Pratique du Shadowing: Why You Have No Friends... | Simon Sinek - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 257 phrases et 2290 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:06. Le locuteur parle vite, environ 189 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- thigh /θaɪ/ (nom) — cuisse. The upper leg of a human, between the hip and the knee.
- friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ (nom) — amitié. The condition of being friends.
- lonely /ˈloʊnli/ (adjectif) — seul. Unhappy due to feeling isolated from contact with other people.
- lung /ˈlʌŋ/ (nom) — poumon. A biological organ of vertebrates that controls breathing and oxygenates the blood.
- organ /ˈɔːɡən/ (nom) — organe. The larger part of an organism, composed of tissues that perform similar functions.
- longevity /lɒnˈd͡ʒɛv.ɪ.ti/ (nom) — longévité. The quality of being long-lasting, especially of life.
- muscle /ˈmʌs.əl/ (nom) — muscle. A contractile form of tissue which animals use to effect movement.
- skill /skɪl/ (nom) — habileté, compétence. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- fewer /ˈfjuː.ɚ/ — moins (de). Less; a smaller amount of something non-integral commonly expressed as an integer
- expense /ɪkˈspɛns/ (nom) — dépense. A spending or consuming, often a disbursement of funds.
- selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/ (adjectif) — égoïste. Holding one's own self-interest as the standard for decision making.
- historically /hɪˈstɔɹɪkli/ (adverbe) — historiquement. In a historic manner; with reference to history or the historical record.
- surround /səˈɹaʊnd/ (verbe) — entourer, cerner. To encircle something or simultaneously extend in all directions.
- interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/ (verbe) — interrompre, couper. To disturb or halt (an ongoing process or action, or the person performing it) by interfering suddenly, especially by speaking.
- argue /ˈɑɹ.ɡju/ (verbe) — affirmer, débattre. To show grounds for concluding (that); to indicate, imply.
Les verbes à particule que vous entendrez
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbe) — penser à, réfléchir à. To ponder.
- pick up (verbe) — soulever. To lift; to grasp and raise.
- end up (verbe) — se terminer, se finir. To bring to a conclusion.
- look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
- call up (verbe) — sélectionner. To retrieve from personal or computer memory.
- come off (verbe) — se détacher, se décoller. To become detached.
- come up (verbe) — se montrer, sortir du bois. To emerge or become known, especially unexpectedly.
- get in (verbe) — monter. To get into or inside something, literally or figuratively.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 78 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/
- Mots longs — placez bien l’accent: longevity /lɒnˈd͡ʒɛv.ɪ.ti/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, mobility /mə(ʊ)ˈbɪlɪti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme thigh, friendship, lonely.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have talked · have gone · I've started |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who are · problem, which is · somebody who loves |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are depressed · being inundated · be seen |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































