Pratique du Shadowing: Talking about Experiences using the Present Perfect - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

26 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Wow, look at that bird!
2
It's really beautiful, isn't it?
3
It sure is.
4
This restaurant is one of my favorite places.
5
Yeah, that really is a beautiful view of the park.
6
Are you into hiking and nature?
7
Yeah, I am.
8
I grew up in a small town in Australia called Bowdoin.
9
Australia?
10
I have never been there,
11
but I really want to go.
12
It's really a great place, mate.
13
You really have to check out down under.
14
Have you ever seen any poisonous snakes?
15
Yeah, mate.
16
They are everywhere.
17
Have you ever eaten crocodile meat?
18
Yeah, I have tried it a few times,
19
but I'm not a big fan.
20
Wow, interesting.
21
What does it taste like?
22
It tastes like chicken, but it's a little chewy.
23
I see.
24
Are you into rugby?
25
I love it, mate.
26
I'm a huge fan of rugby.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Talking about Experiences using the Present Perfect ». Cette vidéo contient 26 phrases et 141 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:03. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 135 mots par minute, confortable pour le shadowing. 7 de ses 26 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
rugby nom/ˈɹʌɡbi/rugby
snake nom/sneɪk/serpent
hike nom/haɪk/randonnée
poisonous adjectif/ˈpɔɪzənəs/vénéneux, toxique
chewy adjectif/ˈt͡ʃuː.i/caoutchouteux, caoutchouteuse
crocodile nom/ˈkɹɑkədaɪl/crocodile
restaurant nom/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurant
everywhere adverbe/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/partout, à tous les coins de rue
bird nom/ˈbɜːd/oiseau, oiselle
meat nom/mit/viande
favourite adjectif/ˈfeɪv.ɹɪt/préféré, favori

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
check out verbemater, regarder

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • It's really beautiful, isn't it?
  • Are you into hiking and nature?
  • Have you ever seen any poisonous snakes?
  • Have you ever eaten crocodile meat?
  • Are you into rugby?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'm, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hike /haɪk/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rugby /ˈɹʌɡbi/, crocodile /ˈkɹɑkədaɪl/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rugby, snake, hike.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →