Pratique du Shadowing: 4-Year-Old Doing OK After Having 8 Heart Surgeries - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
13 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
It's a true medical miracle.
2
That four year old Evelyn Otto is up and about moving around the hospital like any kid.
3
It is absolutely amazing how resilient Evelyn is.
4
She's a fighter, no doubt.
5
When Evelyn was born, she was diagnosed with a congenital heart defect, and it came with plenty of obstacles.
6
Her doctor shares with CBS News.
7
- Unfortunately, you can't name every possible challenge, which Evelyn has seemed to have found, almost every challenge along the way.
8
- After eight surgeries before the age of two, little Evelyn is a true warrior.
9
Her doctor says over the years as she grows, she'll have to have more surgeries and live life on medications.
10
But there's hope as well.
11
She is one tough kid.
12
You know, there are limitations, but there's also great expectations that she's going to have a very full and wonderful life.
13
This is Inside Edition Digital.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B22
Choking Man Saves His Own Life
Daily ConversationWorking Adults
B26
World Health Organization Wants More Info From Russia About Death Of Worker At Plague Lab
Daily ConversationWorking Adults
B13
Woman Predicted Her Future Husband at 4 Years Old
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Cops Rescue Baby From Car Swept Up In Floodwater During Storm
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B211
Could Bacon at Breakfast Lead to Dementia?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
People Line Up to See and Smell 'Corpse Flower' in Australia
University Students
B12
Internet-Famous Bear Has Crowds Running to Chinese Zoo
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Only 1 Person Survived This Shipwreck
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
Woman Says Man Has Been Harassing Her For Years After Facebook Marketplace Listing
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B218
Woman Turns Tables On Alleged Peeping Tom In Kids’ Clothing Store
Daily ConversationWorking Adults
B22
What Is 'Dry January?'
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B242
How Are Tariffs Affecting iPhone Prices?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
Police Rescue Woman Who Locked Herself In Bathroom During Alleged Arson
Daily ConversationWorking Adults
B15
World's Oldest Man Dies at 112
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Family Grieves Father and Son Killed in Massive House Explosion
Daily ConversationWorking Adults
B112
Stray Kitten Found in Christmas Tree Looking For Forever Home
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1'Spider-Man' Tom Holland Goes Undercover to Experience High School
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Man Kills Rattlesnake, Drinks Own Urine While Lost During Hike
Working Adults
B2Former Cellmate of Jodi Arias: ‘She’s a Sociopath’
University StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
A275
23 phrases
One story a day level 2 book 1 story 16: Healthy heart
KidsTeensDaily Conversation
A24
49 phrases
The Man In Iron Lung - Paul Alexander | A Polio Survivor's Story | True Inspiration | Dr Binocs Show
KidsTeensDaily Conversation
B1954
8 phrases
Kendall Jenner Recalls Childhood Struggle with Anxiety
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
239 phrases
Please be strong, Ella - English Funny Animated Story - Ella English
KidsTeensDaily Conversation
B152
49 phrases
Child Food Insecurity Report on NBC Nightly News: Kids Edition
KidsTeensDaily Conversation
B14
110 phrases
4-Year-Old Bone Expert Amazes Steve Harvey 🤯
KidsTeens
A22
101 phrases
History of Helen Keller for Kids | Bedtime History
KidsTeensDaily Conversation
B120 phrases
Treating Minor Cuts and Bruises - First With Kids - Vermont Children's Hospital
KidsTeensDaily Conversation
A222
50 phrases
Cristiano Ronaldo | The Life of a Football Legend | The Dr Binocs Show | Peekaboo Kidz
KidsTeensDaily Conversation
A29
28 phrases
She has a fever Unit 12 Top Notch Fundamentals
KidsTeensDaily Conversation
B12
260 phrases
This 15-Year-Old Is Stronger Than World Champions
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
79 phrases
Friends: Rachel Gives Birth (Clip) | TBS
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 4-Year-Old Doing OK After Having 8 Heart Surgeries ». Cette vidéo contient 13 phrases et 150 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:54. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 168 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| fighter nom | /ˈfaɪtɚ/ | combattant, lutteur |
| warrior nom | /ˈwɔɹi.ɚ/ | guerrier, guerrière |
| medication nom | /mɛdɪˈkeɪʃən/ | médication |
| miracle nom | /ˈmɪɹ.ə.kəl/ | miracle |
| expectation nom | /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ | attente |
| obstacle nom | /ˈɑbstəkəl/ | obstacle |
| limitation nom | /lɪmɪˈteɪʃən/ | limitation |
| defect nom | /ˈdiːfɛkt/ | défaut |
| congenital adjectif | /kənˈdʒɛnɪt(ə)l/ | congénital |
| diagnose verbe | /ˈdaɪ.əɡˌnoʊs/ | diagnostiquer |
| resilient adjectif | /ɹɪˈzɪl.jənt/ | résilient |
| surgery nom | /ˈsɝ.d͡ʒə.ɹi/ | chirurgie, opération |
| unfortunately adverbe | /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/ | malheureusement, malencontreusement |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has seemed |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was born |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | she's going to have |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | she'll have |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, congenital /kənˈdʒɛnɪt(ə)l/, unfortunately /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: congenital /kənˈdʒɛnɪt(ə)l/, surgery /ˈsɝ.d͡ʒə.ɹi/, unfortunately /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: warrior /ˈwɔɹi.ɚ/, miracle /ˈmɪɹ.ə.kəl/, resilient /ɹɪˈzɪl.jənt/, surgery /ˈsɝ.d͡ʒə.ɹi/, unfortunately /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fighter, warrior, medication.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.