Pratique du Shadowing: How to create your dream reality - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « How to create your dream reality ». Cette vidéo contient 383 phrases et 4637 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 23:24. Le locuteur parle vite, environ 198 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| wizard nom | /ˈwɪzɚd/ | mage, sorcier |
| embarrass verbe | /ɪmˈbæɹəs/ | embarrasser, gêner |
| mindset nom | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | état d'esprit, disposition d'esprit |
| unlearn verbe | /ʌnˈlɝn/ | désapprendre |
| unlucky adjectif | /ʌnˈlʌki/ | malchanceux, poissard |
| perfection nom | /pɚˈfɛk.ʃən/ | perfection |
| strive verbe | /ˈstɹaɪv/ | s'efforcer, s'appliquer |
| embarrassed adjectif | /ɪmˈbæɹ.əst/ | embarrassé, gêné |
| drain nom | /dɹiːn/ | drain, bonde |
| heal verbe | /ˈhiːl/ | guérir, assainir |
| podcast nom | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, balado |
| spaceship nom | vaisseau spatial, astronef | |
| manifest nom | /ˈmæn.ɪ.fɛst/ | manifeste, bordereau |
| unsuccessful adjectif | /ˌʌnsəkˈsɛsfl̩/ | infructueux |
| inspire verbe | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| look up to verbe | respecter | |
| write down verbe | noter, écrire | |
| come back verbe | revenir | |
| go out verbe | sortir | |
| calm down verbe | se calmer, s'apaiser | |
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| fall down verbe | /fɔl ˈdaʊn/ | tomber |
| grow up verbe | grandir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was not born · are inspired · are given |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have realized · has taught · i've told |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 146 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: empathic /ɛmˈpæθɪk/, ethic /ˈɛθ.ɪk/, thankful /ˈθæŋkfəl/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, pathetic /pəˈθɛtɪk/
- Les sons « sh » et « zh »: perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/, socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/, delusional /dɪˈluːʒənəl/, rash /ɹæʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: consistency /kənˈsɪs.tən.si/, bulimia /bjuˈlimi.ə/, delusional /dɪˈluːʒənəl/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme wizard, embarrass, mindset.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























