Shadowing Practice: D37 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

11 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Sam was very rich.
2
He had a big house, fancy cars, and a lot of money in the bank, but Sam was not happy.
3
Every morning, he woke up to his luxurious life, but something was missing.
4
He spent his days making even more money, but it didn't bring him joy.
5
One day, while taking a walk in a beautiful park, Sam met a little girl named Lily with her family.
6
He saw how they cherished their time together, even with less money.
7
Sam realized that money couldn't buy happiness.
8
He decided to have a simple life, spend more time with loved ones, and enjoy the little things.
9
As he did, his heart filled with happiness.
10
Sam learned that happiness came from the heart, not from his bank account.
11
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 11 sentences and 131 words to shadow. The speech runs for 0:54. The speaker talks at a steady 145 words per minute, a comfortable pace for shadowing.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
happiness noun/ˈhæpinɪs/The emotion of being happy; joy; elation.
fancy noun/ˈfæn.si/The imagination.
luxurious adjective/lʌɡˈʒʊəɹi.əs/Very fine in quality and comfortable.
cherish verb/ˈt͡ʃɛɹɪʃ/To treat with affection, care, and tenderness; to nurture or protect with care.
fill verb/fɪl/To add contents to (a container, cavity, or the like) so that it is full.
spend verb/spɪnd/To pay out (money).
rich adjective/ˈɹɪt͡ʃ/Wealthy: having a lot of money and possessions.
realize verb/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/To become aware of, understand, or appreciate (a fact or situation, especially something which has been true for some time).
wake verb/ˈweɪ̯k/(often followed by up) To stop sleeping.

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like happiness, fancy, luxurious.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →