Pratique du Shadowing: 2687 - Learn English Anywhere, Anytime, With Anyone - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 2687 - Learn English Anywhere, Anytime, With Anyone ». Les mots qui reviennent le plus souvent : word, plans, english. Cette vidéo contient 351 phrases et 3098 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 17:50. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 174 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| emphasize verbe | /ˈɛm.fə.saɪz/ | souligner, accentuer |
| podcast nom | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, balado |
| chunk nom | /t͡ʃʌŋk/ | pièce, morceau |
| imply verbe | /ɪmˈplaɪ/ | impliquer |
| peanut nom | /ˈpiˌnʌt/ | arachide, cacahuète |
| dive verbe | /daɪv/ | nager, plonger |
| casual adjectif | /ˈkæʒ(u)əl/ | fortuit, accidentel |
| conversational adjectif | /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/ | conversationnel |
| idiom nom | /ˈɪdiəm/ | idiome |
| listener nom | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | auditeur, auditrice |
| noun nom | /naʊn/ | nom, nom substantif |
| chop verbe | /t͡ʃɑp/ | hacher, découper |
| cautious adjectif | /ˈkɔːʃəs/ | prudent |
| apology nom | /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/ | excuse |
| emphasis nom | /ˈɛmfəsɪs/ | accent, emphase |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| check out verbe | mater, regarder | |
| cut off verbe | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | tailler, couper |
| go through verbe | traverser | |
| reach out verbe | tendre la main |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Aubrey, do you have any plans this weekend?
- Do I have any fun plans?
- Do you have any fun plans?
- Do you have any free time today?
- Any chance you think they're just busy?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if there's any issue i wish he'd just · if there's any issue, I wish he'd just |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | hasn't reached · haven't heard · hasn't responded |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might say · may be · may have |
| Comparatifs -er than / more … than — comparer deux éléments | better than · more distant than |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 142 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, seventh /ˈsɛvənθ/
- Les sons « sh » et « zh »: casual /ˈkæʒ(u)əl/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, cautious /ˈkɔːʃəs/, differentiate /dɪf.əˈɹɛn.ʃi.eɪt/, restriction /ɹɪˈstɹɪkʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, indefinite /ɪnˈdɛfɪnɪt/, unspecified /ʌnˈspɛ.sɪ.faɪd/, differentiate /dɪf.əˈɹɛn.ʃi.eɪt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, hedge /ˈhɛd͡ʒ/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chunk /t͡ʃʌŋk/, chop /t͡ʃɑp/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, functional /ˈfʌŋkt͡ʃənəl/, hedge /ˈhɛd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, prequel /ˈpɹiːkwəl/, pronoun /ˈpɹoʊ.naʊn/, differentiate /dɪf.əˈɹɛn.ʃi.eɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme emphasize, podcast, chunk.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































