Pratique du Shadowing: National Geographic Reading Explorer 1 Unit 5 New York Skyscraper - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 42 phrases et 432 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:23. Le locuteur parle lentement, environ 99 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| worker nom | /ˈwɝ.kɚ/ | travailleur, travailleuse |
| meter nom | /ˈmitəɹ/ | mètre, compteur |
| beam nom | /ˈbiːm/ | madrier |
| arrive verbe | /əˈɹaɪv/ | arriver |
| resident nom | /ˈɹɛzɪdənt/ | résident, résidente |
| operator nom | /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/ | téléphoniste |
| dig verbe | /dɪɡ/ | creuser |
| attract verbe | /əˈtɹækt/ | attirer |
| instruction nom | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | instruction |
| alike adjectif | /əˈlaɪk/ | semblable, pareil |
| escort nom | /ˈɛs.kɔɹt/ | escorte |
| crane nom | /kɹeɪn/ | grue |
| hairy adjectif | /ˈhɛɹ.i/ | poilu |
| cubic adjectif | /ˈkju.bɪk/ | cube |
| kilogram nom | /ˈkɪləɡɹæm/ | kilogramme, kilo |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| put together verbe | assembler |
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme worker, meter, beam.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are received · be lifted · must be lifted |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the most crowded · the busiest · The biggest |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | he's lifting · is lifting |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | has to be · have to make |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























