Pratique du Shadowing: World's Oldest Man Dies at 112 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

14 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
John Tenniswood, once dubbed the oldest living man, has died.
2
In the same year that the Titanic sank, John Tenniswood was born in Liverpool, England.
3
During World War II, Tenniswood served in the Royal Army Pays Corps, where he worked in accounts and logistics.
4
He met his wife Blodwin in 1942 at a dance, which sparked a 44-year marriage before her death.
5
Whether you're learning something or whether you're teaching something.
6
Give it all you've got.
7
Although it's not worth bothering me.
8
That's the main thing.
9
Tennis Wood's advice for longevity was simple.
10
If you don't eat too much, and so long as you exercise,
11
both the brain and the body, He should keep them young.
12
His family says he passed away surrounded by music and love.
13
He leaves behind a daughter, grandchildren, and great-grandchildren.
14
John Tenniswood was 112 years old.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « World's Oldest Man Dies at 112 ». Cette vidéo contient 14 phrases et 140 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:12. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 116 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
bother verbe/ˈbɑðɚ/bâdrer, déranger
tennis nom/ˈtɛnɪs/tennis
leaf nom/lif/feuille
sink verbe/ˈsɪŋk/couler, s'enfoncer
spark nom/ˈspɑɹk/étincelle, flammèche
logistics nom/ləˈd͡ʒɪstɪks/logistique
surround verbe/səˈɹaʊnd/entourer, cerner
dub verbe/dʌb/doubler
longevity nom/lɒnˈd͡ʒɛv.ɪ.ti/longévité
grandchild nom/ˈɡɹændˌtʃaɪld/petit-enfant
exercise nom/ˈɛk.sə.saɪz/exercice
teach verbe/ˈtiːt͡ʃ/apprendre, enseigner

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
leave behind verbeabandonner
pass away verbedécéder, s'éteindre

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Whether you're learning something or whether you're teaching something.
  • Give it all you've got.
  • Although it's not worth bothering me.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas died
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas born
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould keep
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe oldest

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme you're, don't, you've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: logistics /ləˈd͡ʒɪstɪks/, longevity /lɒnˈd͡ʒɛv.ɪ.ti/, grandchild /ˈɡɹændˌtʃaɪld/, teach /ˈtiːt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: spark /ˈspɑɹk/, surround /səˈɹaʊnd/, grandchild /ˈɡɹændˌtʃaɪld/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bother, tennis, leaf.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →