Pratique du Shadowing: Billie Eilish – WILDFLOWER (Live Performance from Amazon Music’s Songline) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

23 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Things fall apart And time breaks your heart I wasn't there but I know She was your girl
2
You showed her the world But fell out of love And you both let go She was crying on my shoulder
3
All I could do was hold her Only made us closer Until July Now I know that you love me
4
You don't need to remind me I should put it all behind me, shouldn't I?
5
But I see her in the back of my mind All the time Like a fever
6
Like I'm burning alive Like a sign Did I cross the line?
7
Good things don't last
8
Life moves so fast I'd never ask who's better Cause she couldn't be More different from me
9
Happy and free and leather
10
And I know that you love me You don't need to remind me Wanna put it all behind me
11
Baby, I see her in
12
the sky Is
13
going to
14
pause throughout the light.
15
Did I cross the line?
16
But every time you touch me, I just know what she feels
17
Valentine's Day, crying in the hotel Tell her, no, you didn't mean to love me So I could do to myself
18
And I wonder, do you see her In the back of your mind, in my eyes?
19
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry my eyes
20
you say no one knows you so well But every time you touch me I just wonder how she felt
21
Valentine's Day, crying in the hotel I know you didn't mean to hurt me so I kept it to myself
22
You say no one knows you so well But every time you touch me I just wonder if she's flexible Valentine's Day,
23
crying in the cold still Oh, you didn't mean to hurt me so I kept it to myself

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Billie Eilish – WILDFLOWER ». Les mots qui reviennent le plus souvent : crying, touch, wonder. Cette vidéo contient 23 phrases et 303 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:26. Le locuteur parle lentement, environ 68 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 4 de ses 23 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
remind verbe/ɹəˈmaɪnd/rappeler à
leather nom/ˈlɛðɚ/cuir
fever nom/ˈfivɚ/fièvre
flexible adjectif/ˈflɛk.sɪ.bəl/flexible
pause nom/pɔːz/pause
cry verbe/kɹaɪ/pleurer
burn verbe/bɝn/brûler, incendier
shoulder nom/ˈʃoʊldɚ/épaule
wonder nom/ˈwʌndɚ/merveille
touch verbe/tʌt͡ʃ/toucher
cross nom/kɹɑs/croix
hotel nom/həʊˈtɛl/hôtel
hurt verbe/hɝt/blesser
throughout/θɹuːˈaʊt/tout au long de, durant
apart/əˈpɑɹt/séparé, séparément

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
fall apart verbetomber en morceaux

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme I'm, didn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: leather /ˈlɛðɚ/, throughout /θɹuːˈaʊt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hotel /həʊˈtɛl/, hurt /hɝt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: remind /ɹəˈmaɪnd/, cry /kɹaɪ/, cross /kɹɑs/, throughout /θɹuːˈaʊt/, apart /əˈpɑɹt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme remind, leather, fever.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →