Pratique du Shadowing: 동안인 여배우에게 불편한 점 물어봤더니, 알렉시스 블레델 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Let me ask you one thing, something I'm a little curious about.
2
You're 24 years old.
3
Yeah.
4
And this is a compliment.
5
You look much younger, but I don't know if that's hard for you.
6
It's hard sometimes.
7
It's, you know, you get carded a lot when you go to a bar or a club or something.
8
But no, I mean, the weirdest thing about it is when you're working and you know, you're gonna play like an 18 year old in a movie,
9
sometimes your co-star is actually like 17 or 18, and you have to make out with this person, but I'm 24.
10
Right.
11
I feel that that's wrong, honestly.
12
I feel like it's very wrong, especially when it's on the cusp of like 18, not quite like 17.
13
I feel weird about that.
14
You're like, all right kid, let's do this.
15
Yes.
16
You kids, you don't know what it's like.
17
No. You're so innocent, but you get hooked on those Wendy's nuggets and then settle downhill.

Key Speaking Skills to Build from This Clip

This video’s dialogue helps you practice two critical skills: expressing personal boundaries politely and discussing age-related experiences naturally. You’ll learn to frame opinions like “I feel that that's wrong” while keeping the tone conversational, and how to use phrases like “it's hard sometimes” to soften statements. These skills are perfect for real-life discussions, making them ideal for shadow speech practice.

Listen For These Connected Sounds

Pay attention to linked speech and reductions in the conversation. For example, “you're gonna play” becomes “you're gonna play” with a smooth link between “gonna” and “play,” and “I mean” is often reduced to “I mean” with a relaxed “mean” sound. Notice how “it's hard sometimes” flows with a slight pause after “hard” but no break between “sometimes” and the next thought. These nuances are key to improving English pronunciation, so listen closely and mimic them using a shadowing app or site.

Say It Like a Native: Rhythm and Stress

The speaker’s rhythm is casual but deliberate—stress words like “hard,” “weirdest,” and “wrong” to emphasize emotions. For example, in “I feel like it's very wrong,” stress “very” and “wrong” to convey strong feeling. Practice shadowing this rhythm using a shadowing site or app; repeat the lines slowly at first, then match the speed. Focus on the natural pauses after phrases like “when you're working” to sound more authentic. Tools like shadowspeaks can help you compare your delivery to the original, making shadow speech practice more effective. Remember, mastering stress and rhythm is just as important as pronunciation for sounding native.

By focusing on these elements, you’ll turn casual dialogue into a powerful tool for improving your English. Use a shadowing app to record yourself, then compare it to the video—you’ll notice progress in no time.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →