Shadowing Practice: D59 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

11 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Emma wanted to learn about online banking.
2
She had heard that it was a convenient way to manage her money.
3
She decided to visit her local bank to get started.
4
A friendly bank teller named Lisa greeted her.
5
Lisa helped Emma create an online banking account.
6
Emma chose a username and a strong password to keep her account safe.
7
Lisa explained, with online banking, you can check your balance, pay bills, and even transfer money to your friends and family.
8
Lisa showed her how to log in to her account on the bank's website.
9
Emma saw her balance and how much money she had in her savings account.
10
Emma practiced making a small bill payment right there in the bank.
11
It was so easy.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

The speaker keeps coming back to these words: Emma, Lisa, account, banking, bank. This video has 11 sentences and 124 words to shadow. The speech runs for 0:45. The speaker talks at a natural 164 words per minute, close to everyday conversation.

Key vocabulary in this video

13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
convenient adjective/kənˈviː.niənt/Serving to reduce a difficulty, or accessible with minimum difficulty; expedient.
password noun/ˈpæs.wɜɹd/A word relayed to a person to gain admittance to a place or to gain access to information.
username nounA name or string of characters used as a person's identification on an individual computer system.
greet verb/ɡɹiːt/To welcome in a friendly manner, either in person or through another means such as writing.
teller noun/ˈtɛləɹ/A person who tells stories.
payment noun/ˈpeɪmənt/The act of paying.
friendly adjective/ˈfɹɛnd.li/Generally warm, approachable and easy to relate with in character.
saving noun/ˈseɪ.vɪŋ/A reduction in cost or expenditure.
manage verb/ˈmæn.ɪd͡ʒ/To direct or be in charge of.
balance noun/ˈbæləns/A state in which opposing forces harmonise; equilibrium.
choose verb/t͡ʃuːz/To pick; to make the choice of; to select.
explain verb/ɪkˈspleɪn/To make plain, manifest, or intelligible; to clear of obscurity; to illustrate the meaning of.
transfer verb/tɹænsˈfɚ/To move or pass from one place, person or thing to another.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםpracticed making

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like convenient, password, username.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →