Shadowing Practice: Daily Conversation B1 Talking About Annoying Things - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
B2IELTS SPEAKING PART 3 ENVIRONMENT
B1Daily Conversations B1-British- Sharing good news
B1Daily conversations B1-B1 3
A2Daily conversations A2 .17Ask for direction
A2Flyers-speaking- a better cake
B2IELTS SPEAKING PART 3 EDUCATION
B1Daily conversations B1 At the cafe
המלץ על סרטון
A2A Day in My Life 19: Cleaning the House
B1Explaining Why You Missed the Doorbell 🔔 | Daily English Conversation | B1 Speaking Practice
B1Conversation - Is it the end?
B1🎒 You Dropped This! Everyday English Conversation Practice
B2B2 Listening Test - Part 2 | English Listening Test
B1💒✨ SLOW ENGLISH | Church Manners | Good vs Bad | Real Life English Speaking Story
B1Fluency - Day 11 - Conversation
B1You Did My Homework?! 😳📚❤️ | B1 English Conversation | TaoBao English
B1Common English Mistakes in Daily Conversations | Speak English More Naturally (A2-B1)
B1Annoying Customers
B1What a Bad Day! | Daily English Conversation
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Daily Conversation B1 Talking About Annoying Things”. This video has 22 sentences and 118 words to shadow. The speech runs for 0:46. The speaker talks at a natural 153 words per minute, close to everyday conversation. 8 of its 22 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| pen noun | /pɪn/ | A tool, originally made from a feather but now usually a small tubular instrument, containing ink used to write or make marks. |
| awkward adjective | /ˈɔk.wɚd/ | Lacking dexterity in the use of the hands, or of instruments. |
| nerve noun | /nɝv/ | A bundle of neurons with their connective tissue sheaths, blood vessels and lymphatics. |
| cinema noun | /ˈsɪn.ə.mə/ | A movie theatre, a movie house. |
| joking verb | /ˈd͡ʒoʊkɪŋ/ | Kidding, trying to fool. |
| borrow verb | /ˈbɑɹ.oʊ/ | To receive (something) from somebody temporarily, expecting to return it. |
| loudly adverb | /ˈlaʊdli/ | In a loud manner; at a high volume. |
| borrowing noun | /ˈbɔrəwɪŋ/ | An instance of something being borrowed. |
| annoy verb | /əˈnoɪ̯/ | To disturb or irritate, especially by continued or repeated acts; to bother with unpleasant deeds. |
| ill adjective | /ɪl/ | Indicative of unkind or malevolent intentions; harsh, cruel. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- It's so annoying, isn't it?
- What else gets on your nerves?
- I'm trying to watch the film.
- What's wrong with borrowing a pen?
- Wait, you've still got my blue pen.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm trying · You're joking |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | I'll give · I'll buy |
Pronunciation to watch
The speaker uses 7 contractions and reduced forms, such as I'll, I'm, I've. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pen, awkward, nerve.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.