Pratica di Shadowing: Fast Fashion: Do We Really Need More Clothes? - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

34 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Zoe! Come look! All my packages arrived at once!
Zoe! Vieni a vedere! Mi sono arrivati tutti i pacchi insieme!
2
Wow, that's a lot of boxes! What did you buy?
Wow, quante scatole! Cosa hai comprato?
3
Clothes! There was a huge sale, and everything was half price!
Vestiti! C'erano saldi enormi, ed era tutto a metà prezzo!
4
Four packages, though? Was it really that cheap?
Però 4 pacchi? Era davvero così economico?
5
Look at this top! It was only eight dollars!
Guarda questa maglietta! Costava solo 8 dollari!
6
And I got these jeans, two dresses, and a jacket.
E ho preso questi jeans, 2 vestiti e una giacca.
7
They're cute. But didn't you buy a jacket last month?
Carini. Ma non avevi comprato una giacca il mese scorso?
8
Come on, that one's different! This one's green!
Dai, quella è diversa! Questa è verde!
9
Mia, have you looked inside your closet recently?
Mia, hai guardato nel tuo armadio di recente?
10
It's so full that the door won't even close!
È così pieno che l'anta non si chiude nemmeno!
11
And some of those clothes still have the tags on.
E alcuni di quei vestiti hanno ancora il cartellino.
12
Hey, that's not fair! I'm saving them for special occasions!
Ehi, non è giusto! Li tengo per le occasioni speciali!
13
I'm not judging you. I used to do the same thing.
Non ti sto giudicando. Facevo la stessa cosa anch'io.
14
Cheap clothes feel great, but they don't last very long.
I vestiti economici sono fantastici, ma non durano molto.
15
People wear them a few times, then throw them away.
La gente li mette qualche volta e poi li butta.
16
Who cares? It's my money, Zoe!
E allora? Sono soldi miei, Zoe!
17
Sure, but a lot of those clothes end up in landfills.
Certo, ma molti di quei vestiti finiscono in discarica.
18
And making them uses a huge amount of water.
E per produrli serve tantissima acqua.
19
Oh. I didn't know that. Now I feel kind of bad.
Oh. Non lo sapevo. Adesso mi sento un po' in colpa.
20
And you're right. I've never even worn half of these.
E hai ragione. La metà di questi non l'ho mai messa.
21
Hey, don't feel bad. It's easy to get carried away.
Ehi, non sentirti in colpa. È facile lasciarsi prendere la mano.
22
What should I do, then? Throw them all out?
E allora che faccio? Butto via tutto?
23
No way! That's exactly what we're trying to avoid!
Neanche per sogno! È proprio quello che vogliamo evitare!
24
Actually, what about a clothes swap with our friends?
Anzi, che ne dici di uno scambio di vestiti con i nostri amici?
25
A clothes swap? How does that work?
Uno scambio di vestiti? Come funziona?
26
Everyone brings clothes they don't wear anymore,
Ognuno porta i vestiti che non mette più,
27
and takes home something new to them. It's totally free!
e si porta a casa qualcosa di nuovo. È tutto gratis!
28
Wait, that's genius! New clothes without spending a cent!
Aspetta, è geniale! Vestiti nuovi senza spendere un centesimo!
29
Let's do it this Saturday! I'll text everyone right now!
Facciamolo questo sabato! Scrivo subito a tutti!
30
Wow, all my unworn tops found new homes tonight!
Wow, tutte le mie magliette mai messe hanno trovato una nuova casa stasera!
31
And what did you take home? Show me!
E tu cosa ti sei portata a casa? Fammi vedere!
32
Just one vintage scarf. And I promise I'll actually wear it!
Solo una sciarpa vintage. E prometto che la metterò davvero!
33
I'm so proud of you! Same time next season?
Sono fierissima di te! Lo rifacciamo la prossima stagione?
34
Definitely! And no more midnight online sales for me!
Assolutamente! E basta saldi online a mezzanotte per me!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Fast Fashion: Do We Really Need More Clothes?”. Questo video contiene 34 frasi e 316 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:06. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 150 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 13 delle sue 34 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

Le 11 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
cloth sostantivo/klɒθ/stoffa, tessuto
package sostantivo/ˈpæk.ɪd͡ʒ/pacco
jacket sostantivo/ˈd͡ʒæk.ɪt/giacca
swap verbo/ˈswɑp/scambiare, barattare
tag sostantivo/tæɡ/etichetta
arrive verbo/əˈɹaɪv/arrivare, giungere
occasion sostantivo/əˈkeɪ̯ʒən/occasione
midnight sostantivo/ˈmɪd(ˌ)naɪt/mezzanotte
vintage sostantivo/ˈvɪn.tɪd͡ʒ/vendemmia
scarf sostantivo/skɑːf/sciarpa, scaldacollo
landfill sostantivo/ˈlæn(d).fɪl/discarica

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • What did you buy?
  • But didn't you buy a jacket last month?
  • Mia, have you looked inside your closet recently?
  • What should I do, then?
  • Actually, what about a clothes swap with our friends?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoI'm saving · I'm not judging · we're trying
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewon't even close · I'll text · I'll actually wear

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 15 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, didn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: cloth /klɒθ/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, swap /ˈswɑp/, tag /tæɡ/
  • /æ/ — più aperta della “e”: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, tag /tæɡ/, landfill /ˈlæn(d).fɪl/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come cloth, package, jacket.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →