Pratique du Shadowing: SIMPLY A2 | LISTENING | TEST 2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 357 phrases et 2607 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 22:17. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 117 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 78 de ses 357 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| collect verbe | /ˈkɑlɪkt/ | rassembler, recueillir |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| pizza nom | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| pity nom | /ˈpɪt.i/ | compassion, pitié |
| exhibition nom | /ɛksɪˈbɪʃən/ | exposition |
| chip nom | /t͡ʃɪp/ | brisure, fragment |
| cinema nom | /ˈsɪn.ə.mə/ | cinéma |
| stamp nom | /stæmp/ | cachet |
| skirt nom | /skɚt/ | jupe |
| guitar nom | /ɡɪˈtɑɹ/ | guitare |
| railway nom | /ˈɹeɪlˌweɪ/ | chemin de fer |
| hungry adjectif | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamé, avoir faim |
| uncle nom | /ˈʌŋ.kl̩/ | oncle, tonton |
| unusual adjectif | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | inhabituel, insolite |
| clock nom | /klɑk/ | indicateur de vitesse, compteur de vitesse |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| get up verbe | se lever |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Shall we have lunch at the new restaurant tonight?
- Are we doing anything the next day?
- Why don't we get a train at eight o'clock?
- You love fish and chips, don't you?
- Why don't you wear your new skirt?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've changed · have already collected · they've changed |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | one who plays |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | stop teaching · loves watching · started working |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was telling · were closing |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 87 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
- Mots longs — placez bien l’accent: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme collect, lesson, pizza.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3](https://img.youtube.com/vi/KKnE3m7xlVA/mqdefault.jpg)






