Pratique du Shadowing: Finding out my husband was cheating on me - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
I hear his phone alarm go off in the kitchen.
2
So I yell out and I'm like, Steven, you know, your phone alarm, turn it off.
3
And he doesn't hear me because he's in the studio with the loud music.
4
I storm into the kitchen.
5
I grab his phone and then up pops a text from a contact name that's called Absolutely No Way.
6
And I thought that was strange.
7
So I looked, I go, absolutely no way, who's that?
8
And I looked and it became very clear, very quickly that he was in a full-blown affair.
9
There was like mention of doing stuff on the kitchen table.
10
We don't know who's kitchen table to this day.
11
Oh gosh.
12
It definitely Lysol'd my kitchen table that day though.
📺 Même chaîne
B12
What it’s like to have a son with autism
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Getting a restraining order on my ex
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1How we need to be raising boys in 2026
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Questions you ask a real life ninja
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Taking my toddlers to my 30 week pregnancy appointment
KidsTeensDaily Conversation
B214
Co-parenting w/ an addict: divorce & raising a son w/ autism ft Laura Clery
Working Adults
B1The story behind this viral video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Moving in together at 15
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Why I proposed to the wrong woman on TV
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2What divorce taught me
Daily ConversationWorking Adults
B2Why it's time to use AI
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1Why we need to redefine masculinity
Daily ConversationWorking Adults
B1Living with my in laws as newlyweds
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Why I regret 16 & Pregnant
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Navigating divorce in the public eye
University StudentsWorking Adults
B26
Why it was so hard to leave my abuser
University StudentsWorking Adults
B12
Bryton Myler on why Ninja Kids almost never happened
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1I cried over food while pregnant
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1It's okay to breastfeed a 4-year-old
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Agree To Disagree: It's okay to go to bed angry
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ Vidéo recommandée
B11
14 phrases
How my ex husband broke my trust
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B159
32 phrases
Husband and Wife: Planning a Weekend Getaway
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
24 phrases
The Wendy Williams Experience - "Denial Is A River In Egypt! Your Husband Is Gay!" Clip
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
10 phrases
Tell Us About Your Household Debates
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
281 phrases
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh - THỎ ƠI - | Listening English Podcast |🎯
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
604 phrases
things that are elevating my life | Episode 48
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
29 phrases
Stop Doubting Yourself: Why Your Intuition About Cheating Is Usually Right
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B15
31 phrases
Is your phone listening and targeting you with ads?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
114 phrases
This Cheapskate's Husband Pulls Out His Wife's Tooth! | Extreme Cheapskates | TLC
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
44 phrases
How Are Genetic Tests Changing Families?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
263 phrases
Funny Succession moments I'll quote out of context forever
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 12 phrases et 129 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:37. Le locuteur parle vite, environ 210 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| alarm nom | /əˈlɑɹm/ | alarme |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | bon sang |
| yell verbe | /jɛl/ | hurler, gueuler |
| kitchen nom | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | cuisine |
| storm nom | /stɔɹm/ | orage, tempête |
| studio nom | /ˈstudi.oʊ/ | studio, atelier |
| strange adjectif | /stɹeɪnd͡ʒ/ | étrange, anormal |
| blow verbe | /bloʊ/ | souffler |
| loud adjectif | /ˈlaʊ̯d/ | bruyant |
| grab verbe | /ˈɡɹæb/ | saisir |
| absolutely adverbe | /ˌæb.səˈlut.li/ | absolument |
| text nom | /tɛkst/ | texte |
| quickly adverbe | /ˈkwɪk.li/ | rapidement, vite |
| contact nom | /ˈkɑntækt/ | contact, toucher |
| definitely adverbe | /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/ | décidément, certainement |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme doesn't, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: gosh /ɡɑːʃ/, mention /ˈmɛnʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: absolutely /ˌæb.səˈlut.li/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme alarm, gosh, yell.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.