ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Tree Planting Day: The Hole Is Too Small!

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

30 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Good morning, neighbor! Are you ready to plant a tree?
2
Yes! This is my first time planting a tree.
3
Me too! Let's get some shovels and gloves.
4
So, where are we going to plant it?
5
How about next to the playground?
6
It's too dark there, under the big trees.
7
Our tree needs more sun than that.
8
You're right. Let's try near the path!
9
Okay. I'll dig, and you hold the tree.
10
Wow, the ground is really hard!
11
Come on, we can do this!
12
There! Let's put the tree in.
13
Wait, wait! The roots don't fit!
14
Oh no. The hole is too small!
15
It's smaller than a soup bowl!
16
You're funny! Okay, let's dig deeper.
17
Look! Now it's big enough!
18
Oh! Did you feel that? It's raining!
19
Oh no. Are we going to stop now?
20
I don't want to go home yet.
21
Wait, rain is good for trees, right?
22
Yes! It's free water for our tree!
23
Okay, let's fill the hole with soil.
24
Press it down gently, around the roots.
25
It looks great. I'm so proud of us!
26
Our tree needs a name. Any ideas?
27
Let's call it Sunny!
28
It's brighter than this weather!
29
I love it. I'll water it every week.
30
Me too. See you next Saturday, Sunny!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

A Day in My Life 24: Watching TVA1
788

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 1: Getting UpA1
3,443

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
2,084

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
1,101

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
971

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
274

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's CarA1
73

A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
173

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
709

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,210

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
585

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,707

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
358

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
289

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
524

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 28: Renting a CarA2
25

A Day in My Life 28: Renting a Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 23: Cooking RiceA2
164

A Day in My Life 23: Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
First Day Nerves at the CaféB1
257

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
105

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
Hide and Seek in Maple WoodA1
216

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

A Day in My Life 13: Walking to the ParkA1
40
26 ประโยค

A Day in My Life 13: Walking to the Park

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Planting Seeds with GrandpaA2
30
19 ประโยค

Planting Seeds with Grandpa

American AccentKidsDaily Conversation
Lesson 40 1 The Woods Are AliveA2
1
72 ประโยค

Lesson 40 1 The Woods Are Alive

Daily ConversationWorking Adults
Why Is He in a Hole? | Easy English Listening Practice (A2 Level)A2
11
567 ประโยค

Why Is He in a Hole? | Easy English Listening Practice (A2 Level)

Daily ConversationWorking Adults
LEVEL 2 DAY 13A2
1
25 ประโยค

LEVEL 2 DAY 13

Daily ConversationWorking Adults
#73 A Rainy Summer Day at Home | My Rose Garden, Baking and Cooking | Countryside LifeA2
2
52 ประโยค

#73 A Rainy Summer Day at Home | My Rose Garden, Baking and Cooking | Countryside Life

Daily ConversationWorking Adults
English in a Minute: Can't See the Forest for the TreesB1
2
14 ประโยค

English in a Minute: Can't See the Forest for the Trees

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
In the Garden - Comparative & Superlative Adjectives in English | Daily ConversationA2
2
163 ประโยค

In the Garden - Comparative & Superlative Adjectives in English | Daily Conversation

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English Speaking practice | Learn English with Podcast | Daily Conversation for BeginnersA2
1
223 ประโยค

Shadowing English Speaking practice | Learn English with Podcast | Daily Conversation for Beginners

Daily ConversationWorking Adults
Our Next-Door Neighbor Hid a SECRET... And It Changed Our Hearts! 🤫😱| Slow English (Level A2)A2
1
127 ประโยค

Our Next-Door Neighbor Hid a SECRET... And It Changed Our Hearts! 🤫😱| Slow English (Level A2)

Daily ConversationWorking Adults
English in a Minute: Put Down RootsB1
16 ประโยค

English in a Minute: Put Down Roots

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Easy English Listening + STORY SHADOWING: Speaking PracticeB1
4
40 ประโยค

Easy English Listening + STORY SHADOWING: Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Tree Planting Day: The Hole Is Too Small!” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 30 ประโยค และ 208 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:47 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 117 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 30 ประโยค มี 7 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
soil คำนาม/sɔɪl/ดิน
soup คำนาม/sup/ซุป
gently คำกริยาวิเศษณ์/ˈd͡ʒɛntli/เบา
playground คำนาม/ˈpleɪɡɹaʊnd/สนามเด็กเล่น
glove คำนาม/ɡlʌv/ถุงมือ
neighbour คำนาม/ˈneɪbɚ/เพื่อนบ้าน
shovel คำนาม/ˈʃʌv.əl/พลั่ว
hole คำนาม/hoʊl/หลุม, รู
fill คำกริยา/fɪl/ทำให้เต็ม
bowl คำนาม/boʊl/ชาม, ถ้วย
tree คำนาม/tɹiː/ต้นไม้, เฌอ
plant คำนาม/plɑːnt/พืช
rain คำนาม/ˈɹeɪn/ฝน
weather คำนาม/ˈwɛðɚ/อากาศ, สภาพอากาศ
proud คำคุณศัพท์/ˈpɹaʊ̯d/ภูมิใจ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Are you ready to plant a tree?
  • Let's get some shovels and gloves.
  • Let's try near the path!
  • I'll dig, and you hold the tree.
  • Are we going to stop now?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ขั้นกว่า -er than / more … than — เปรียบเทียบสองสิ่งmore sun than · smaller than · brighter than
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดare we going to plant · Are we going to stop
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll dig · I'll water

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น don't, I'll, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: weather /ˈwɛðɚ/, path /pɑːθ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: soil /sɔɪl/, glove /ɡlʌv/, shovel /ˈʃʌv.əl/, hole /hoʊl/, fill /fɪl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: glove /ɡlʌv/, shovel /ˈʃʌv.əl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: gently /ˈd͡ʒɛntli/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, glove /ɡlʌv/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, tree /tɹiː/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง soil, soup, gently เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →