Pratique du Shadowing: Fast Fashion: Do We Really Need More Clothes? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

34 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Zoe! Come look! All my packages arrived at once!
Zoe ! Viens voir ! Tous mes colis sont arrivés en même temps !
2
Wow, that's a lot of boxes! What did you buy?
Waouh, ça en fait des cartons ! Qu'est-ce que tu as acheté ?
3
Clothes! There was a huge sale, and everything was half price!
Des vêtements ! Il y avait des soldes énormes, et tout était à moitié prix !
4
Four packages, though? Was it really that cheap?
Mais 4 colis ? C'était vraiment si bon marché ?
5
Look at this top! It was only eight dollars!
Regarde ce haut ! Il n'a coûté que 8 dollars !
6
And I got these jeans, two dresses, and a jacket.
Et j'ai pris ce jean, 2 robes et une veste.
7
They're cute. But didn't you buy a jacket last month?
Ils sont mignons. Mais tu n'as pas acheté une veste le mois dernier ?
8
Come on, that one's different! This one's green!
Oh, allez, celle-là, c'est pas pareil ! Celle-ci est verte !
9
Mia, have you looked inside your closet recently?
Mia, tu as regardé dans ton placard récemment ?
10
It's so full that the door won't even close!
Il est tellement plein que la porte ne ferme même plus !
11
And some of those clothes still have the tags on.
Et certains de ces vêtements ont encore l'étiquette.
12
Hey, that's not fair! I'm saving them for special occasions!
Hé, c'est pas juste ! Je les garde pour les grandes occasions !
13
I'm not judging you. I used to do the same thing.
Je ne te juge pas. Je faisais exactement pareil.
14
Cheap clothes feel great, but they don't last very long.
Les vêtements pas chers, c'est génial, mais ça ne dure pas longtemps.
15
People wear them a few times, then throw them away.
On les porte quelques fois, puis on les jette.
16
Who cares? It's my money, Zoe!
Et alors ? C'est mon argent, Zoe !
17
Sure, but a lot of those clothes end up in landfills.
Bien sûr, mais beaucoup de ces vêtements finissent à la décharge.
18
And making them uses a huge amount of water.
Et leur fabrication consomme énormément d'eau.
19
Oh. I didn't know that. Now I feel kind of bad.
Oh. Je ne savais pas. Là, je culpabilise un peu.
20
And you're right. I've never even worn half of these.
Et tu as raison. Je n'ai même jamais porté la moitié.
21
Hey, don't feel bad. It's easy to get carried away.
Hé, culpabilise pas. C'est facile de se laisser emporter.
22
What should I do, then? Throw them all out?
Alors je fais quoi ? Je jette tout ?
23
No way! That's exactly what we're trying to avoid!
Sûrement pas ! C'est exactement ce qu'on essaie d'éviter !
24
Actually, what about a clothes swap with our friends?
En fait, pourquoi pas un troc de vêtements avec nos amis ?
25
A clothes swap? How does that work?
Un troc de vêtements ? Ça marche comment ?
26
Everyone brings clothes they don't wear anymore,
Chacun apporte les vêtements qu'il ne porte plus,
27
and takes home something new to them. It's totally free!
et repart avec quelque chose de nouveau pour lui. C'est complètement gratuit !
28
Wait, that's genius! New clothes without spending a cent!
Attends, c'est génial ! Des vêtements neufs sans dépenser un centime !
29
Let's do it this Saturday! I'll text everyone right now!
Faisons ça samedi ! J'envoie un message à tout le monde tout de suite !
30
Wow, all my unworn tops found new homes tonight!
Waouh, tous mes hauts jamais portés ont trouvé preneur ce soir !
31
And what did you take home? Show me!
Et toi, tu as pris quoi ? Montre-moi !
32
Just one vintage scarf. And I promise I'll actually wear it!
Juste une écharpe vintage. Et je promets de la porter pour de vrai !
33
I'm so proud of you! Same time next season?
Je suis trop fière de toi ! On remet ça à la prochaine saison ?
34
Definitely! And no more midnight online sales for me!
Carrément ! Et fini les soldes en ligne à minuit pour moi !

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Fast Fashion: Do We Really Need More Clothes? ». Cette vidéo contient 34 phrases et 316 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:06. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 150 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 13 de ses 34 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
package nom/ˈpæk.ɪd͡ʒ/paquet, paquetage
jacket nom/ˈd͡ʒæk.ɪt/veste, blouson
swap verbe/ˈswɑp/permuter
tag nom/tæɡ/étiquette
arrive verbe/əˈɹaɪv/arriver
occasion nom/əˈkeɪ̯ʒən/occasion
genius nom/ˈd͡ʒin.jəs/génie
midnight nom/ˈmɪd(ˌ)naɪt/minuit
vintage nom/ˈvɪn.tɪd͡ʒ/vendange
scarf nom/skɑːf/écharpe, cache-nez
landfill nom/ˈlæn(d).fɪl/décharge, dépotoir

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
carried away adjectifemballé

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What did you buy?
  • But didn't you buy a jacket last month?
  • Mia, have you looked inside your closet recently?
  • What should I do, then?
  • Actually, what about a clothes swap with our friends?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm saving · I'm not judging · we're trying
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwon't even close · I'll text · I'll actually wear

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, genius /ˈd͡ʒin.jəs/, vintage /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/, jeans /d͡ʒiːnz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cloth, package, jacket.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →