Pratique du Shadowing: Saul Offers His Services To Walt | Better Call Saul | Breaking Bad - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
52 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
- you Thank you.
2
Thank you.
3
Thank you.
4
you Thank you.
5
Thank you.
6
Okay.
7
Thank you.
8
Thank you.
9
Oh, my God.
10
You really are a chemistry teacher.
11
uh, You mind?
12
I was terrible at chemistry.
13
I'm more of a humanities guy.
14
How did you find me?
15
We should talk about that.
16
It should be much, much harder for people to track you down.
17
My PI charged me for three hours, so I seriously doubt it took him more than one.
18
Thank you.
19
Thank you.
20
So this is what...
21
Blackmail.
22
Walter, I'm your lawyer.
23
Anything you say to me is totally privileged.
24
It's...
25
I'm not in the shakedown racket.
26
I'm a lawyer.
27
Even drug dealers need lawyers, right?
28
Especially drug dealers.
29
So what, you're just doing this out of the kindness of your heart?
30
Oh, come on.
31
Have you seen my hourly rate?
32
Oh, by the way, Where do you keep the money?
33
Is it in your mattress?
34
Is it in a jelly jar buried in the side yard?
35
Huh?
36
You know, this kid Mayhew may be the first of your guys to get picked up, but he won't be the last.
37
And if I can find you, how far behind can the cops be?
38
I don't understand.
39
What exactly are you offering to do for me?
40
What did Tom Hagen do for Vito Corleone?
41
I'm no Fido Colleon.
42
No shit.
43
Right now you're Fredo.
44
But you know with some sound advice
45
and the proper introductions who knows I'll tell you one thing you've got the right product
46
and Anything that gets the DEA's panties and this big a bunch, you're on to something special.
47
And I would like to be a small, and silent part of it.
48
Food for thought, yeah?
49
- - So if you want to make more money and, uh...
50
Keep the money that you make.
51
Better call Saul.
52
so you
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B21
Mesa Verde Address Error | Nailed | Better Call Saul
Daily ConversationWorking Adults
B2111
"I Am the Danger" | Cornered | Breaking Bad
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B27
"Say My Name" | Say My Name | Breaking Bad
Daily ConversationWorking Adults
B128
Walter White Meets Gustavo Fring | Mandala | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C12
Top Moments Of Season 2 (Part 2) | COMPILATION | Breaking Bad
Daily ConversationWorking Adults
C224
Jimmy Hides A Battery In Chuck's Pocket | Chicanery | Better Call Saul
American AccentUniversity StudentsWorking Adults
B24
Saul Stages An Intervention For Walter | Green Light | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C19
Chuck Blames Jimmy For Sabotage | Nailed | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
Saul Tries To End His And Walt's Business | Live Free or Die | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
Hank & Walter Discuss Who W.W. May Be | Bullet Points | BreakingBad
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C18
Jimmy Confesses It All | Saul Gone | Better Call Saul
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B14
Jimmy Suggests Howard Sees A Therapist | Quite A Ride | Better Call Saul
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C110
Walter Demands To Be Respected | Say My Name | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
The Money Distribution | Hazard Pay | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Walter Calls Saul For Advice | Sunset | Breaking Bad
American AccentUniversity StudentsWorking Adults
B25
"Lightning Bolts Shoot From My Fingertips!" | JMM | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
The Death Of Gustavo Fring | Face Off | Breaking Bad
American AccentHigh School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
B26
Saul Blatantly Disrespects Heisenberg | Mandala | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C17
"A Man Provides For His Family"| Más | Breaking Bad
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B244 phrases
Harvey Goes To The Rescue | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
56 phrases
Dwight's Big Speech! - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
409 phrases
Discover the Tools That Always Inspire Success | Suits Masterclass
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
75 phrases
“I Made Millions” Jimmy Admits Everything - BETTER CALL SAUL Clip | Bob Odenkirk
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
108 phrases
Good Will Hunting - "What Do You Wanna Do?"
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
32 phrases
Fun English Speaking Practice - Shadow Walter White
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
214 phrases
BLACK GUY MISTAKEN FOR A WAITER | @DramatizeMe
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
65 phrases
Gus: "Explain yourself" | Breaking Bad (Bryan Cranston, Giancarlo Esposito)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
43 phrases
Breaking Bad - This Is Not Meth (S1E6) | Rotten Tomatoes TV
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C115
105 phrases
Better Call Saul | Chuck Tells Jimmy the Truth (Bob Odenkirk)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Saul Offers His Services To Walt ». Cette vidéo contient 52 phrases et 316 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:37. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 120 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 13 de ses 52 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| thud nom | /ˈθʌd/ | martèlement |
| dealer nom | /ˈdiːlə(ɹ)/ | concessionnaire |
| blackmail nom | /ˈblækˌmeɪl/ | chantage |
| racket nom | /ˈɹækɪt/ | vacarme, tintamarre |
| panties nom | culotte, petite culotte | |
| mattress nom | /ˈmætɹɪs/ | matelas |
| jelly nom | /ˈd͡ʒɛli/ | gelée |
| bury verbe | /ˈbɛɹi/ | enterrer |
| kindness nom | /ˈkaɪnd.nəs/ | bonté |
| privilege nom | /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/ | privilège |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| pick up verbe | soulever |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'm more of a humanities guy.
- How did you find me?
- Have you seen my hourly rate?
- Is it in your mattress?
- What exactly are you offering to do for me?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jelly /ˈd͡ʒɛli/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: dealer /ˈdiːlə(ɹ)/, racket /ˈɹækɪt/, mattress /ˈmætɹɪs/, bury /ˈbɛɹi/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme thud, dealer, blackmail.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.