Pratique du Shadowing: I stayed in a 5* hotel in London - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 260 phrases et 2335 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 17:34. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| downstairs adverbe | /daʊnˈstɛɹz/ | au-dessous, en bas |
| mirror nom | /ˈmiɹɚ/ | glace, miroir |
| gorgeous adjectif | /ˈɡoɹd͡ʒəs/ | magnifique |
| menu nom | /ˈmɛn.juː/ | carte, menu |
| incredibly adverbe | /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ | incroyablement |
| trap nom | /tɹæp/ | piège, collet |
| autumn nom | /ˈɔtəm/ | automne |
| porter nom | /ˈpɔɹtɚ/ | porteur |
| pillow nom | /ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞] | oreiller, têtière |
| drawer nom | /dɹɔɹ/ | tiroir |
| checkout nom | /ˈt͡ʃɛkˌaʊt/ | caisse |
| awful adjectif | /ˈɔːfʊl/ | affreux, horrible |
| bedroom nom | /ˈbɛdˌɹum/ | chambre, chambre à coucher |
| bath nom | /bɑːθ/ | bain, baignoire |
| ghost nom | /ɡoʊst/ | fantôme, spectre |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| look around verbe | regarder autour de soi | |
| come back verbe | revenir | |
| get back verbe | retourner | |
| go out verbe | sortir | |
| make up verbe | /ˌmeɪk ˈʌp/ | constituer, composer |
| turn down verbe | refuser, décliner |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is also known · have been told · is included |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | room which was · somebody who helps · shower which is |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have booked · have been told · I've not even looked |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | start complaining · stops working · stop working |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 48 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: bath /bɑːθ/, bathrobe /ˈbæθ.ɹoʊb/
- Les sons « sh » et « zh »: sheet /ʃit/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, shoe /ˈʃu/, shampoo /ʃæmˈpuː/, lotion /ˈloʊʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, conditioner /kənˈdɪʃənə/, minimalist /ˈmɪn.ə.məl.ɪst/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme downstairs, mirror, gorgeous.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
























![Christmas in NYC | ice skating, christmas shopping & best cafes ❄️🚕🍎 [solo travel]](https://img.youtube.com/vi/1FFXTAzvGcc/mqdefault.jpg)


