Shadowing Practice: D43 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
14 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
16 years old.
2
Alex was 16 years old.
3
He wanted to have a job and earn some money.
4
After searching online for a while, Alex found a good job.
5
He became a dog walker.
6
Every day after school, Alex would put on comfortable shoes and head to the nearby park.
7
There, many dog owners needed help walking their furry friends.
8
Alex loved spending time with the dogs.
9
They all wagged their tails and made Alex smile.
10
The job was fun.
11
Alex got to enjoy the fresh air, exercise, and the company of friendly dogs.
12
It was a great way to earn some pocket money.
13
As time went on, Alex learned about different dog breeds, their personalities, and how to take care of them.
14
It was a job that didn't feel like work at all.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A211
12 Bad first day of work
Daily ConversationWorking Adults
A21
14 A nice blue color
Daily ConversationWorking Adults
A22
7 choosing a job
Business EnglishInterview EnglishTeens
A23
10 The job interview
Interview EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1D79
Daily ConversationWorking Adults
B1D77
Daily ConversationWorking Adults
A2D70
Travel EnglishWorking Adults
B1D69
Daily ConversationWorking Adults
B1D64
Daily ConversationWorking Adults
B1D23 Late Mortgage Fee
Daily ConversationWorking Adults
B1D63
Daily ConversationWorking Adults
A2D59
Daily ConversationWorking Adults
B1D55
Daily ConversationWorking Adults
A2D52
KidsDaily Conversation
A2D48
KidsTeensDaily Conversation
A2D44
KidsTeensDaily Conversation
B1D41
TeensDaily Conversation
A2D38
KidsTeensDaily Conversation
A2D37
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1D31 A Family Dinner
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A255
17 משפטים
SPEAKING U4 L5
KidsTeensDaily Conversation
A211 משפטים
Day 2- Thử thách 14 ngày tiếp xúc liên tục với tiếng Anh.
TeensDaily ConversationHigh School Students
A223 משפטים
Listening Practice Through Dictation 3 - 01
KidsTeensDaily Conversation
A195
8 משפטים
Single Stories 40 | My Pet | Little Fox Level 2
KidsTeensDaily Conversation
A21
74 משפטים
A2 T1 TEST1 PART2
KidsTeensDaily Conversation
A227
38 משפטים
Level 3 Book 1 B6 A Blind Man
KidsTeensDaily Conversation
A22
31 משפטים
🐶🌳 Dog Walk Small Talk | Easy English #englishconversation #englishforbeginners #learnenglish
KidsTeensDaily Conversation
A286
10 משפטים
Luyện nghe tiếng Anh theo chủ đề: Công việc - Jobs
TOEIC PrepTeensDaily Conversation
A2606
19 משפטים
MOVERS SPEAKING - TOPIC 1 - PART 2
KidsTeensDaily Conversation
A22
17 משפטים
Lesson 43: conversation
KidsTeensDaily Conversation
A227
34 משפטים
Streamline English Connections 06
TeensDaily ConversationHigh School Students
A25
27 משפטים
LV3 012 Dogs That Work
KidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
בסרטון הזה יש 14 משפטים ו-132 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:51. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-156 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| pocket שם עצם | /ˈpɑ.kɪt/ | כִּיס |
| tail שם עצם | /ˈteɪ̯l/ | זָנָב |
| shoe שם עצם | /ˈʃu/ | נַעַל |
| exercise שם עצם | /ˈɛk.sə.saɪz/ | תַּרְגִּיל |
| comfortable שם תואר | /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ | נוח |
| friendly שם תואר | /ˈfɹɛnd.li/ | חברותי, ידידותי |
| smile פועל | /ˈsmaɪl/ | חייך \ חִיֵּךְ |
| personality שם עצם | /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/ | אִישִׁיּוּת |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | loved spending |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: walker /ˈwɔkɚ/, wag /wæɡ/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: wag /wæɡ/, personality /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: breed /ˈbɹiːd/, furry /ˈfɜɹ.i/, friendly /ˈfɹɛnd.li/, nearby /ˌnɪə(ɹ)ˈbaɪ/, personality /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pocket, tail, shoe.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.