Shadowing Practice: [DICTATION] YLE Movers Part 5 (Succeed in Movers, test 1) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

110 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Part 5 Look at the picture.
2
Listen and look.
3
There is one example.
4
Look at this picture.
5
Would you like to colour it?
6
Yes, please.
7
There are two children swimming in the picture.
8
Can you see the boy?
9
Yes, he's got a toy duck in his hand.
10
That's right.
11
Colour the duck yellow.
12
Can you see the yellow duck?
13
This is an example.
14
Now you listen and colour and write.
15
One.
16
Now, would you like to colour the ball on the beach?
17
The one next to the lizard?
18
No, not that one.
19
The ball in front of the bike.
20
Oh yes, I see it in front of the bike.
21
Shall I colour it green?
22
Yes, that's good.
23
Two.
24
Now look at the sea.
25
Do you see the whale?
26
Yes, it's smiling.
27
That's right.
28
Color the whale pink.
29
3. Would you like to write something now?
30
Okay.
31
What is it?
32
Do you see the girl reading a book?
33
Yes, I think she is doing her homework.
34
Yes, I want you to write school on it.
35
Okay.
36
Four.
37
Now, would you like to colour something?
38
Yes.
39
Can I colour a parrot?
40
Yes.
41
I want you to colour the biggest parrot in the tree.
42
Okay.
43
I'm colouring the biggest one orange.
44
That's very good.
45
Five.
46
What now?
47
Find the girl who's eating a sandwich.
48
I see her.
49
She's wearing a skirt.
50
Yes.
51
Colour her skirt red.
52
Okay.
53
It's a beautiful picture.
54
Now listen to part five again.
55
Part five.
56
Look at the picture.
57
Listen and look.
58
There is one example.
59
Look at this picture.
60
Would you like to colour it?
61
Yes, please.
62
There are two children swimming in the picture.
63
Can you see the boy?
64
Yes, he's got a toy duck in his hand.
65
That's right.
66
Colour the duck yellow.
67
Can you see the yellow duck?
68
This is an example.
69
Now you listen and colour and write.
70
One.
71
Now, would you like to colour the ball on the beach?
72
The one next to the lizard?
73
No, not that one.
74
The ball in front of the bike.
75
Oh, yes.
76
I see it in front of the bike.
77
Shall I colour it green?
78
Yes, that's good.
79
Two.
80
Now look at the sea.
81
Do you see the whale?
82
Yes, it's smiling.
83
That's right.
84
Colour the whale pink.
85
3. Would you like to write something now?
86
OK.
87
What is it?
88
Do you see the girl reading a book?
89
Yes.
90
I think she is doing her homework.
91
Yes.
92
I want you to write school on it.
93
OK.
94
4. Now, would you like to colour something?
95
Yes.
96
Can I colour a parrot?
97
Yes.
98
I want you to colour the biggest parrot in the tree.
99
OK.
100
I'm colouring the biggest one orange.
101
That's very good.
102
Five.
103
What now?
104
Find the girl who's eating a sandwich.
105
I see her.
106
She's wearing a skirt.
107
Yes.
108
Colour her skirt red.
109
Okay.
110
It's a beautiful picture.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

FLYERS 2 TEST 2 PART 5A2
47
118 משפטים

FLYERS 2 TEST 2 PART 5

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Speaking test YLE Mover Flyer #movers #flyers #cambridgeenglishA2
1
11 משפטים

Speaking test YLE Mover Flyer #movers #flyers #cambridgeenglish

Cambridge Exam PrepKids
MOVERS SAMPLE TEST 2 PART 4A2
1
94 משפטים

MOVERS SAMPLE TEST 2 PART 4

Cambridge Exam PrepKidsTeens
15. Cambridge English Vocabulary In Use || Elementary || Unit 15 || At school and universityA2
1
104 משפטים

15. Cambridge English Vocabulary In Use || Elementary || Unit 15 || At school and university

Cambridge Exam PrepKidsTeens
GLOBAL SUCCESS 4 UNIT 5 | THINGS WE CAN DO | SPEAKING PRACTICE | CAMBRIDGE SMARTA2
1
27 משפטים

GLOBAL SUCCESS 4 UNIT 5 | THINGS WE CAN DO | SPEAKING PRACTICE | CAMBRIDGE SMART

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Cambridge YLE Pre A1 Starters Speaking ExamA1
4
90 משפטים

Cambridge YLE Pre A1 Starters Speaking Exam

Cambridge Exam PrepKids
Cambridge Starters 1 - Test 3 - Part 4 - Snow EnglishA1
53
72 משפטים

Cambridge Starters 1 - Test 3 - Part 4 - Snow English

Cambridge Exam PrepKids
Movers PLUS 5 Practice Tests - Listening Test 1 | Lớp Học Thầy MolA2
19
437 משפטים

Movers PLUS 5 Practice Tests - Listening Test 1 | Lớp Học Thầy Mol

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Get ready for Movers track 35A2
15
63 משפטים

Get ready for Movers track 35

Cambridge Exam PrepKidsTeens
MOVERS 1 TEST 2 PART 1A2
15
29 משפטים

MOVERS 1 TEST 2 PART 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
ket 10 o test 3 part 5A2
4
53 משפטים

ket 10 o test 3 part 5

Cambridge Exam PrepKidsTravel English
Movers Speaking Part 1A2
36
24 משפטים

Movers Speaking Part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “[DICTATION] YLE Movers Part 5”. המילים שחוזרות הכי הרבה: colour, picture, duck, write, listen. בסרטון הזה יש 110 משפטים ו-478 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:53. הדובר מדבר לאט, כ-69 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 26 מתוך 110 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
duck שם עצם/dʌk/ברווז \ בַּרְוָז
whale שם עצם/ˈweɪl/לווייתן \ לִוְיָתָן
skirt שם עצם/skɚt/חֲצָאִית
swim פועל/swɪm/שָׂחָה
homework שם עצם/ˈhoʊmˌwɝk/עבודת בית, שיעורי בית
lizard שם עצם/ˈlɪzɚd/לְטָאָה, חַרְדּוֹן
parrot שם עצם/ˈpæɹət/תֻּכִּי, תוכי
yellow שם תואר/ˈjɛloʊ/פַּחְדָן
smile פועל/ˈsmaɪl/חייך \ חִיֵּךְ
orange שם עצם/ˈɒɹɪnd͡ʒ/תפוז, תַּפּוּז
pink שם עצם/ˈpɪŋk/ורוד

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Would you like to colour it?
  • Can you see the boy?
  • Can you see the yellow duck?
  • Shall I colour it green?
  • Do you see the whale?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe biggest
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהis doing · I'm colouring · She's wearing

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whale /ˈweɪl/, swim /swɪm/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, parrot /ˈpæɹət/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: parrot /ˈpæɹət/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו duck, whale, skirt.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →