Pratique du Shadowing: Tree Planting Day: The Hole Is Too Small! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

30 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Good morning, neighbor! Are you ready to plant a tree?
Bonjour, voisin ! Prêt à planter un arbre ?
2
Yes! This is my first time planting a tree.
Oui ! C'est la première fois que je plante un arbre.
3
Me too! Let's get some shovels and gloves.
Moi aussi ! Allons chercher des pelles et des gants.
4
So, where are we going to plant it?
Alors, on va le planter où ?
5
How about next to the playground?
Et à côté de l'aire de jeux ?
6
It's too dark there, under the big trees.
C'est trop sombre là-bas, sous les grands arbres.
7
Our tree needs more sun than that.
Notre arbre a besoin de plus de soleil que ça.
8
You're right. Let's try near the path!
Tu as raison. Essayons près du chemin !
9
Okay. I'll dig, and you hold the tree.
Bon. Je creuse, et toi, tu tiens l'arbre.
10
Wow, the ground is really hard!
Waouh, le sol est vraiment dur !
11
Come on, we can do this!
Allez, on peut le faire !
12
There! Let's put the tree in.
Voilà ! Mettons l'arbre dedans.
13
Wait, wait! The roots don't fit!
Attends, attends ! Les racines ne rentrent pas !
14
Oh no. The hole is too small!
Oh non. Le trou est trop petit !
15
It's smaller than a soup bowl!
Il est plus petit qu'un bol de soupe !
16
You're funny! Okay, let's dig deeper.
T'es drôle ! Bon, creusons plus profond.
17
Look! Now it's big enough!
Regarde ! Maintenant, il est assez grand !
18
Oh! Did you feel that? It's raining!
Oh ! Tu as senti ? Il pleut !
19
Oh no. Are we going to stop now?
Oh non. On va devoir arrêter ?
20
I don't want to go home yet.
Je ne veux pas encore rentrer.
21
Wait, rain is good for trees, right?
Attends, la pluie, c'est bon pour les arbres, non ?
22
Yes! It's free water for our tree!
Oui ! C'est de l'eau gratuite pour notre arbre !
23
Okay, let's fill the hole with soil.
Bon, remplissons le trou de terre.
24
Press it down gently, around the roots.
Tasse-la doucement, autour des racines.
25
It looks great. I'm so proud of us!
C'est super. Je suis trop fière de nous !
26
Our tree needs a name. Any ideas?
Notre arbre a besoin d'un nom. Une idée ?
27
Let's call it Sunny!
Appelons-le Sunny !
28
It's brighter than this weather!
Il est plus lumineux que ce temps !
29
I love it. I'll water it every week.
J'adore. Je l'arroserai chaque semaine.
30
Me too. See you next Saturday, Sunny!
Moi aussi. À samedi prochain, Sunny !

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Tree Planting Day: The Hole Is Too Small! ». Cette vidéo contient 30 phrases et 208 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:47. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 117 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 7 de ses 30 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
soil nom/sɔɪl/sol, terre
soup nom/sup/potage, soupe
playground nom/ˈpleɪɡɹaʊnd/terrain de jeu, aire de jeux
glove nom/ɡlʌv/gant
neighbour nom/ˈneɪbɚ/voisin, voisine
shovel nom/ˈʃʌv.əl/pelle, bêche
hole nom/hoʊl/creux, trou
fill verbe/fɪl/remplir, se remplir
bowl nom/boʊl/bol
bright adjectif/ˈbɹaɪ̯t/brillant, clair
tree nom/tɹiː/arbre
plant nom/plɑːnt/plante, herbacée
rain nom/ˈɹeɪn/pluie
weather nom/ˈwɛðɚ/temps, météo
proud adjectif/ˈpɹaʊ̯d/fier

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Are you ready to plant a tree?
  • Let's get some shovels and gloves.
  • Let's try near the path!
  • I'll dig, and you hold the tree.
  • Are we going to stop now?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Comparatifs -er than / more … than — comparer deux élémentsmore sun than · smaller than · brighter than
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirare we going to plant · Are we going to stop
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll dig · I'll water

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: weather /ˈwɛðɚ/, path /pɑːθ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, tree /tɹiː/, rain /ˈɹeɪn/, proud /ˈpɹaʊ̯d/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme soil, soup, playground.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →