Pratique du Shadowing: Men of 'Game of Thrones' EXCLUSIVE Interview - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

80 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Our big Game of Thrones week celebration, the excitement hitting a fever pitch as we all get ready for Sunday's season six premiere.
2
ABC's Jesse Palmer sat down with the male stars for an exclusive interview.
3
Jesse, I'm still catching off with season five, so don't spoil anything.
4
Amy, I know you're a Throny also, so am I.
5
This was so much fun.
6
I got to hang out with all the guys.
7
We had a blast learning what all their characters are going to be up to, what we can expect this season.
8
And, of course, the million -dollar question, is Jon Snow really dead? take a look the things I
9
do for love the name of the game bring me his
10
head is expect the unexpected for five head -spinning seasons of
11
Game of Thrones there has been no shortage of hair -raising twists
12
and downright shockers the lannisters and their regards absolutely no one is safe for the watch.
13
Even Jon Snow.
14
Is Jon Snow, is he really dead?
15
Ned Stark is also dead.
16
He died in the first season.
17
How then does Jon Snow's death change the game?
18
No comment.
19
It's a get -together of the GOT fellas.
20
Ramsay, Theon, Davos, Samwell, Bran and Tormund.
21
The veteran in the group is actor liam cunningham thus ending
22
the dragon slaying career liam you've been acting a long time
23
did you ever expect game of thrones did you ever think game of thrones would be as successful
24
and wildly successful as it is to see this outpouring of
25
appreciation for this is absolutely remarkable it's it's stunning isn't it
26
you talk about the fans what's the craziest story you guys
27
have had some guy just picked me up doing a hodor thing
28
and it was the worst situation of my life he was
29
kind of holding me by like one leg hanging sort of sideways off his body taking a selfie
30
isaac plays bran stark we haven't seen him since season four no
31
but he's making a comeback is there Is there a chance at all we get to see Bran Stark potentially fly?
32
I don't know.
33
You have to watch.
34
Really, anything goes.
35
And where the show excels is getting you gloriously uncomfortable.
36
What is your name?
37
Those torture scenes, what headspace do you get yourself in to have to play in those types of scenes?
38
I guess to go to those really dark places, you have to kind of keep it light in between.
39
But ironically, Uran was one person who helped me through it.
40
The person you see inflicting all this pain on me was really there for me.
41
Sorry to be all mushy, but you were.
42
There's a lot of love in the room.
43
Remember what you are and what you're not.
44
What sort of things can we expect from your character?
45
Some more horrific behavior and real disgraceful stuff.
46
You wouldn't want to take him home to meet your mother.
47
In season five, we started to see much more of Tormund.
48
Gather the elders and let's talk.
49
What will we see in Season 6?
50
Well, it's the same I think you see in your sides of Torment.
51
It's going to be pretty nice, maybe.
52
And Jon, your character has left the Wall.
53
All the way through Season 5 he was conniving his way out of Castle Black and going to the Citadel.
54
You find him at the start of Season 6 in quite a positive frame of mind.
55
But this being Game of Thrones, they don't like to have people in positive frame.
56
And, spoiler alert, Jeopardy's introduced seconds into his first appearance, so...
57
And for a show where everyone is in peril...
58
...and the deaths are epic.
59
If you could choose the way your character died, how would it be?
60
He would slip on a stone and crack his head in the ground.
61
It's romantic.
62
A cardiac arrest in a hurried exit from a dalliance with Gilly.
63
I'd like to be torn apart by sharks.
64
a dragon related death.
65
Surely you want to get battling a dragon or something.
66
You want as much CGI as possible.
67
You want to have a very expensive death.
68
So Jon Snow may be dead.
69
Maybe dead.
70
But the good news is he bequeathed me a sword right here.
71
Its name is Longclaw.
72
It's made of Valerian steel.
73
It's quite a beauty.
74
And guys we have so many more fun Game of Thrones surprises coming up later this week.
75
Amy you're not going to want to miss it.
76
I know you love this show.
77
I can't get over how strange it is to see all of them looking normal.
78
Like, I don't even recognize half of them.
79
Thank you, Jesse.
80
Cannot wait.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

Miley Cyrus shares reason behind her ‘unique’ voiceB2
1

Miley Cyrus shares reason behind her ‘unique’ voice

Daily ConversationWorking Adults
US launches new retaliatory strikes on Iran after attack on US forcesB2
2

US launches new retaliatory strikes on Iran after attack on US forces

Daily ConversationWorking Adults
Taylor Swift, at 14, gets asked if she'll be a star | GMAB1

Taylor Swift, at 14, gets asked if she'll be a star | GMA

TeensDaily Conversation
Walker Scobell, cast of 'Percy Jackson' take us behind the scenesB2
3

Walker Scobell, cast of 'Percy Jackson' take us behind the scenes

Daily ConversationWorking Adults
GMA First Look Full Broadcast - Sept. 9, 2026B2
1

GMA First Look Full Broadcast - Sept. 9, 2026

Daily ConversationWorking Adults
Conan O'Brien talks 'Toy Story 5'B2
3

Conan O'Brien talks 'Toy Story 5'

Daily ConversationWorking Adults
Tom Holland talks 'Spider-Man: Brand New Day'B2
11

Tom Holland talks 'Spider-Man: Brand New Day'

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
'Never be ashamed of trying': Taylor Swift tells Class of 2022 in commencement speech l GMAC1
50

'Never be ashamed of trying': Taylor Swift tells Class of 2022 in commencement speech l GMA

University Students
50 Cent on never-before-seen 'Diddy' footage: 'shows you his character'B2

50 Cent on never-before-seen 'Diddy' footage: 'shows you his character'

Daily ConversationWorking Adults
Defeated Brazilian presidential candidate Bolsonaro flees to USB2

Defeated Brazilian presidential candidate Bolsonaro flees to US

Daily ConversationWorking Adults
Mille Bobby Brown and Henry Cavill talk 'Enola Holmes 2' l GMAB2

Mille Bobby Brown and Henry Cavill talk 'Enola Holmes 2' l GMA

Daily ConversationWorking Adults
Tom Holland rewatches 'Billy Elliot' and 'Spider-Man'B1

Tom Holland rewatches 'Billy Elliot' and 'Spider-Man'

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Vidéo recommandée

The Cast Remembers | Game of Thrones: Season 8 (HBO)B2
1
166 phrases

The Cast Remembers | Game of Thrones: Season 8 (HBO)

Daily ConversationWorking Adults
Chris Evans AOU Red Carpet InterviewB2
59 phrases

Chris Evans AOU Red Carpet Interview

Daily ConversationWorking Adults
STAYING ALIVE: Sean Hayes!B2
1
849 phrases

STAYING ALIVE: Sean Hayes!

Daily ConversationWorking Adults
Outer Banks Cast Reveals Uncomfortable Truths in the Hot Seat | Vanity FairB2
1
164 phrases

Outer Banks Cast Reveals Uncomfortable Truths in the Hot Seat | Vanity Fair

Daily ConversationWorking Adults
OUTER BANKS Season 5 Interviews! Madelyn Cline, Drew Starkey Chase Stokes Madison Bailey OBX NetflixB2
2
210 phrases

OUTER BANKS Season 5 Interviews! Madelyn Cline, Drew Starkey Chase Stokes Madison Bailey OBX Netflix

Daily ConversationWorking Adults
MORTAL KOMBAT II Cast Answer Burning QuestionsB2
1
166 phrases

MORTAL KOMBAT II Cast Answer Burning Questions

Daily ConversationWorking Adults
Emilia Clarke Gives the Game of Thrones Cast Superlatives // OmazeB2
4
60 phrases

Emilia Clarke Gives the Game of Thrones Cast Superlatives // Omaze

Daily ConversationWorking Adults
Game of Thrones | Official Series Trailer (HBO)B2
1
42 phrases

Game of Thrones | Official Series Trailer (HBO)

Daily ConversationWorking Adults
Gordon Ramsay Savagely Critiques Spicy Wings | Hot OnesB2
680 phrases

Gordon Ramsay Savagely Critiques Spicy Wings | Hot Ones

Daily ConversationWorking Adults
Aaron Paul Discovers Bryan Cranston Living in Breaking Bad RV // OmazeB2
1
115 phrases

Aaron Paul Discovers Bryan Cranston Living in Breaking Bad RV // Omaze

Daily ConversationWorking Adults
Corrie star Alan Halsall reflects on 28 years on the cobbles as TyroneB2
1
198 phrases

Corrie star Alan Halsall reflects on 28 years on the cobbles as Tyrone

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Men of 'Game of Thrones' EXCLUSIVE Interview ». Les mots qui reviennent le plus souvent : thrones, Jon, dead, Snow, expect. Cette vidéo contient 80 phrases et 791 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:52. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 163 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
throne nom/θɹəʊ̯n/trône
dragon nom/ˈdɹæɡən/dragon
pitch nom/pɪt͡ʃ/tir, jet
romantic adjectif/ɹoʊˈmæn(t)ɪk/romantique
crack nom/kɹæk/fissure
potentially adverbe/pəˈtɛnʃ(ə)li/potentiellement
spin verbe/spɪn/tournoyer, pivoter rapidement
introduce verbe/ˌɪntɹəˈdus/présenter
sword nom/soɹd/épée, glaive
epic nom/ˈɛp.ɪk/épopée
exit nom/ˈɛɡzət/sortie
tear verbe/tɛɹ/déchirer
alert adjectif/əˈlɝt/alerte
blast nom/blæst/rafale
celebration nom/ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/célébration

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come up verbese montrer, sortir du bois
get over verbesurmonter

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What is your name?
  • Remember what you are and what you're not.
  • What sort of things can we expect from your character?
  • Gather the elders and let's talk.
  • I'd like to be torn apart by sharks.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme don't, you're, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: throne /θɹəʊ̯n/, gather /ˈɡæðɚ/, bequeath /bɪˈkwiːθ/
  • Les sons « sh » et « zh »: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/, mushy /ˈmʌ.ʃi/
  • Mots longs — placez bien l’accent: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hurry /ˈhʌ.ɹi/, horrific /həˈɹɪfɪk/, headspace /ˈhɛdspeɪs/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: pitch /pɪt͡ʃ/, torture /ˈtoɹt͡ʃɚ/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: throne /θɹəʊ̯n/, dragon /ˈdɹæɡən/, stark /stɑɹk/, romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/, crack /kɹæk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme throne, dragon, pitch.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →