Pratica di Shadowing: Tree Planting Day: The Hole Is Too Small! - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
30 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Good morning, neighbor! Are you ready to plant a tree?
Buongiorno, vicino! Sei pronto a piantare un albero?
2
Yes! This is my first time planting a tree.
Sì! È la prima volta che pianto un albero.
3
Me too! Let's get some shovels and gloves.
Anch'io! Andiamo a prendere pale e guanti.
4
So, where are we going to plant it?
Allora, dove lo piantiamo?
5
How about next to the playground?
Che ne dici di vicino al parco giochi?
6
It's too dark there, under the big trees.
Lì è troppo buio, sotto gli alberi grandi.
7
Our tree needs more sun than that.
Il nostro albero ha bisogno di più sole.
8
You're right. Let's try near the path!
Hai ragione. Proviamo vicino al sentiero!
9
Okay. I'll dig, and you hold the tree.
Ok. Io scavo e tu tieni l'albero.
10
Wow, the ground is really hard!
Accidenti, il terreno è durissimo!
11
Come on, we can do this!
Dai, ce la possiamo fare!
12
There! Let's put the tree in.
Ecco! Mettiamo dentro l'albero.
13
Wait, wait! The roots don't fit!
Aspetta, aspetta! Le radici non ci stanno!
14
Oh no. The hole is too small!
Oh no. La buca è troppo piccola!
15
It's smaller than a soup bowl!
È più piccola di una scodella!
16
You're funny! Okay, let's dig deeper.
Che spiritoso! Ok, scaviamo più a fondo.
17
Look! Now it's big enough!
Guarda! Adesso è abbastanza grande!
18
Oh! Did you feel that? It's raining!
Oh! L'hai sentita? Sta piovendo!
19
Oh no. Are we going to stop now?
Oh no. Adesso dobbiamo smettere?
20
I don't want to go home yet.
Non voglio ancora tornare a casa.
21
Wait, rain is good for trees, right?
Aspetta, la pioggia fa bene agli alberi, no?
22
Yes! It's free water for our tree!
Sì! È acqua gratis per il nostro albero!
23
Okay, let's fill the hole with soil.
Bene, riempiamo la buca di terra.
24
Press it down gently, around the roots.
Premila piano, intorno alle radici.
25
It looks great. I'm so proud of us!
È bellissimo. Sono così orgogliosa di noi!
26
Our tree needs a name. Any ideas?
Il nostro albero ha bisogno di un nome. Qualche idea?
27
Let's call it Sunny!
Chiamiamolo Sunny!
28
It's brighter than this weather!
È più luminoso di questo tempo!
29
I love it. I'll water it every week.
Mi piace. Lo annaffierò ogni settimana.
30
Me too. See you next Saturday, Sunny!
Anch'io. Ci vediamo sabato prossimo, Sunny!
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
A1801
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A13,457
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12,087
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A11,104
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A2977
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2274
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A174
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1176
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?
American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
B2711
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A12,212
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1587
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,707
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1363
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2289
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A226
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2525
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2165
A Day in My Life 23: Cooking Rice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1258
First Day Nerves at the Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2105
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
A1216
Hide and Seek in Maple Wood
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU
Video consigliato
A140
26 frasi
A Day in My Life 13: Walking to the Park
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A230
19 frasi
Planting Seeds with Grandpa
American AccentKidsDaily Conversation
A21
72 frasi
Lesson 40 1 The Woods Are Alive
Daily ConversationWorking Adults
A211
567 frasi
Why Is He in a Hole? | Easy English Listening Practice (A2 Level)
Daily ConversationWorking Adults
A21
25 frasi
LEVEL 2 DAY 13
Daily ConversationWorking Adults
A22
52 frasi
#73 A Rainy Summer Day at Home | My Rose Garden, Baking and Cooking | Countryside Life
Daily ConversationWorking Adults
B12
14 frasi
English in a Minute: Can't See the Forest for the Trees
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A22
163 frasi
In the Garden - Comparative & Superlative Adjectives in English | Daily Conversation
Daily ConversationWorking Adults
A21
223 frasi
Shadowing English Speaking practice | Learn English with Podcast | Daily Conversation for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A21
127 frasi
Our Next-Door Neighbor Hid a SECRET... And It Changed Our Hearts! 🤫😱| Slow English (Level A2)
Daily ConversationWorking Adults
B116 frasi
English in a Minute: Put Down Roots
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
40 frasi
Easy English Listening + STORY SHADOWING: Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Tree Planting Day: The Hole Is Too Small!”. Questo video contiene 30 frasi e 208 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:47. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 117 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire. 7 delle sue 30 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| soil sostantivo | /sɔɪl/ | suolo, terra |
| soup sostantivo | /sup/ | minestra, brodo |
| gently avverbio | /ˈd͡ʒɛntli/ | soavemente, dolcemente |
| playground sostantivo | /ˈpleɪɡɹaʊnd/ | parco giochi, parco gioco |
| glove sostantivo | /ɡlʌv/ | guanto |
| neighbour sostantivo | /ˈneɪbɚ/ | vicino, vicina |
| shovel sostantivo | /ˈʃʌv.əl/ | pala, badile |
| hole sostantivo | /hoʊl/ | buco, pertugio |
| fill verbo | /fɪl/ | imbottire, riempire |
| bowl sostantivo | /boʊl/ | scodella, ciotola |
| bright aggettivo | /ˈbɹaɪ̯t/ | brillante, luminoso |
| tree sostantivo | /tɹiː/ | albero |
| plant sostantivo | /plɑːnt/ | pianta |
| rain sostantivo | /ˈɹeɪn/ | pioggia |
| weather sostantivo | /ˈwɛðɚ/ | tempo |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Are you ready to plant a tree?
- Let's get some shovels and gloves.
- Let's try near the path!
- I'll dig, and you hold the tree.
- Are we going to stop now?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Comparativi -er than / more … than — confrontare due cose | more sun than · smaller than · brighter than |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare | are we going to plant · Are we going to stop |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | I'll dig · I'll water |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'll, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: weather /ˈwɛðɚ/, path /pɑːθ/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: soup /sup/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, glove /ɡlʌv/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, plant /plɑːnt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come soil, soup, gently.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.