Pratica di Shadowing: National Geographic Reading Explorer 2 Unit 7 Flowers from Ecuador - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

22 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
It will be shipped from the farm on a Friday night, gets on a plane on Saturday morning, goes to Miami, and from Miami it's trucked all over the United States,
2
and it takes anywhere between one to four days to get to the destinations all over.
3
One of those destinations is Allen Wood's flowers.
4
At the store, workers cut the flowers and put them in water so they start drinking and growing.
5
At this shop we will sell about 4,000 roses on Valentine's Day itself.
6
It's the single busiest day of the year for our shop in terms of dollar volume and stress.
7
Most of them come from Ecuador.
8
Last year we export to the United States around 660 million of fresh cut flowers.
9
I will say that from that amount, 100 million dollars are roses.
10
25% of roses in the United States come from Ecuador.
11
Ecuador's flower industry has grown quickly in recent years.
12
This has helped create employment for many people in the northern part of the country.
13
Around 60,000 people now work in the industry.
14
For myself, this industry is very close to my heart because 50% of the job creation is for women.
15
Many of Ecuador's flour companies also operate under fair trade laws.
16
This means that workers can expect to receive a fair wage and good working conditions.
17
Robin Peña Herrera has worked for 25 years in Ecuador's flour industry.
18
He's seen the positive changes the industry has brought about in parts of the country.
19
But why are flowers so popular?
20
I've always enjoyed them.
21
They're kind of addictive.
22
It really brings us a magic to an interior.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “National Geographic Reading Explorer 2 Unit 7 Flowers from Ecuador”. Le parole che ritornano più spesso: flower, industry, roses. Questo video contiene 22 frasi e 268 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:06. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 127 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

Le 13 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
flower sostantivo/ˈfloʊɚ/fiore
worker sostantivo/ˈwɝ.kɚ/lavoratore, operaio
destination sostantivo/dɛstɪˈneɪʃən/destinazione, meta
flour sostantivo/ˈflaʊ.ə/farina
wage sostantivo/weɪd͡ʒ/salario, paga
robin sostantivo/ˈɹɑ.bɪn/pettirosso
export sostantivo/ˈɛks.pɔɹt/esportazione
distress sostantivo/dɪˈstɹɛs/angoscia, pena
addictive aggettivo/əˈdɪktɪv/che causa dipendenza, che dà dipendenza
dollar sostantivo/ˈdɑ.lɚ/dollaro
creation sostantivo/ˈkɹiˈeɪʃən/creazione
employment sostantivo/ɪmˈplɔɪmənt/impiego
operate verbo/ˈɑpəɹeɪt/operare, lavorare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas grown · has helped · has worked
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill be · will sell · will say

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “sh” e “zh”: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, creation /ˈkɹiˈeɪʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, interior /ɪnˈtɪ.ɹi.ɚ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: wage /weɪd͡ʒ/, export /ˈɛks.pɔɹt/, distress /dɪˈstɹɛs/, addictive /əˈdɪktɪv/, truck /tɹʌk/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come flower, worker, destination.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →