Pratique du Shadowing: National Geographic Reading Explorer 2 Unit 7 Flowers from Ecuador - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

22 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
It will be shipped from the farm on a Friday night, gets on a plane on Saturday morning, goes to Miami, and from Miami it's trucked all over the United States,
2
and it takes anywhere between one to four days to get to the destinations all over.
3
One of those destinations is Allen Wood's flowers.
4
At the store, workers cut the flowers and put them in water so they start drinking and growing.
5
At this shop we will sell about 4,000 roses on Valentine's Day itself.
6
It's the single busiest day of the year for our shop in terms of dollar volume and stress.
7
Most of them come from Ecuador.
8
Last year we export to the United States around 660 million of fresh cut flowers.
9
I will say that from that amount, 100 million dollars are roses.
10
25% of roses in the United States come from Ecuador.
11
Ecuador's flower industry has grown quickly in recent years.
12
This has helped create employment for many people in the northern part of the country.
13
Around 60,000 people now work in the industry.
14
For myself, this industry is very close to my heart because 50% of the job creation is for women.
15
Many of Ecuador's flour companies also operate under fair trade laws.
16
This means that workers can expect to receive a fair wage and good working conditions.
17
Robin Peña Herrera has worked for 25 years in Ecuador's flour industry.
18
He's seen the positive changes the industry has brought about in parts of the country.
19
But why are flowers so popular?
20
I've always enjoyed them.
21
They're kind of addictive.
22
It really brings us a magic to an interior.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « National Geographic Reading Explorer 2 Unit 7 Flowers from Ecuador ». Les mots qui reviennent le plus souvent : flower, industry, roses. Cette vidéo contient 22 phrases et 268 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:06. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 127 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
flower nom/ˈfloʊɚ/fleur
worker nom/ˈwɝ.kɚ/travailleur, travailleuse
destination nom/dɛstɪˈneɪʃən/destination, arrivée
flour nom/ˈflaʊ.ə/farine
wage nom/weɪd͡ʒ/salaire
robin nom/ˈɹɑ.bɪn/rouge-gorge, rouge-gorge familier
export nom/ˈɛks.pɔɹt/exportation
distress nom/dɪˈstɹɛs/détresse
addictive adjectif/əˈdɪktɪv/addictif, qui rend accro
dollar nom/ˈdɑ.lɚ/dollar
creation nom/ˈkɹiˈeɪʃən/création
employment nom/ɪmˈplɔɪmənt/travail, emploi
interior nom/ɪnˈtɪ.ɹi.ɚ/intérieur
operate verbe/ˈɑpəɹeɪt/opérer, œuvrer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas grown · has helped · has worked
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill be · will sell · will say

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, creation /ˈkɹiˈeɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, interior /ɪnˈtɪ.ɹi.ɚ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: robin /ˈɹɑ.bɪn/, export /ˈɛks.pɔɹt/, distress /dɪˈstɹɛs/, truck /tɹʌk/, creation /ˈkɹiˈeɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme flower, worker, destination.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →