Практика Shadowing: [DICTATION] YLE Movers Part 5 (Succeed in Movers, test 1) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

110 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Part 5 Look at the picture.
2
Listen and look.
3
There is one example.
4
Look at this picture.
5
Would you like to colour it?
6
Yes, please.
7
There are two children swimming in the picture.
8
Can you see the boy?
9
Yes, he's got a toy duck in his hand.
10
That's right.
11
Colour the duck yellow.
12
Can you see the yellow duck?
13
This is an example.
14
Now you listen and colour and write.
15
One.
16
Now, would you like to colour the ball on the beach?
17
The one next to the lizard?
18
No, not that one.
19
The ball in front of the bike.
20
Oh yes, I see it in front of the bike.
21
Shall I colour it green?
22
Yes, that's good.
23
Two.
24
Now look at the sea.
25
Do you see the whale?
26
Yes, it's smiling.
27
That's right.
28
Color the whale pink.
29
3. Would you like to write something now?
30
Okay.
31
What is it?
32
Do you see the girl reading a book?
33
Yes, I think she is doing her homework.
34
Yes, I want you to write school on it.
35
Okay.
36
Four.
37
Now, would you like to colour something?
38
Yes.
39
Can I colour a parrot?
40
Yes.
41
I want you to colour the biggest parrot in the tree.
42
Okay.
43
I'm colouring the biggest one orange.
44
That's very good.
45
Five.
46
What now?
47
Find the girl who's eating a sandwich.
48
I see her.
49
She's wearing a skirt.
50
Yes.
51
Colour her skirt red.
52
Okay.
53
It's a beautiful picture.
54
Now listen to part five again.
55
Part five.
56
Look at the picture.
57
Listen and look.
58
There is one example.
59
Look at this picture.
60
Would you like to colour it?
61
Yes, please.
62
There are two children swimming in the picture.
63
Can you see the boy?
64
Yes, he's got a toy duck in his hand.
65
That's right.
66
Colour the duck yellow.
67
Can you see the yellow duck?
68
This is an example.
69
Now you listen and colour and write.
70
One.
71
Now, would you like to colour the ball on the beach?
72
The one next to the lizard?
73
No, not that one.
74
The ball in front of the bike.
75
Oh, yes.
76
I see it in front of the bike.
77
Shall I colour it green?
78
Yes, that's good.
79
Two.
80
Now look at the sea.
81
Do you see the whale?
82
Yes, it's smiling.
83
That's right.
84
Colour the whale pink.
85
3. Would you like to write something now?
86
OK.
87
What is it?
88
Do you see the girl reading a book?
89
Yes.
90
I think she is doing her homework.
91
Yes.
92
I want you to write school on it.
93
OK.
94
4. Now, would you like to colour something?
95
Yes.
96
Can I colour a parrot?
97
Yes.
98
I want you to colour the biggest parrot in the tree.
99
OK.
100
I'm colouring the biggest one orange.
101
That's very good.
102
Five.
103
What now?
104
Find the girl who's eating a sandwich.
105
I see her.
106
She's wearing a skirt.
107
Yes.
108
Colour her skirt red.
109
Okay.
110
It's a beautiful picture.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Рекомендуемое видео

FLYERS 2 TEST 2 PART 5A2
47
118 предложений

FLYERS 2 TEST 2 PART 5

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Speaking test YLE Mover Flyer #movers #flyers #cambridgeenglishA2
1
11 предложений

Speaking test YLE Mover Flyer #movers #flyers #cambridgeenglish

Cambridge Exam PrepKids
Cambridge YLE Pre A1 Starters Speaking ExamA1
2
90 предложений

Cambridge YLE Pre A1 Starters Speaking Exam

Cambridge Exam PrepKids
MOVERS SAMPLE TEST 2 PART 4A2
1
94 предложений

MOVERS SAMPLE TEST 2 PART 4

Cambridge Exam PrepKidsTeens
GLOBAL SUCCESS 4 UNIT 5 | THINGS WE CAN DO | SPEAKING PRACTICE | CAMBRIDGE SMARTA2
1
27 предложений

GLOBAL SUCCESS 4 UNIT 5 | THINGS WE CAN DO | SPEAKING PRACTICE | CAMBRIDGE SMART

Cambridge Exam PrepKidsTeens
15. Cambridge English Vocabulary In Use || Elementary || Unit 15 || At school and universityA2
1
104 предложений

15. Cambridge English Vocabulary In Use || Elementary || Unit 15 || At school and university

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Get ready for Movers track 35A2
14
63 предложений

Get ready for Movers track 35

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Cambridge Starters 1 - Test 3 - Part 4 - Snow EnglishA1
53
72 предложений

Cambridge Starters 1 - Test 3 - Part 4 - Snow English

Cambridge Exam PrepKids
Movers PLUS 5 Practice Tests - Listening Test 1 | Lớp Học Thầy MolA2
19
437 предложений

Movers PLUS 5 Practice Tests - Listening Test 1 | Lớp Học Thầy Mol

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Get Ready For Flyers l Flyers Speaking Part 1 l Find the Differences l Page 75 l Lina EnglishA1
166
29 предложений

Get Ready For Flyers l Flyers Speaking Part 1 l Find the Differences l Page 75 l Lina English

Cambridge Exam PrepKids
MOVERS 1 TEST 2 PART 1A2
15
29 предложений

MOVERS 1 TEST 2 PART 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
ket 10 o test 3 part 5A2
4
53 предложений

ket 10 o test 3 part 5

Cambridge Exam PrepKidsTravel English

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «[DICTATION] YLE Movers Part 5». Чаще всего повторяются слова: colour, picture, duck, write, listen. В этом видео 110 предложений и 478 слов для шедоуинга. Речь длится 6:53. Говорящий говорит медленно, около 69 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 26 из 110 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
duck существительное/dʌk/у́тка, се́лезень
whale существительное/ˈweɪl/кит
skirt существительное/skɚt/ю́бка
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
homework существительное/ˈhoʊmˌwɝk/дома́шнее зада́ние, дома́шняя рабо́та
lizard существительное/ˈlɪzɚd/я́щерица, я́щерка f я́щер
parrot существительное/ˈpæɹət/попуга́й
yellow прилагательное/ˈjɛloʊ/трусли́вый
bike существительное/baɪk/велосипе́д, ве́лик
smile глагол/ˈsmaɪl/улыба́ться, улыбну́ться
orange существительное/ˈɒɹɪnd͡ʒ/апельси́новое де́рево, апельси́н
pink существительное/ˈpɪŋk/гвозди́ка

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Would you like to colour it?
  • Can you see the boy?
  • Can you see the yellow duck?
  • Shall I colour it green?
  • Do you see the whale?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe biggest
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis doing · I'm colouring

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: whale /ˈweɪl/, swim /swɪm/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, lizard /ˈlɪzɚd/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как duck, whale, skirt.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →