تدريب Shadowing: Tree Planting Day: The Hole Is Too Small! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

30 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Good morning, neighbor! Are you ready to plant a tree?
صباح الخير يا جاري! هل أنت مستعد لزراعة شجرة؟
2
Yes! This is my first time planting a tree.
نعم! هذه المرة الأولى التي أزرع فيها شجرة.
3
Me too! Let's get some shovels and gloves.
أنا أيضاً! هيا نحضر بعض المجارف والقفازات.
4
So, where are we going to plant it?
إذن، أين سنزرعها؟
5
How about next to the playground?
ماذا عن الجانب الملعب؟
6
It's too dark there, under the big trees.
المكان هناك مظلم جدًا تحت الأشجار الكبيرة.
7
Our tree needs more sun than that.
شجرتنا تحتاج إلى قدر أكبر من الشمس من هذا.
8
You're right. Let's try near the path!
أنت محق. لنجرب بالقرب من المسار!
9
Okay. I'll dig, and you hold the tree.
حسنًا. سأحفر، وأنت تمسك بالشجرة.
10
Wow, the ground is really hard!
واو، الأرض صلبة حقًا!
11
Come on, we can do this!
هيا بنا، نستطيع فعل هذا!
12
There! Let's put the tree in.
هيا بنا، لنضع الشجرة في مكانها.
13
Wait, wait! The roots don't fit!
انتظر، انتظر! الجذور لا تتطابق!
14
Oh no. The hole is too small!
أوه لا. الثقب صغير جداً!
15
It's smaller than a soup bowl!
إنها أصغر من وعاء الحساء!
16
You're funny! Okay, let's dig deeper.
أنت مضحك! حسناً، لنغوص في التفاصيل أكثر.
17
Look! Now it's big enough!
انظر! الآن أصبح كبيراً بما يكفي!
18
Oh! Did you feel that? It's raining!
أوه! هل شعرت بذلك؟ إنها تمطر!
19
Oh no. Are we going to stop now?
أوه لا. هل سنتوقف الآن؟
20
I don't want to go home yet.
لا أريد العودة إلى المنزل بعد.
21
Wait, rain is good for trees, right?
انتظر، المطر مفيد للأشجار، أليس كذلك؟
22
Yes! It's free water for our tree!
نعم! إنها مياه مجانية لشجرتنا!
23
Okay, let's fill the hole with soil.
24
Press it down gently, around the roots.
25
It looks great. I'm so proud of us!
26
Our tree needs a name. Any ideas?
27
Let's call it Sunny!
28
It's brighter than this weather!
29
I love it. I'll water it every week.
30
Me too. See you next Saturday, Sunny!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Tree Planting Day: The Hole Is Too Small!”. يحتوي هذا الفيديو على 30 جملة و208 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:47. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 117 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 7 من أصل 30 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
soil اسم/sɔɪl/تُرْبَة, أَرْض
soup اسم/sup/شُورَبَة, شُرْبَة
playground اسم/ˈpleɪɡɹaʊnd/مَلْعَب أَطْفَال
glove اسم/ɡlʌv/قُفَّاز, كَفّ
neighbour اسم/ˈneɪbɚ/جَار, جَارة
shovel اسم/ˈʃʌv.əl/مِجْرَفَة, مِجْرَاف
hole اسم/hoʊl/ثَقْب, حُفْرة
fill فعل/fɪl/مَلَأَ, اِمْتَلأَ
bowl اسم/boʊl/زِبْدِيَّة, سُلْطَانِيَّة
bright صفة/ˈbɹaɪ̯t/لَامِع, نَيِّر
tree اسم/tɹiː/شَجَر, شَجَرَة
plant اسم/plɑːnt/نَبَات
rain اسم/ˈɹeɪn/مَطَر, مطر
weather اسم/ˈwɛðɚ/طَقْس, جَوّ
proud صفة/ˈpɹaʊ̯d/فَخُور

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Are you ready to plant a tree?
  • Let's get some shovels and gloves.
  • Let's try near the path!
  • I'll dig, and you hold the tree.
  • Are we going to stop now?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئينmore sun than · smaller than · brighter than
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثare we going to plant · Are we going to stop
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll dig · I'll water

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'll, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: weather /ˈwɛðɚ/, path /pɑːθ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: soup /sup/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, plant /plɑːnt/, proud /ˈpɹaʊ̯d/, path /pɑːθ/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: glove /ɡlʌv/, shovel /ˈʃʌv.əl/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: gently /ˈd͡ʒɛntli/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, glove /ɡlʌv/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, tree /tɹiː/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل soil, soup, playground.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →