Shadowing Practice: D38 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
12 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Jennifer was a young girl.
2
She had always dreamed of becoming a skilled horse rider.
3
One day, Jennifer found a powerful but wild horse.
4
Many had tried to ride him, but all had failed.
5
Jennifer asked to try her hand at taming the horse.
6
She began to spend every spare moment with the horse, patiently working to gain his trust.
7
Over time, the horse began to warm up to Jennifer.
8
After weeks of hard work, Jennifer was ready to ride the horse.
9
She reached out to pat the horse gently on the neck.
10
At last, Jennifer mounted the horse.
11
They took off across the fields, the wind whipping through Jennifer's hair as the horse galloped.
12
She felt like she was flying.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A211
12 Bad first day of work
Daily ConversationWorking Adults
A21
14 A nice blue color
Daily ConversationWorking Adults
A22
7 choosing a job
Business EnglishInterview EnglishTeens
A23
10 The job interview
Interview EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1D79
Daily ConversationWorking Adults
B1D77
Daily ConversationWorking Adults
A2D70
Travel EnglishWorking Adults
B1D69
Daily ConversationWorking Adults
B1D64
Daily ConversationWorking Adults
B1D23 Late Mortgage Fee
Daily ConversationWorking Adults
B1D63
Daily ConversationWorking Adults
A2D59
Daily ConversationWorking Adults
B1D55
Daily ConversationWorking Adults
A2D52
KidsDaily Conversation
A2D48
KidsTeensDaily Conversation
A2D44
KidsTeensDaily Conversation
A2D43
TeensDaily Conversation
B1D41
TeensDaily Conversation
A2D37
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1D31 A Family Dinner
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A2154
33 משפטים
TIẾNG ANH 7, UNIT 1: HOBBIES GETTING STARTED; GLOBAL SUCCESS.
KidsTeensDaily Conversation
A189
17 משפטים
English Listening Level 1 - Lesson 7 - Jennifer the Firefighter
KidsTeensDaily Conversation
A229
8 משפטים
Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #44
KidsTeensDaily Conversation
A288
13 משפטים
A fun day at the park - Ms Kien English
KidsTeensDaily Conversation
A229
8 משפטים
Single Stories 41 | My Helicopter | Little Fox Level 2
KidsTeensDaily Conversation
A25
18 משפטים
3.28 A Rainy Day
KidsTeensDaily Conversation
A214
17 משפטים
SP LESSON 18 HỘI THOẠI
KidsTeensDaily Conversation
A21
19 משפטים
42 Ngày Phát Âm | Tập 1: /p/
KidsTeensDaily Conversation
A21
143 משפטים
Học Tiếng Anh qua Truyện Song Ngữ | The Journey of a Little Chestnut | Hành Trình Của Hạt Dẻ Nhỏ
KidsTeensDaily Conversation
A130
10 משפטים
Grade 4- Unit 5- Lesson 2
KidsTeensDaily Conversation
A24
22 משפטים
Unit 1. Jim's day. tiếng Anh lớp 5 Family and Friends
KidsTeensDaily Conversation
A298
16 משפטים
FF2- 2ND- CB- STORY UNIT 11- WHAT ARE YOU WEARING
KidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
בסרטון הזה יש 12 משפטים ו-121 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:46. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-158 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
13 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| skill שם עצם | /skɪl/ | מְיֻמָּנוּת, כִּשּׁוּרִים |
| rider שם עצם | /ˈɹaɪ̯.dəː/ | רוֹכֵב |
| whip שם עצם | /ˈwɪp/ | שׁוֹט |
| gallop פועל | /ˈɡæləp/ | דהר |
| neck שם עצם | /ˈnɛk/ | צַוָּאר, צוואר |
| fail פועל | /feɪl/ | כשל |
| horse שם עצם | /hoɹs/ | סוּס, פָּרָשׁ |
| ride פועל | /ɹaɪd/ | רָכַב |
| dream פועל | /ˈdɹim/ | חָלַם |
| powerful שם תואר | /ˈpaʊɚfl̩/ | עוצמתי |
| wild שם תואר | /ˈwaɪ̯ld/ | בַּר, פֶּרֶא |
| fly שם עצם | /ˈflaɪ̯/ | זְבוּב |
| warm שם תואר | /wɔɹm/ | חָמִים, חמימה |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| take off פועל | הֵסִיר, הוֹרִיד |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | was flying |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whip /ˈwɪp/, wind /ˈwɪnd/, wild /ˈwaɪ̯ld/, warm /wɔɹm/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rider /ˈɹaɪ̯.dəː/, horse /hoɹs/, ride /ɹaɪd/, reach /ɹiːt͡ʃ/, dream /ˈdɹim/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: ride /ɹaɪd/, spend /spɪnd/, wind /ˈwɪnd/, wild /ˈwaɪ̯ld/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו skill, rider, whip.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.