ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: [DICTATION] YLE Movers Part 5 (Succeed in Movers, test 1)

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Part 5 Look at the picture.
2
Listen and look.
3
There is one example.
4
Look at this picture.
5
Would you like to colour it?
6
Yes, please.
7
There are two children swimming in the picture.
8
Can you see the boy?
9
Yes, he's got a toy duck in his hand.
10
That's right.
11
Colour the duck yellow.
12
Can you see the yellow duck?
13
This is an example.
14
Now you listen and colour and write.
15
One.
16
Now, would you like to colour the ball on the beach?
17
The one next to the lizard?
18
No, not that one.
19
The ball in front of the bike.
20
Oh yes, I see it in front of the bike.
21
Shall I colour it green?
22
Yes, that's good.
23
Two.
24
Now look at the sea.
25
Do you see the whale?
26
Yes, it's smiling.
27
That's right.
28
Color the whale pink.
29
3. Would you like to write something now?
30
Okay.
31
What is it?
32
Do you see the girl reading a book?
33
Yes, I think she is doing her homework.
34
Yes, I want you to write school on it.
35
Okay.
36
Four.
37
Now, would you like to colour something?
38
Yes.
39
Can I colour a parrot?
40
Yes.
41
I want you to colour the biggest parrot in the tree.
42
Okay.
43
I'm colouring the biggest one orange.
44
That's very good.
45
Five.
46
What now?
47
Find the girl who's eating a sandwich.
48
I see her.
49
She's wearing a skirt.
50
Yes.
51
Colour her skirt red.
52
Okay.
53
It's a beautiful picture.
54
Now listen to part five again.
55
Part five.
56
Look at the picture.
57
Listen and look.
58
There is one example.
59
Look at this picture.
60
Would you like to colour it?
61
Yes, please.
62
There are two children swimming in the picture.
63
Can you see the boy?
64
Yes, he's got a toy duck in his hand.
65
That's right.
66
Colour the duck yellow.
67
Can you see the yellow duck?
68
This is an example.
69
Now you listen and colour and write.
70
One.
71
Now, would you like to colour the ball on the beach?
72
The one next to the lizard?
73
No, not that one.
74
The ball in front of the bike.
75
Oh, yes.
76
I see it in front of the bike.
77
Shall I colour it green?
78
Yes, that's good.
79
Two.
80
Now look at the sea.
81
Do you see the whale?
82
Yes, it's smiling.
83
That's right.
84
Colour the whale pink.
85
3. Would you like to write something now?
86
OK.
87
What is it?
88
Do you see the girl reading a book?
89
Yes.
90
I think she is doing her homework.
91
Yes.
92
I want you to write school on it.
93
OK.
94
4. Now, would you like to colour something?
95
Yes.
96
Can I colour a parrot?
97
Yes.
98
I want you to colour the biggest parrot in the tree.
99
OK.
100
I'm colouring the biggest one orange.
101
That's very good.
102
Five.
103
What now?
104
Find the girl who's eating a sandwich.
105
I see her.
106
She's wearing a skirt.
107
Yes.
108
Colour her skirt red.
109
Okay.
110
It's a beautiful picture.
✨ วิดีโอแนะนำ
FLYERS 2 TEST 2 PART 5A2
47
118 ประโยค

FLYERS 2 TEST 2 PART 5

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Movers Speaking Part 1A2
35
24 ประโยค

Movers Speaking Part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Cambridge YLE Pre A1 Starters Speaking ExamA1
1
90 ประโยค

Cambridge YLE Pre A1 Starters Speaking Exam

Cambridge Exam PrepKids
MOVERS SAMPLE TEST 2 PART 4A2
1
94 ประโยค

MOVERS SAMPLE TEST 2 PART 4

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Speaking test YLE Mover Flyer #movers #flyers #cambridgeenglishA2
1
11 ประโยค

Speaking test YLE Mover Flyer #movers #flyers #cambridgeenglish

Cambridge Exam PrepKids
GLOBAL SUCCESS 4 UNIT 5 | THINGS WE CAN DO | SPEAKING PRACTICE | CAMBRIDGE SMARTA2
1
27 ประโยค

GLOBAL SUCCESS 4 UNIT 5 | THINGS WE CAN DO | SPEAKING PRACTICE | CAMBRIDGE SMART

Cambridge Exam PrepKidsTeens
15. Cambridge English Vocabulary In Use || Elementary || Unit 15 || At school and universityA2
1
104 ประโยค

15. Cambridge English Vocabulary In Use || Elementary || Unit 15 || At school and university

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Get ready for Movers track 29A2
1
46 ประโยค

Get ready for Movers track 29

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Cambridge Starters 1 - Test 3 - Part 4 - Snow EnglishA1
53
72 ประโยค

Cambridge Starters 1 - Test 3 - Part 4 - Snow English

Cambridge Exam PrepKids
Listening A2, KET 3, Test 4, Part 1A2
5
86 ประโยค

Listening A2, KET 3, Test 4, Part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
ket 10 o test 3 part 5A2
4
53 ประโยค

ket 10 o test 3 part 5

Cambridge Exam PrepKidsTravel English
Starters 1 TEST 2 - Listening Tests 2 | Lớp Học Thầy MolA1
1
378 ประโยค

Starters 1 TEST 2 - Listening Tests 2 | Lớp Học Thầy Mol

Cambridge Exam PrepKids

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “[DICTATION] YLE Movers Part 5” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: colour, picture, duck, write, listen วิดีโอนี้มี 110 ประโยค และ 478 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:53 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 69 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 110 ประโยค มี 26 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
duck คำนาม/dʌk/เป็ด
whale คำนาม/ˈweɪl/วาฬ, ปลาวาฬ
skirt คำนาม/skɚt/กระโปรง
swim คำกริยา/swɪm/ว่ายน้ำ, ว่าย
homework คำนาม/ˈhoʊmˌwɝk/การบ้าน
lizard คำนาม/ˈlɪzɚd/กิ้งก่า
parrot คำนาม/ˈpæɹət/แก้ว, นกแก้ว
bike คำนาม/baɪk/จักรยาน
smile คำกริยา/ˈsmaɪl/ยิ้ม
orange คำนาม/ˈɒɹɪnd͡ʒ/ต้นส้ม, ส้ม
pink คำนาม/ˈpɪŋk/สีชมพู

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Would you like to colour it?
  • Can you see the boy?
  • Can you see the yellow duck?
  • Shall I colour it green?
  • Do you see the whale?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe biggest
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้is doing · I'm colouring

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: whale /ˈweɪl/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, smile /ˈsmaɪl/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: skirt /skɚt/, swim /swɪm/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, smile /ˈsmaɪl/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง duck, whale, skirt เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →