Shadowing Practice: A1 - Lesson 1 | Begrüßungen | Greetings | Revised | German for beginners | Learn German - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
89 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello everyone and welcome to our video series on Learn German for Beginners.
2
Our series for A1 or the beginners level consists of 65 lessons
3
and there are some additional videos on vocabulary and grammar that you should cover up under the syllabus.
4
In this lesson, you will learn a few greetings in German.
5
you can visit our page on patreon .com to get free worksheets podcasts transcripts early access to our videos
6
and more throughout the videos we will be working on this
7
pattern the german word will appear in orange whereas the english translation will follow in white so let's begin lexion eins
8
In this video, we are gonna discuss different forms of greetings used in various German speaking countries.
9
The greetings will give you a feeling of the German pronunciation
10
and to have a good command of the language repeat what you listen a few times so here's the first one hello
11
once again hello
12
this is the most commonly used form of greeting in germany notice the difference in pronunciation It's Hallo and not Hello.
13
These days some people also greet with a simple Hi.
14
The next one is Guten Tag.
15
Once again Guten Tag.
16
Yet another commonly used form of greeting but used mostly in formal situations.
17
This can be used any time of the day.
18
When you are greeting someone in Germany, it's very important to make an eye contact with the person.
19
Also, don't forget to offer a firm handshake.
20
And if you are offered one, make sure the handshake is firm.
21
Let's now learn some greetings that can be used only during a particular time of the day.
22
Guten Morgen.
23
Once again Guten Morgen.
24
This is to wish a nice morning.
25
Guten Abend.
26
Once again Guten Abend.
27
This is used to wish someone a nice evening.
28
Please note that even during late evenings, this greeting can be used.
29
Gute Nacht Once again, Gute Nacht.
30
This is generally used before going to the bed.
31
You must have noticed that in the last four greetings, there is some similarity.
32
don't be afraid don't be confused
33
and don't get into the details we shall be discussing the
34
same in the next videos let's concentrate on only the pronunciation and the usage of these words
35
and just learn them now let's learn some regional greetings
36
This originates mostly from Austria which is also a German -speaking country and is mostly spoken in Germany in Bayern or Bavaria.
37
Bavaria is the biggest state of Germany.
38
You do see some new characters here.
39
don't be scared the beta sign here is the sound of a double s
40
and the u with those two dots we will be discussing later what they are
41
but right now just remember the pronunciation of this grus got and are casual greetings.
42
Once again, are two different pronouns.
43
sie is used in formal situations whereas dich can be used amongst friends and known people
44
please note that these two greetings are used in a singular form
45
and cannot be used for a group of people in this case s takes the pronunciation sie
46
Servus once again servus this greeting originates from Switzerland
47
and is mostly used in southern Germany it could mean both hello
48
and bye this greeting can be used anytime during the day Tschüss Once again,
49
Tschüss This is spoken all over Germany and mostly informally.
50
You will also find Tschüss with a different spelling.
51
That means with a double S at the end.
52
Some people also just say, Ciao The word Ciao comes from the Italian language,
53
but it's used in a lot of European countries.
54
Auf Wiedersehen Once again, Auf Wiedersehen This is also used all over Germany,
55
but mostly in formal situations.
56
When talking on the phone, you would say Aufwiederhören.
57
Once again Aufwiederhören.
58
This is not very different from Aufwiedersehen.
59
The only difference is, this is used on the phone, since you cannot see the person.
60
Bis bald.
61
This is commonly used amongst friends.
62
Please remember here that bald has the sound of a like hallo.
63
Bis später Once again bis später.
64
This is an alternative form of Bisbald.
65
You might also hear Bisdan.
66
Now we will be summarizing all the greetings and all the forms that we have learned in this video.
67
I will be reading out all the greetings we have done.
68
Please repeat them after me.
69
So, here we go.
70
Hallo.
71
Guten Tag.
72
Guten Morgen.
73
Guten Abend.
74
Gute Nacht.
75
Grüß Gott, grüß Sie, grüß Dich,
76
Servus, Tschüss, auf Wiedersehen, auf Wiederhören.
77
Bis bald.
78
Bis später.
79
Hope these 13 greetings have given you a feel of the German language.
80
Feel free to watch this again.
81
Another video that you could watch is 25 words for absolute beginners.
82
The link for this video can be found below in the description.
83
To practice what you have learned today, you can download a free worksheet from our page on patreon .com.
84
You can also gain access to our transcripts by becoming a $1 patron
85
and access to our podcasts by becoming a $5 patron.
86
channel if you still haven't.
87
You can click on the bell to receive notifications whenever we upload a new video.
88
If you have any comments or questions, you can leave them in the comment section below.
89
Tschüss, auf Wiedersehen!
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
A19
44 משפטים
Learn English LESSON 2 / Saying 'hello' and 'goodbye' (NEW 2024)
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A13
61 משפטים
Introduce yourself in German (for absolute beginners)
KidsTeensDaily Conversation
A11
63 משפטים
Lesson 1: s1
KidsTeensDaily Conversation
A116
16 משפטים
LEVEL 1 DAY 2 T1P1
KidsTeensDaily Conversation
A12
174 משפטים
Start Deutsch 1 || Hören A1 || Goethe Zertifikat A1 || Mit Lösung || MT 1
KidsTravel EnglishTeens
A12
120 משפטים
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1 | Hội Thoại Chủ Đề Chào Hỏi | English Podcast
KidsTeensDaily Conversation
![[Greeting] Good morning. How are you? - Easy Dialogue - Role Play](https://img.youtube.com/vi/xb3za6PAXQE/mqdefault.jpg)
A13
11 משפטים
[Greeting] Good morning. How are you? - Easy Dialogue - Role Play
KidsTeensDaily Conversation
A111
655 משפטים
Beginner Levels - Lesson 2: How Are You?
KidsTeensDaily Conversation
A288
36 משפטים
English for Everyday Activities 01 - First Thing in the Morning - Easy English Hub
KidsTeensDaily Conversation
A12
37 משפטים
Learn the Top 25 Must-Know English Phrases!
KidsTeensDaily Conversation
A110
72 משפטים
Welcome! Unit 1 Intro Interchange Video
KidsTeensDaily Conversation
A12
44 משפטים
Learn Basic Chinese Conversations for Beginners in 5 Minutes ｜Practice Speaking and Listening
KidsTravel EnglishTeens
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “A1 - Lesson 1”. המילים שחוזרות הכי הרבה: greeting, Guten, germany, german, mostly. בסרטון הזה יש 89 משפטים ו-891 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 10:02. הדובר מדבר לאט, כ-89 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 77% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| pronunciation שם עצם | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | הֲגִיָּה, בִּטּוּי |
| formal שם תואר | /ˈfɔɹməl/ | פוֹרְמָלִי, רִשְׁמִי |
| bald שם תואר | /bɔːld/ | קירח \ קֵרֵחַ |
| beginner שם עצם | /bəˈɡɪnɚ/ | מַתְחִיל, טִירוֹן |
| lesson שם עצם | /ˈlɛs.ən/ | שיעור, שִׁעוּר |
| whereas | /(h)wɛɹˈæz/ | הוֹאִיל |
| podcast שם עצם | /ˈpɑdˌkæst/ | פּוֹדְקַאסְט, הֶסְכֵּת |
| ditch שם עצם | /dɪt͡ʃ/ | חֲפִיר, תְּעָלָה |
| confused שם תואר | /kənˈfjuːzd/ | מבולבל |
| translation שם עצם | /tɹænzˈleɪʃən/ | תִּרְגּוּם |
| beta שם עצם | /ˈbeɪtə/ | בֵּיתָא |
| grammar שם עצם | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | דִּקְדּוּק |
| spelling שם עצם | /ˈspɛl.ɪŋ/ | כְּתִיב |
| notification שם עצם | /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/ | הוֹדָעָה |
| vocabulary שם עצם | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | אוֹצַר מִלִּים |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | can be used · are offered · is generally used |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have learned · have done · have given |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the most commonly · the biggest |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will learn · will be · will appear |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, gonna, haven't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, handshake /ˈhæn(d)ˌʃeɪk/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/, originate /əˈɹɪd͡ʒɪneɪt/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: whereas /(h)wɛɹˈæz/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: greeting /ˈɡɹiːtɪŋ/, greet /ɡɹiːt/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, formal /ˈfɔɹməl/, whereas /(h)wɛɹˈæz/
- /ŋ/ בסוף מילה — צליל אפי בלי “ג” בסוף: greeting /ˈɡɹiːtɪŋ/, spelling /ˈspɛl.ɪŋ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pronunciation, formal, bald.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.