!
9
Okay. I'll dig, and you hold the tree.
Bueno. Yo cavo y tú sostienes el árbol.
10
Wow, the ground is really hard!
¡Vaya, la tierra está muy dura!
11
Come on, we can do this!
¡Vamos, podemos hacerlo!
12
There! Let's put the tree in.
¡Listo! Pongamos el árbol.
13
Wait, wait! The roots don't fit!
¡Espera, espera! ¡Las raíces no caben!
14
Oh no. The hole is too small!
Ay, no. ¡El hoyo es demasiado pequeño!
15
It's smaller than a soup bowl!
¡Es más pequeño que un plato de sopa!
16
You're funny! Okay, let's dig deeper.
¡Qué gracioso eres! Bueno, cavemos más hondo.
17
Look! Now it's big enough!
¡Mira! ¡Ahora sí es bastante grande!
18
Oh! Did you feel that? It's raining!
¡Oh! ¿Lo sentiste? ¡Está lloviendo!
19
Oh no. Are we going to stop now?
Ay, no. ¿Vamos a tener que parar?
20
I don't want to go home yet.
Todavía no quiero irme a casa.
21
Wait, rain is good for trees, right?
Espera, la lluvia es buena para los árboles, ¿no?
22
Yes! It's free water for our tree!
¡Sí! ¡Es agua gratis para nuestro árbol!
23
Okay, let's fill the hole with soil.
Bueno, llenemos el hoyo de tierra.
24
Press it down gently, around the roots.
Apriétala suavemente, alrededor de las raíces.
25
It looks great. I'm so proud of us!
Se ve genial. ¡Estoy muy orgullosa de nosotros!
26
Our tree needs a name. Any ideas?
Nuestro árbol necesita un nombre. ¿Alguna idea?
27
Let's call it Sunny!
¡Llamémoslo Sunny!
28
It's brighter than this weather!
¡Es más alegre que este tiempo!
29
I love it. I'll water it every week.
Me encanta. Lo voy a regar cada semana.
30
Me too. See you next Saturday, Sunny!
Yo también. ¡Nos vemos el próximo sábado, Sunny!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Tree Planting Day: The Hole Is Too Small!”. Este vídeo tiene 30 frases y 208 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:47. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 117 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 7 de sus 30 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
soil sustantivo/sɔɪl/suelo, tierra
soup sustantivo/sup/sopa, caldo
gently adverbio/ˈd͡ʒɛntli/mansamente, suavemente
playground sustantivo/ˈpleɪɡɹaʊnd/espacio infantil, patio lúdico/recreativo (infantil)
glove sustantivo/ɡlʌv/guante, maniquete (fingerless)
neighbour sustantivo/ˈneɪbɚ/vecino, vecina
shovel sustantivo/ˈʃʌv.əl/pala
hole sustantivo/hoʊl/hoyo, pozo
fill verbo/fɪl/llenar, implar
bowl sustantivo/boʊl/tazón, cuenco
bright adjetivo/ˈbɹaɪ̯t/brillante, claro
tree sustantivo/tɹiː/árbol
plant sustantivo/plɑːnt/planta, mata
rain sustantivo/ˈɹeɪn/lluvia, pluvia
weather sustantivo/ˈwɛðɚ/tiempo atmosférico, tiempo meteorológico m temperie

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Are you ready to plant a tree?
  • Let's get some shovels and gloves.
  • Let's try near the path!
  • I'll dig, and you hold the tree.
  • Are we going to stop now?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Comparativos -er than / more … than — comparar dos cosasmore sun than · smaller than · brighter than
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirare we going to plant · Are we going to stop
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónI'll dig · I'll water

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como don't, I'll, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: weather /ˈwɛðɚ/, path /pɑːθ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: glove /ɡlʌv/, shovel /ˈʃʌv.əl/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como soil, soup, gently.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →