Pratique du Shadowing: Unit 2 The generation gap - Tiếng anh 11 Global success - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Unit 2 The generation gap - Tiếng anh 11 Global success ». Les mots qui reviennent le plus souvent : generation, gap, listen, forms, Unit. Cette vidéo contient 132 phrases et 786 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:18. Le locuteur parle lentement, environ 85 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 21 de ses 132 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| grandparent nom | /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/ | grand-parent, aïeul |
| homework nom | /ˈhoʊmˌwɝk/ | devoirs |
| pronunciation nom | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | prononciation |
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| laptop nom | /ˈlæp.tɑp/ | ordinateur portable, portable |
| eyesight nom | /ˈaɪˌsaɪt/ | vue, vision |
| footstep nom | /ˈfʊtstɛp/ | empreinte, trace de pas |
| hairstyle nom | coiffure | |
| housework nom | /ˈhaʊsˌwɝk/ | ménage |
| presenter nom | /pɹɪˈzɛntə(ɹ)/ | présentateur, présentatrice |
| musician nom | /mjuˈzɪʃən/ | musicien, musicienne |
| smartphone nom | /ˈsmɑɹtfoʊn/ | smartphone, ordiphone |
| grandmother nom | /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ | grand-mère, aïeule |
| assignment nom | /əˈsaɪn.mənt/ | affectation |
| complain verbe | /kəmˈpleɪn/ | se plaindre |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come back verbe | revenir | |
| look back verbe | se remémorer | |
| take away verbe | /ˌteɪk əˈweɪ/ | retirer |
| write down verbe | noter, écrire |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Can you give us an example?
- Do they share your grandparents' views?
- Don't you live with your grandparents?
- We have to wear uniforms to school, remember?
- Do you come into conflict with your parents?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should follow · should also express · should tell |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | practice saying · keeps complaining |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | we'll talk · will be · she'll understand |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to learn · have to do · must respect |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 28 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: cloth /klɒθ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/
- Les sons « sh » et « zh »: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, musician /mjuˈzɪʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, housework /ˈhaʊsˌwɝk/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, presenter /pɹɪˈzɛntə(ɹ)/, smartphone /ˈsmɑɹtfoʊn/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme grandparent, homework, pronunciation.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































