Pratique du Shadowing: Clarifying an Unclear Brief with Your Manager - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Helen, have you got a moment to go through the brief?
2
Certainly, James. Is something not clear?
3
To be honest, I'm not sure what the client actually wants.
4
The email they sent was rather vague.
5
I know what you mean. It was written in a hurry.
6
Basically, they want their brochure to be completely redesigned.
7
So are we changing the text too, or just the layout?
8
Just the layout. The text has already been approved.
9
That's a relief. And who exactly is it aimed at?
10
Mainly younger customers, people in their twenties and thirties.
11
So something modern and less formal, then.
12
Exactly. They feel the current one looks rather dated.
13
What sort of deadline are we working to?
14
They'd like a first draft by the end of the month.
15
That's doable, provided I get the photos this week.
16
I'll chase them up this afternoon.
17
One more thing. Is there a fixed budget for printing?
18
There is, and it's fairly tight, I'm afraid.
19
So I'd steer clear of anything too fancy.
20
Understood. I'll keep it simple but eye-catching.
21
Just to make sure we're on the same page.
22
New layout, younger audience, same text, draft by the thirtieth.
23
That's it in a nutshell.
24
And do run your ideas past me before you go too far.
25
Of course. I'll put together two or three rough concepts.
26
Lovely. Shall we meet again on Friday morning?
27
Friday's fine. I'll have something to show you by then.
28
Wonderful. Thanks for double-checking, James.
📺 Même chaîne
A21,126
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2980
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A1716
Fruit at the Market
American AccentKidsDaily Conversation
A2406
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2528
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2114
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2211
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2347
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B1109
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1213
Breakfast Time
American AccentKidsDaily Conversation
C1241
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2114
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2127
Meeting My New Neighbour
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B1120
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1105
Talking to a Neighbour About the Noise
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B1157
Buying a Train Ticket to Bath
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B257
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B1174
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A282
At the Bakery: Buying Bread
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A218
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
✨ Vidéo recommandée
B216
34 phrases
Reporting to the Steering Committee: The Project Is Behind Schedule
British AccentBusiness EnglishWorking Adults
B21
43 phrases
Genuine advice for a line manager
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B22
339 phrases
English Speaking Practice: Advanced Level - Lessons 1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
80 phrases
Business English Vocabulary - Talking about Decisions - Part 2
Business EnglishWorking Adults
B2199
22 phrases
Quick English Shadowing Practice
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
170 phrases
老闆明明寫著「No rush」，星期一卻問我怎麼還沒處理｜Real Life Office English
Business EnglishWorking Adults
B22
198 phrases
English for Working In a Team - Business English Conversation Lesson
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
61 phrases
Business Partner B1 Unit 5.3.2
Business EnglishWorking Adults
B12
32 phrases
How to Make Clear and Concise Points
Business EnglishWorking Adults
B21
31 phrases
What a Sucessfully Booked Meeting Looks Like #coldcalling
TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B23
176 phrases
335. Anna's Key Takeaways: Professional Etiquette, Giving Recommendations & Hard to Pronounce Name!
Business EnglishWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 28 phrases et 248 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:44. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 143 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| layout nom | /ˈleɪ.aʊt/ | disposition, schéma |
| formal adjectif | /ˈfɔɹməl/ | formel, soutenu |
| chase verbe | /t͡ʃeɪs/ | poursuivre, chasser |
| hurry verbe | /ˈhʌ.ɹi/ | se dépêcher, se hâter |
| deadline nom | /ˈdɛdˌlaɪn/ | date butoir, date limite |
| approve verbe | /əˈpɹuːv/ | approuver |
| vague adjectif | /veɪɡ/ | vague |
| steer verbe | /stɪɹ/ | conduire, guider |
| brochure nom | /bɹoʊˈʃʊɚ/ | brochure |
| nutshell nom | /ˈnʌt.ʃɛl/ | coque, coquille |
| thirtieth adjectif | /ˈθɝti.əθ/ | trentième |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go through verbe | traverser |
| put together verbe | assembler |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thirty /ˈθɝti/, thirtieth /ˈθɝti.əθ/
- Les sons « sh » et « zh »: brochure /bɹoʊˈʃʊɚ/, nutshell /ˈnʌt.ʃɛl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme layout, formal, chase.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.