Pratique du Shadowing: Umma CRASHES Mr. Chin's Date! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B2A living wage includes tips | Kim's Convenience
B2Tell us you haven't read the book without telling us...
B2I am SO the gay | Meet Enrique
B2Janet's new boss is... JUNG! 🚙
B1That text shouldn't be public..
B2The perfect date according to Shannon | Kim's Convenience, Season 3
B1Does Kimchee's date think Jung is HOT? 🥵
B2Beauty standards are getting out of control... 🧖♀️
B2When HR forces you to DTR before you're ready
A2Gerald is the weak link according to Mr. Kim!
B2How Jung got his job back | Full Story Clip
B2Umma doesn't think much about vacation...
B1Steal, or no steal? | Kim's Convenience
B1Save the sea turtles! | Kim's Convenience
B1Customer service 101
B1How to open a jar and maintain your pride | Kim’s Convenience
B1The moment Jung realized he was down bad for Shannon
B1What do you think of this picture? | Kim's Convenience
B1Appa is all of us trying to get World Series tickets! 💙⚾️🇨🇦
B1Fries over yogurt ANY DAY 🍟
Vidéo recommandée
B1Date night with the Kims #kimsconvenience #cbc
B1Single Woman Picks A Date Based On Their Korean Cooking • Plate To Date
B1Cam 8 ESL 1.4 Emojies meaning around the word_LMS
B1Kimchee's illegal new side hustle!
B1Max Kisses Han | 2 Broke Girls
B1Iranian Clean Comedy Show UCLA - Max Amini (part 1)
B1케이크 포장해주시죠!! #friends #영어공부 #미드
B2💥New!【ENG DUB】The Sweetest Secret ▶EP01 | 🥰Sweet love trap! | Joey Chua, Zhou Yiran
B1ALEX CONSANI | CHICKEN SHOP DATE
B1Korea VLOG | My Mini Weekend Getaway in Seoul | K-beauty | Late-night Snacks
B1Monica Accidentally Ruins Fun Bobby | Friends
B1Shadowing English Firends#1 - Word Toefl testing English subtitles movies 프렌즈영어공부
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Umma CRASHES Mr. Chin's Date! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : vodka, funny, China. Cette vidéo contient 25 phrases et 151 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:07. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 136 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| vodka nom | /ˈvɑdkə/ | vodka |
| delicious adjectif | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | délicieux, savoureux |
| nowadays adverbe | /ˈnaʊ.ə.deɪz/ | actuellement, de nos jours |
| breeze nom | /bɹiːz/ | brise |
| haircut nom | /ˈhɛə(ɹ)kʌt/ | coupe |
| hairdresser nom | coiffeur, coiffeuse | |
| wingman nom | /ˈwɪŋmæn/ | ailier, ailière |
| cute adjectif | /kjuːt/ | mignon |
| wonder nom | /ˈwʌndɚ/ | merveille |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, husband /ˈhʌzbənd/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: fabric /ˈfæb.ɹɪk/, breeze /bɹiːz/, haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme vodka, delicious, nowadays.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.