Shadowing Practice: D63 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

11 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

I tried that new Mexican restaurant last weekend.

It's downtown near the post office.

What a great location.

You can sit inside and watch everyone go by.

It has very nice decor and lighting.

The menu has some great choices too.

They have the usual Mexican food you find everywhere, and they also have some different dishes that I've never tried before.

The food was really delicious, but you might need a credit card to eat there.

It cost over $100 for the two of us, a lot more than I expected.

I'll probably go there again, though.

The server that waited on us was really nice and quick, too, so we thought she deserved a good tip.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

אותו ערוץ

10 The job interview

Interview EnglishUniversity StudentsWorking Adults

D37

TeensDaily ConversationHigh School Students

המלץ על סרטון

15 משפטים

【HSK3】放松的一晚 A relaxing night 🍺 ｜ Eng Sub & pinyin｜Learn Chinese through Vlogs｜Daily Chinese

Daily ConversationWorking Adults

33 משפטים

Lesson 24-1- Yesterday Was Amazing!

Daily ConversationWorking Adults

11 משפטים

20

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

121 משפטים

$1 vs $50 Street Food Tour in Vietnam — Huge Difference?

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 11 sentences and 117 words to shadow. The speech runs for 0:45. The speaker talks at a natural 157 words per minute, close to everyday conversation.

Key vocabulary in this video

14 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

Word	Pronunciation	Meaning
server noun	/ˈsɝvɚ/	A program that provides services to other programs or devices, either in the same computer or over a computer network.
downtown noun	/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/	The main business part of a city or town, usually located at or near its center.
delicious adjective	/dɪˈlɪ.ʃəs/	Pleasing to the sense of taste; tasty.
menu noun	/ˈmɛn.juː/	The details of the food to be served at a banquet; a bill of fare.
dish noun	/dɪʃ/	A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
decor noun	/deɪˈkoɹ/	The style of decoration of a room or building.
restaurant noun	/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/	An eating establishment in which diners are served food, usually by waiters at their tables but sometimes (as in a fast food restaurant) at a counter.
everywhere adverb	/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/	In or to all locations under discussion.
usual adjective	/ˈju.ʒuəl/	Most commonly occurring; typical.
deserve verb	/dɪˈzɝv/	To be entitled to, as a result of past actions; to be worthy to have.
credit noun	/ˈkɹɛdɪt/	Reliance on the truth of something said or done; faith; trust.
quick adjective	/kwɪk/	Moving with speed, rapidity or swiftness, or capable of doing so; rapid; fast.
weekend noun	/ˈwiˌkɛnd/	The break in the working week, usually two days including the traditional holy or sabbath day. Thus in Western countries, Saturday and Sunday.
location noun	/loʊˈkeɪʃən/	A particular point or place in physical space.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו	I've never tried
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוח	might need
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד	I'll probably go

Pronunciation to watch

The “sh” and “zh” sounds: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/, usual /ˈju.ʒuəl/, location /loʊˈkeɪʃən/

How to practise with this video

Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
Record yourself and compare with the original, paying attention to words like server, downtown, delicious.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: D63 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

12 Bad first day of work

14 A nice blue color

7 choosing a job

10 The job interview

D79

D77

D70

D69

D64

D23 Late Mortgage Fee

D59

D55

D52

D48

D44

D43

D41

D38

D37

D31 A Family Dinner

more melbourne brunch place

TRYING AUTHENTIC MEXICAN FOOD | LUISITO COMUNICA

Dễ thương ❤️ #giangcuman

Checking In at a Restaurant 🍷

26 tháng 8, 2026

USPEAK_TUYỂN TRỢ GIẢNG

Intermediate Pronunciation - Day 12 - Paying the bill

I Turned My Apartment Into a Fine Dining Restaurant