Pratique du Shadowing: Why Do We Itch? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

12 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Itching has been crucial to survival for millions of years.
2
Even dinosaurs got itchy, and it's still deeply rooted across many species, from snakes to fish to you.
3
It can be set off by mechanical stimuli like a bug crawling on your skin, or triggered by chemical stimuli after that bug bites you.
4
In both cases, an alarm is sent to nerve cells in the spinal cord.
5
The message is relayed to the brain which then sends a signal to your muscles to scratch.
6
This releases the feel -good hormone serotonin, making you feel good while you're protecting your body.
7
But itching can also become unbearable.
8
Around 1 in 5 suffer from chronic itch at least once.
9
It has a range of triggers from diseases and allergies to psychological causes.
10
Your oversensitive nerves can make it feel like you're constantly being attacked by fire ants.
11
And it's a side effect of some medicines that can lead people to lower their dose of life -saving drugs.
12
There's no single cure for chronic itch, but medications and stress management can help us calm an overactive itch and bring it back under control.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Why Do We Itch? ». Cette vidéo contient 12 phrases et 188 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:59. Le locuteur parle vite, environ 190 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 72 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
itch nom/ɪt͡ʃ/démangeaison, prurit
stimulus nom/ˈstɪm.jə.ləs/stimulus
serotonin nom/ˌsɛɹəˈtoʊnɪn/sérotonine
unbearable adjectifinvivable, insupportable
allergy nom/ˈæl.əɹ.d͡ʒi/allergie
dinosaur nom/ˈdaɪnəsoɹ/dinosaure
crawl verbe/kɹɔːl/s'aplatir devant, s'aplatir
hormone nom/ˈhoɹmoʊn/hormone
spinal adjectif/spaɪ.nəl/spinal
ant nom/ænt/fourmi
distress nom/dɪˈstɹɛs/détresse
cord nom/ˈkoɹd/corde

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitcan be set · is sent · is relayed
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas been

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: itch /ɪt͡ʃ/, allergy /ˈæl.əɹ.d͡ʒi/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: serotonin /ˌsɛɹəˈtoʊnɪn/, allergy /ˈæl.əɹ.d͡ʒi/, dinosaur /ˈdaɪnəsoɹ/, crawl /kɹɔːl/, hormone /ˈhoɹmoʊn/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme itch, stimulus, serotonin.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →