Pratique du Shadowing: I Forget Everything After 24 Hours - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « I Forget Everything After 24 Hours ». Cette vidéo contient 807 phrases et 7040 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 38:53. Le locuteur parle vite, environ 181 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 125 de ses 807 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| notebook nom | /ˈnoʊtˌbʊk/ | cahier, calepin |
| furious adjectif | /ˈfjʊəɹi.əs/ | furieux |
| puke verbe | /pjuːk/ | vomir, gerber |
| sibling nom | /ˈsɪb.lɪŋ/ | frère et sœur, adelphe |
| backpack nom | /ˈbæk.pæk/ | sac à dos, cabas |
| stare verbe | /stɛɚ/ | fixer, mirer |
| hug verbe | /hʌɡ/ | étreindre, serrer |
| recorder nom | /ɹiˈkɔɹ.dəɹ/ | enregistreur |
| disappear verbe | /dɪsəˈpɪɹ/ | disparaître |
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
| shake verbe | /ˈʃeɪk/ | secouer, agiter |
| annoy verbe | /əˈnoɪ̯/ | gêner, ennuyer |
| bulldozer nom | /ˈbʊlˌdoʊzɚ/ | bulldozer |
| enroll verbe | /ɪnˈɹəʊl/ | s'inscrire, s'enrôler |
| escalate verbe | /ˈɛs.kə.leɪt/ | intensifier |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| back off verbe | reculer | |
| run down verbe | heurter | |
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | tais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural |
| back up verbe | reculer | |
| come along verbe | accompagner, venir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Why can't you believe me?
- Do you think we're idiots?
- Why can't she just love me like my siblings?
- A teacher's gonna pee in my daughter's backpack?
- What's that on your lip?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if you were Joyce, then yes, I'd allow · if I was ugly, it'd be · If she were still around, she'd know |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being forgotten · been diagnosed · was told |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who should · guy who tested · one who asks |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have moved · You've missed · hasn't kicked |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 175 contractions et formes réduites, comme I'm, didn't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, breathe /bɹiːð/
- Les sons « sh » et « zh »: shake /ˈʃeɪk/, shout /ʃaʊt/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: disability /dɪsəˈbɪlɪti/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme notebook, furious, puke.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.







![[MSU] Secret Spice - Full](https://img.youtube.com/vi/aCXoCfZvl1A/mqdefault.jpg)























![Mary & Caleb | Don't Forget Me [Little House on the Prairie] | Their Full Story](https://img.youtube.com/vi/egAjjrGAc_c/mqdefault.jpg)